Înțelesul "バルサム‐の‐き" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA バルサム‐の‐き ÎN JAPONEZĂ

ばるさむ
バルサム	‐	の	‐	き
barusamu		no		ki

CE ÎNSEAMNĂ バルサム‐の‐き ÎN JAPONEZĂ?

Definiția バルサム‐の‐き în dicționarul Japoneză

Balsam copac 【Balsam copac】 Evergreen copac înalt de Pinaceae. Frunzele sunt liniare, dense și au un miros puternic. Născut în America de Nord, a făcut balsam din rășină, folosit în pomul de Crăciun în Statele Unite. Balsam brad.

バルサム‐の‐き【バルサムの木】 マツ科の常緑高木。葉は線形で密生し、強い香りをもつ。北アメリカに産し、樹脂からバルサムを作り、米国ではクリスマスツリーに利用。バルサムもみ。

TRADUCEREA バルサム‐の‐き

Găsește traducerea バルサム‐の‐き în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile バルサム‐の‐き din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バルサム‐の‐き» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 黄色香脂
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El bálsamo de color amarillo
• Traducător din Japoneză - Engleză: The yellow balsam
• Traducător din Japoneză - Hindi: पीले मरहम
• Traducător din Japoneză - Arabă: بلسم الأصفر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Желтый бальзам
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O bálsamo amarelo
• Traducător din Japoneză - Bengali: পুষ্পতরুবিশেষ বৃক্ষ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le baume jaune
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pokok keembong
• Traducător din Japoneză - Germană: Die gelbe Balsam
• Japoneză: バルサム‐の‐き
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 발삼 나무
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wit balsam
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nhũ vàng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிசின் ட்ரீ
• Traducător din Japoneză - Marathi: सुगंधी उटणे च्या वृक्ष
• Traducător din Japoneză - Turcă: balsam Ağacı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il balsamo gialla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Żółty balsam
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Жовтий бальзам
• Traducător din Japoneză - Română: Balsamul galben
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το κίτρινο βάλσαμο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die geel balsem
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Den gula balsam
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Den gule balsam

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バルサム‐の‐き»

Descoperă întrebuințarea バルサム‐の‐き în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バルサム‐の‐き și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

熱帯有用植物誌 - 635 ページ

金平亮三 ;4 第一二節トャ!パ^サム熟帯^亞米利加の產にして廣〜分布す、長さ二 01 三〇米突に達し葉は羽狀祓粱、暗綠色を呈す、學名 2 ^ . 3X ^ . 101110111 ^ . 01.11 ョ/ / ;お.み、. (背"科)第三節トルー:バルサム(き一き"もさ一一こ未だ採集するに至らす、臺 ...

金平亮三, 1926

Genshoku genseki zukan: Coloured illustrations of rocks - 103 ページ

バルサムの加熱はかすかに煙をあげる 88 はよいが,はっきりとした白斑をあげるようだと加熱が強すぎるのであるから鉄板を電熱 ... グラス上で冷却固化したバルサムに爪で少し力を入れて傷をつけてみる'若し^に白い搔き傷がついたり,ひびが出来たりすれば, ...

Kazanosuke Masutomi, 1958

Sekai hinyōkikagaku shi - 448 ページ

尿道^ヱ一セルヮーテル四十八钹,バルサム" ] " ^ ,ヱール/ゲル- -囟,右^ ^せしめスポィドを以て射入し洗ひ,き時はヲビュム少し許りを加ふべし。ホ一トタランキ,アルター,レーンサ一ド右水煎,を兑合せカロメル:アラビアゴム" ! '八& ,ラハルベル十八! ^ ,ソィケル右八貼 ...

Zensetsu Oya, 1938

スペルズ: 世界のおまじない事典 - 512 ページ

ーアボカドの木を植え、最初に成った実を食べます。 2 種を洗って乾かし、金運のお守りとして持ち歩きます。墨ペルーバルサムは、聖なる植物である上に、富をもたらす植物として知られています。幸福と繁栄のためにペルーバルサムを燃やしてください。

ジュディカ・イルス, 2012

原色岩石図鑑 - 103 ページ

バルサムの加熱はかすかに煙をあげる程度はよいが、はっきりとした白煙をあげるようだと加熱が強すぎるのであるから鉄板を電熱から少し ... そして素早く机上に下ろして数秒後にマツチの軸木か短かい棒状のもので平均に余り強すぎないように圧着する。

益富壽之助, 1955

身近にあるハーブがよーくわかる本: - 89 ページ

花はバルサム(樹木から取れる香油)に似た香りがあり、心臓病などの治療薬に用いられていますが、素人による処方は危険です。新芽はたいへんもらかく、ハーブとして生食できます。本種は古代ギリシアの女神アルテミスに捧げられたことから、「 ... 利用部位き.

岩槻秀明, 2007

香りの百科 - 174 ページ

コパイババルサムノキは,大きな幹,滑らかな樹皮をしていて,たいへん枝の多い喬木で,高さ 30 01 にも達するものもある. ... ジンを直接採取したり,また,地上から 60 〜 90 ^ 01 と 3 〜 6 爪のところに穴を開け,下方から滲出してくるオレオレジンを受器で採取する.

日本香料協会, 1989

魅惑のハウスキーパー: キング家の花嫁 - 55 ページ

あそこからはいい木が採れたし、フレーザーファーの最後の苗木も届く。バルサムファーはもっと状態がいい。冬を越せば大丈夫だろう』「いい二ュースね」アイビーは通りすぎてきたパインやファーを見渡した。大きく育った木の大半に鮮やかな色のタグがつき、育て ...

モーリーンチャイルド, 2011

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 136 ページ

口ーン互 o8 て U 1 ○ 8 咽和]現金自動引出機にカードを入れるだけでニ軸資限度額ま嘲担保.無保証で一偶昔り ... バルサム五○ 2 咽 2U2 じ 8152 遮] (イヒ)カナダ産のカナダパルサムノキ(マツ科の常緑高木)から得られる天然樹鮨.ガラスの接着割となる.

学研辞典編集部, 2011

神の箱: ダビデとその時代 - 460 ページ

風を背にすることにより、戦車軍が巻き上げる砂煙は人きな効果をあげ、弓矢と投槍の飛行距離も大幅に延びる。ダビデもその ... ダビデ軍の背後にあるバルサムの樹林がざわざわと音を立て、高い山々から、突風が熱く焼かれた谷間を吹き抜けた。両軍の軍旗 ...

磯部隆, 2005