Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はし‐かけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はし‐かけ ÎN JAPONEZĂ

はしかけ
hasikake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はし‐かけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はし‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はし‐かけ în dicționarul Japoneză

Takeshi [podul / podul (barja)] 1 La fel ca și "puntea de legătură". 2 pod 2 はし‐かけ【橋掛(け)/橋架(け)】 1 「橋渡し」に同じ。 2 架橋2

Apasă pentru a vedea definiția originală «はし‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はし‐かけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はし‐かけ

はし‐あらい
はし‐
はし‐いた
はし‐うら
はし‐おき
はし‐おる
はし‐かくし
はし‐がかり
はし‐がき
はし‐がね
はし‐がみ
はし‐くよう
はし‐くれ
はし‐ぐい
はし‐げいせい
はし‐げた
はし‐こく
はし‐
はし‐ごく
はし‐じょろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はし‐かけ

あり‐かけ
あん‐かけ
‐かけ
いい‐かけ
いな‐かけ
いね‐かけ
いれ‐かけ
うち‐かけ
うり‐かけ
えもん‐かけ
おい‐かけ
おうぎ‐かけ
おっ‐かけ
おび‐かけ
おり‐かけ
かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ

Sinonimele și antonimele はし‐かけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はし‐かけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はし‐かけ

Găsește traducerea はし‐かけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はし‐かけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はし‐かけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

桥接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en puente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bridged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पाटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سدها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мостовое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em ponte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেতু নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ponté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dikurangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

überbrückt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はし‐かけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bridged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bridged
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரிட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ताकेथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

köprülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bridged
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mostkiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

мостове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

punte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γεφυρωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oorbrug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bridged
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はし‐かけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はし‐かけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はし‐かけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はし‐かけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はし‐かけ»

Descoperă întrebuințarea はし‐かけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はし‐かけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
橋をかけよう! - 16 ページ
関めいこ 16 す。とせがみます。しもさんは大変困りました。なぜならしもさんは文字が読めなかったのでそんなある日まり子は、しもさんのひざに絵本を持ってきました。「読んで、読んで」は「食べろ、食べろ」とすすめました。り、小さいまり子に食べさせたいと思い、 ...
関めいこ, 2003
2
・ 大陸へかける橋: 原爆・彷徨・会社経営 - 236 ページ
心の片隅に幼児のころに車窓から眺めた高粱畠の光景はしつかりと焼き付いていたが、国交が回復した後も、政治体制の違いから中国はどこか速レ、存在のように感じていた。'かし、人生の入り口で自分を迎えてくれた大地はかけがいのないものだ。そのことを ...
深町陸夫, 2002
3
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 232 ページ
小こ島じまに橋はしかけよう! 112 小ちいさな小こ島じまが点てん々てんと散ちらばる国くにの大たい使しから「橋はしかけて島しま同どう士しをつなげたいから、どう橋はしをかければいいか知ち恵えを貸かしてくれないか」という依い頼らいを受うけたときの話 ...
土門トキオ, 2014
4
橋をかける: 子供時代の読書の思い出
戦時中に少女時代をすごされた美智子さまを支えたのは本だった。「読書は私に、悲しみや喜びにつき、思い巡らす機会を与えてくれました」。ご自身の読書の思い出を語りなが ...
美智子, 2009
5
松翁道話 - 20 ページ
又物が高ひさ 0 あも乙は高ひ 0 迫めにせひ^撬^けて蹈る 0 正直をもの 3^ 4*のた沪だ^ ^はしまわし 45 じ&ひも攝かけ。高ひさ铕かけ 0 物か安; 5 ざ 0 しら? I 人まで槿かけてあるく&した^ - 0 し I ひ^すひだ&しるえ"撟かけてやる 0 正直^も橋^け 0 横着なと橋かけ ...
布施矩道, ‎八宮斎, 1892
6
Hooked ハマるしかけ 使われつづけるサービスを生み出す[心理学]×[デザイン]の新ルール
毎週日曜日になれば世界中の牧師が「手元の聖書を開くか、 YouVersion のアプリを起動してください」と会衆に告げるため、その瞬間、利用者数が跳ね上がるのだ。宗教的な ... 我が社が他社と違うのは、神学校の生徒を対象にした聖書アプリを作ろうとはしなか.
Nir Eyal, ‎Ryan Hoover, 2014
7
税理士・会計事務所の儲かるしかけ
会計事務所の売上を上げる方法を解説
太田亮児, 2010
8
道話集 - 244 ページ
kokumin bunko kankokai 橋かけがなければ渡られぬ、踏かぶらぬ樣に、吟味して渡る物ぢや。腹中に無分別を出すも、橋かけのない所は船橋、萬事萬端請取り渡し、椀から口までの間、物喰ふ橋、火をはさむに火箸、娘禮もところふなはしはんじはんたんうけと ...
kokumin bunko kankokai, 1911
9
武家名目抄: 居處部、 衣服部 - 第 4 巻
... 時ゑほしかけ一寸またらに白無うち主せて柱レ用棋 0 的文のゑほしかけ甘我物語云五郎かしやうそくには神そてをは桔てかた ... へからさるよし戊思寺脚白仰しるさる九大臣の大梓弓前を帯するなは宙暗陣の外先例なをよし見へ侍る也 0 打かけはし宗五大 ...
塙保己一, 1929
10
狂言百種 - 90 ページ
れ^ほビ 9 いつベいびつくてるやうさぶ&タうしろ成ゥ橋掛 6 よゥ門弟四人跡よゥ逸平出て來ゥ兩人を取卷(逸)兩人待ちやれ(重)ャさう云なはし&、 I んていよにんあビいつぺいできた V やうはん^ 8 'まく 9 や X 'にん 2 ^ふて(照)少しも早ふ(重)サァ來:やいのト兩吟に ...
河竹黙阿弥, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はし‐かけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はし‐かけ în contextul următoarelor știri.
1
グランフロントの「しかけ本」 アナログとデジタル融合
凸版印刷販売促進部の重田成男部長は20日の報道陣向け発表会で「(データ化に向けて)どうなるか分からない不安もあったが、試行錯誤しながらも達成できた」と説明。梅花女子大企画部の藤原美紀部長は「大学にはしかけ本のほかにも貴重な本がある。 «大阪日日新聞, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はし‐かけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hashi-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe