Înțelesul "はし‐もり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はし‐もり ÎN JAPONEZĂ

はし	‐	もり
hasi		mori

CE ÎNSEAMNĂ はし‐もり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はし‐もり în dicționarul Japoneză

Persoana care protejează podul. Portarul podului.

はし‐もり【橋守】 橋を守る人。橋の番人。

TRADUCEREA はし‐もり

Găsește traducerea はし‐もり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はし‐もり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はし‐もり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 筷子森
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Palillos Mori
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chopsticks Mori
• Traducător din Japoneză - Hindi: काँटा मोरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عيدان موري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Палочки для еды Мори
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chopsticks Mori
• Traducător din Japoneză - Bengali: মরি চপস্টিক্স
• Traducător din Japoneză - Franceză: Baguettes Mori
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penyepit Mori
• Traducător din Japoneză - Germană: Chopsticks Mori
• Japoneză: はし‐もり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 젓가락 모리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sumpit Mori
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đũa Mori
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மோரி ஜோடி குச்சிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मोरी खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mori yemek çubukları
• Traducător din Japoneză - Italiană: Bacchette Mori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pałeczki Mori
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Палички для їжі Морі
• Traducător din Japoneză - Română: Betisoarele Mori
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chopsticks Mori
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Eetstokkies Mori
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chopsticks Mori
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spisepinner Mori

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はし‐もり»

Descoperă întrebuințarea はし‐もり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はし‐もり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

古今和歌集選釋 - 21 ページ

流布^には「あはれとは思ふ」とある。あるのは靱寫であらう。 0 なれを.しぞ。「なれ」は汝。「し」も「ぞ」も意眛を强める辭、 0 かなしとは思ふ。「かなし」は「悲し」【語释】 0 ちはやぶる宇治のはしもり。「ちはやぶる」は枕詞であるが、「宇治」にか、る。 0 はしもリ。

尾上八郎, 1935

知ってるようで知らない日本人の謎 20

政治問題はいったんここで隅に追いやって、こんな実験をしてみてはどうでしょう。 ... はしもりひとばしら橋はあちらとこちらをつなぐ交通上の単なる建造物ではなく、「橋守一などが置かれたり、架橋工事の折に人柱まではしひめへんげ立てられる神聖なる境界で ...

大森亮尚, 2012

近松全集 - 473 ページ

0 せいたう命令の意 0 料足 0 0 * 1 寄附金として通行おな要する 66 げ^此所はおかざきとてりよじんのとまりに"へ共で璲河の國の殿樣よ岡崎旅人泊りかたくせ ... 一人に一せんづ\のあたひ 0 板錢憤を取"わうらいを通し" ^ ^はしもりは我等がていしゅで若御持 4 !

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

群書類従 15(和歌部) - 14 ページ

月はけつ!)しふ月けみあはと衡!)月いるにかを七るなたき雷! )つしもり枝とか:にのしい契日さへら井こ見にはなは山人れたかし物に ... はィはたはのと X は耳はましぬクな荻もい良に心さろ弒ににたをはしもたち 1 へくにし衣のこのらにつか\み咲向むの山そ風ぬ心 ...

塙保己一, 1960

伊勢物語に就きての研究 - 350 ページ

りくて神つたかえてはしけリ I つたかつらしけリ大 I つたかへてしけリ神 6 物心ほそく—ものこ、ろほそう大神 10 いまするといふを I いま ... ひえの山—ひゑの山神 2 なリはしほしリのやうになんあリける—なを(リ)はしを ... なむいひける神頃しもつふさ—しもつさ大神 5 それを—ナシ神 9 とをくも I とをく大わひあへるにわたしもリ—わひあえるにはたしもり ...

池田亀鑑, 1933

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 54 ページ

丄月二月つし渡なのの折仪月又丁あ也のくにしすささた本はつ三れ。數る刀の一重壹對へしほのもりやうは杉なりに高さ 1 寸ほど也〔一本わ有〕一- , ^ 2 ^】通ず。鯛を用也。をわはしかみのもりやうは杉かわらけ)、〔一本わ有〕一まはしもり一一『二なり。ひき一 11 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

屋根のない町 - 85 ページ

四月一日晴太 85 屋根のない町 次の日、皿を洗っていたまりもは、ポケッ卜からデネブを出すと、目を凝らつぎひさらあらだめこ思った ... そう言って、走ってかえっていった杜浩の背中に、小さな声で「おじさんはいはしもりひろせなかちいこえ「おじさんありがとう。

四月一日晴太, 2004

日本類語大辞典 - 96 ページ

C はしの IC はしもり(橋守)。 O はたけの lo 面入。「なもり(花守)。 G 花園のー O 花主園童お花壇守。は G 氷魚を捕ふる局めのあじろの 10 あじろびと(網代人)。あじろもり(綱代守)。 G ふれの 10 ふなもり(船守)。 C みやの 10 みやもり(宮守)。 C 昔江戸市中の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 95 ページ

朝日が近づいたので、柳は类しい廿芘を ,拙者が手助けをして共方を ン,キホーテは相手が脊は髙くないにしても、非常に强さうな ... 3 もりよろこでんゑんいろど 41 あけばのひかりものこくびャくわ美しい釣を現はし、滴る眞珠の雨を^ばんだ髮から優しく振り落して、 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927

随想記 - 160 ページ

高野勝市. 髙野勝市(たかのしょういち)大正 14 年 3 月 17 日、新潟県佐渡島に生まれる。小学校卒業と同時に漁業に従事する。 ... 5369 - 3060 (編集) 03-5369-2299 (販売)印刷所株式会社エーヴイスシステムズ者者所行行著発発 吉森由知はしもりゆいち) ...

高野勝市, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はし‐もり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はし‐もり în contextul următoarelor știri.

橋の点検に県土木職ＯＢ 技術者不足で市町に派遣

老朽化した市町の橋を点検するため、兵庫県の土木技術職のＯＢによる「ひょうご橋守（はしもり）隊」が結成され、１１日、神戸市中央区の県まちづくり技術センターで発足式があった。社会基盤の老朽化対策は全国的な課題だが、特に小規模な市町は技術者が ... «神戸新聞, Mar 15»

市町の橋点検、一括発注 兵庫県などの外郭団体

兵庫県と県内市町が出資する外郭団体「県まちづくり技術センター」は２０１５年度から、市町が行う橋の点検作業をまとめて請け負い一括発注する。法律の ... また、別の市町支援策として、県の土木技術職ＯＢによる「ひょうご橋守（はしもり）隊」を結成。「道路橋 ... «神戸新聞, Ian 15»