Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はるつげどり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はるつげどり ÎN JAPONEZĂ

はるつげどり
harutugedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はるつげどり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はるつげどり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はるつげどり în dicționarul Japoneză

Haru Tsutsugi 【Primăvară Bird】 Omului Interes. Lucrează de către apa de primăvară Yoshinaga, Utagawa Nakajin. Tenpo 7 - 8 (1836 - 1837) a fost publicat. Desenați un model de dragoste cu soția tânără, Tori Ya, al doilea fiu al casei comerciantului, cu femei. Dintre cele 15 volume ale volumului 5, 2 volume din prima jumătate a anului până la volumul 5 reprezintă o singură lucrare de apă de izvor. はるつげどり【春告鳥】 人情本。為永春水作、歌川国直画。天保7~8年(1836~1837)刊。商家の次男の若旦那、鳥雅と、女たちとの恋愛模様を描く。5編15巻のうち、前半の2編第5巻までが春水の単独作。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はるつげどり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はるつげどり

はるかなくにとおいむかし
はる
はるくさ‐の
はるけ‐どころ
はるさめ
はるさめものがたり
はるしらせ‐どり
はるたゆう‐ぶし
はるつげ‐うお
はるつげ‐どり
はるとしゅら
はるとり‐の
はるな‐こ
はるな‐さん
はるなつ‐もの
はるのいわい
はるのうみ
はるのえのやかた
はるのくさ
はるのさいてん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はるつげどり

あい‐どり
あお‐みどり
あさ‐どり
あさ‐みどり
あさは‐どり
あし‐おどり
あし‐どり
あしべ‐おどり
あずま‐おどり
あと‐もどり
あなどり
あほう‐どり
あま‐やどり
あまごい‐おどり
あまやどり
あや‐おどり
あわ‐おどり
い‐どり
いいとこ‐どり
いかる‐ちどり

Sinonimele și antonimele はるつげどり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はるつげどり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はるつげどり

Găsește traducerea はるつげどり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はるつげどり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はるつげどり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Harutsugedori
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Harutsugedori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Harutsugedori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Harutsugedori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Harutsugedori
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Harutsugedori
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Harutsugedori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Harutsugedori
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Harutsugedori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Harutsugedori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Harutsugedori
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はるつげどり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

春告鳥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Harutsugedori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Harutsugedori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Harutsugedori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Harutsugedori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Harutsugedori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Harutsugedori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Harutsugedori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Harutsugedori
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Harutsugedori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Harutsugedori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Harutsugedori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Harutsugedori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Harutsugedori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はるつげどり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はるつげどり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はるつげどり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はるつげどり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はるつげどり»

Descoperă întrebuințarea はるつげどり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はるつげどり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
開運和のお守り文様366日
一月一日うめにうぐいすもん梅に鶯文はるつげどり梅と鶯を組み合わせて図案化したものです。年の初めの鶯のさえずりは、春を呼ぶように聞こえることから春告鳥とも呼ばれます。春は恋に通じる季節とされ、梅はその発音が「生め」と同じことから新しい恋を ...
藤依里子, 2009
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 199 ページ
ねんげつるけどころるごるるしぐれはるすすきはるたつはるつかたはるつげうをはるつげうをはるつげぐさはるつげぐさはるつげどりはるつげどりはるどなりはるとりの 3 はるとりのはるながはるながはるにはるのかぎりはるのかみかみなりはるのつかひうぐいす ...
Kimio Serifu, 1995
3
「いき」の構造
春告鳥』のうちに「生所目(野識にて世間の事をすこしも知らず、王訓楼妓院は夢にも見た つうくんしそしえいたいだんごはおりる. ごうかさんらんいたいえやす張する性情に基づいて、桃山時代の豪華燦爛たる文化を致した。家康は「上を見な」「身の欄を知れ」の「五 ...
九鬼周造, 1979
4
詩集旅の空: 四季折々 - 106 ページ
四季折々 こうばたこのむ まだ下手でと-りしてる春告鳥ははるつげどり上手に囀つている裏山で「めじろ」が五つ六つ咲いている三つつ II ^ ^と紅梅が一つ二つ白梅はまだつぼみ梅の花.
こうばたこのむ, 2006
5
春夏秋冬 點心之旅: 春夏秋冬 お菓子の旅 - 29 ページ
春夏秋冬 お菓子の旅 甲斐Minori. タルト彩り彩色健美美楽/島根自家栽培した食用 ... 1 セット 1575 円はるつげどり舞雑(緑・紅)、春告鳥菓匠館福毒堂秀信/大阪ういろうの「舞鎌」は、着物の袖を振るお鍵さまをイメージ。 2 月 18 日〜 3 月 3 日限定。うぐいすを ...
甲斐Minori, 2013
6
日本の近世文学 - 238 ページ
この助作者のグルー『春告鳥』以下の作品も春水が単独で執筆した初めの部分は艷冶な描写が光っているものの、門弟場面を割り当てて分担執筆させる、歌舞伎の狂言部屋に似た合作方式をとるからである。た。相次ぐ板元からの注文をこなすために、春水は ...
荒木繁, 1983
7
入門歳時記(ハンディ版) - 555 ページ
な^ ^へ I へへへへへへへへへへへへへへへへへへへへへ夏夏冬夏年冬夏夏夏春春春春夏春春春春春夏春春秋春秋春六五六 3 ... (春立つ)はるだんろ(春暖炉〕はるちかし(春近し)はるつげぐさ(蜜 0 草)はるつげどり(春告鳥)はるでみず(春出水)はるとなり(春瞵) ...
俳句文学館, 1984
8
入門歲時記 - 555 ページ
へへへ一へへへへれへ^へへ^へ—へ夏夏冬夏年冬夏夏夏春春春春夏きききききききき秋春秋春-バ五力 1 /レ 0 九^ ^ ^ 0 0 0 ^ 1 九! ... (春暖炉)はるちかし(春近し)はるつげぐさ(春告草)はるつげどり(春告鳥)はるでみず(春出水)はるとなり(春隣)はるのあかつき( ...
俳句文学館, 1980
9
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 714 ページ
その鳴き声の美しさのため、古歌には春を待ち、春を惜しむ歌が数多くある。 ... 古来、駒鳥、大瑠璃と共に三銘鳥として愛賞される。 ... はるつげどりはるつげどりひとくどりとどめ春告鳥、報春鳥、花見鳥、人来鳥、黄粉鳥、禁鳥、黄鳥、金衣鳥、歌詠鳥、経読鳥、百 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
10
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 714 ページ
その鳴き声の美しさのため、古歌には春を待ち、春を惜しむ歌が数多くある。 ... 古来、駒鳥、大瑠璃と共に三銘鳥として愛賞される。 ... はるつげどりはるつげどりひとくどりとどめ春告鳥、報春鳥、花見鳥、人来鳥、黄粉鳥、禁鳥、黄鳥、金衣鳥、歌詠鳥、経読鳥、百 ...
大岡信, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はるつげどり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はるつげどり în contextul următoarelor știri.
1
春色の和菓子 作って楽しむ…うぐいす餅・イチゴ大福
和菓子は、職人技のイメージが強く、難しそうだが、鳥居さんは、「材料も道具も身近なもので作ることができ、意外と簡単ですよ」と話す。 春先にぴったりなのは、うぐいす餅。 春告鳥はるつげどり ) とも呼ばれるうぐいすを表現した上品な和菓子だ。独特の色を ... «読売新聞, Mar 15»
2
春の養生法:苦味と酸味の食材を多めに摂る
今回からは、二十四節気ごとの具体的な養生法のエッセンスを『二十四節気に合わせ心と体を美しく整える』の内容から紹介していきます。まずは、四季の ... この期を象徴するうぐいす春告鳥はるつげどり)とも呼ばれ春の兆しを告げるのです。 春はなんでも ... «ダイヤモンド・オンライン, Mar 15»
3
和歌浦天満宮にメジロ、赤い実啄む春の使者(写真付)
天満宮の境内には、拝殿(はいでん)をはさんで紅白の梅が咲き、参拝者を迎えていますが、その脇に植えられているピラカンサの赤い実を目当てに、春告鳥(はるつげどり)ともいわれるメジロが飛来し、くちばしで器用につついて啄む可愛らしい姿を見ることができ ... «WBS和歌山放送, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はるつげどり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/harutsuketori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe