Înțelesul "パタラ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA パタラ ÎN JAPONEZĂ

ぱたら

パタラ

patara

CE ÎNSEAMNĂ パタラ ÎN JAPONEZĂ?

Patara

パタラ

Patara (Patara, Lukia: Pttara) este un port vechi și un oraș comercial de-a lungul Mediteranei, în sud-vestul Lyquia din Asia Mică. Există, de asemenea, momente când ați redenumit Arsinoe (Arsinoe, Īρσίνε). Ruinele se află acum lângă un oraș mic numit Gelemiș din provincia Antalya din Turcia. A fost capitala Federației Ljukia. Este un sfânt creștin, un oraș născut din Nikolaos din Mira (Sfântul Nicolae) care a slujit de mai mulți ani ca episcop al lui Mura lângă Patara. ...

パタラ（Patara, リュキア語: Pttara）は小アジアのリュキア地方南西部の地中海沿いにあった古代の港湾・商業都市。アルシノエ（Arsinoe, Ἀρσινόη）と改名した時期もある。その遺跡は現在、トルコのアンタルヤ県のゲレミシュ（Gelemiş）という小さな町の近くにある。リュキア連邦の首都であった。キリスト教の聖人で、パタラの近くのミュラの主教を長年務めたミラのニコラオス（聖ニコラオス）の生まれた町でもある。...

Definiția パタラ în dicționarul Japoneză

Patara 【Patara】 Orașul antic din Asia Mică. Este situat la aproximativ 110 km sud-vest de actualul oraș Antalya din sud-vestul Turciei. Împreună cu Xanthos, Letoon, a prosperat prin comerțul maritim ca fiind unul dintre orașele centrale ale regatului vechi Lycian. Pe lângă mormântul de stâncă al Rikaitei, există ruine, cum ar fi templu grecesc, poarta arheologică din Roma antică, baie publică, teatru.

パタラ【Patara】 小アジアにあった古代都市。現在のトルコ南西部の都市アンタリヤの南西約110キロメートルに位置する。クサントス、レトーンに並び、古代リキア王国の中心都市の一つとして海上交易により栄えた。リキア人の岩窟墓のほか、古代ギリシャの神殿、古代ローマの凱旋門、公衆浴場、劇場などの遺跡がある。

TRADUCEREA パタラ

Găsește traducerea パタラ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile パタラ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «パタラ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 帕塔拉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Patara
• Traducător din Japoneză - Engleză: Patara
• Traducător din Japoneză - Hindi: Patara
• Traducător din Japoneză - Arabă: بترا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Патара
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Patara
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাতারা ঘুমালে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Patara
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Patara
• Traducător din Japoneză - Germană: Patara
• Japoneză: パタラ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 파 타라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Patara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Patara
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பத்தாராவை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Patara
• Traducător din Japoneză - Turcă: Patara
• Traducător din Japoneză - Italiană: Patara
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Patara
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Патара
• Traducător din Japoneză - Română: Patara
• Traducător din Japoneză - Greacă: Patara
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pátara
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Patara
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Patara

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «パタラ»

Descoperă întrebuințarea パタラ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu パタラ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代名作集 - 第 91 巻 - 231 ページ

さう思ふとパタラの身には又新しい血がめぐった。それから十日ほど後のこと、ギリャ-クの方から独木舟一艘提供の条件で、パタラを^にくれるやうに懇望してきた者があった。独木舟は今まで凡てギリャ—クの手によって作られ、ォロッコ族には造船の技術を ...

藤森成吉, 1973

現代日本小說大系

Nihon Kindai Bungaku Kenkyūkai, 靑野季吉, 坪內逍遙, 日本近代文學研究會 年に一度のお祭で、^日幌內川で行はれるォロッコとギリャ八月十曰を引きずり寄せたいほどパクラは待った。敷香のて、パタラは仕事のすんだあとながい間海岸に立ってゐた。

Nihon Kindai Bungaku Kenkyūkai, ‎靑野季吉, ‎坪內逍遙, 1952

日本短篇文學全集 - 第 34 巻 - 176 ページ

もう一片やるろうと予期した若者の前で、パタラはその片を両手を小刀で切ってパタラにくれた。多分持って帰るだすぐに若者はたべかけの一匹を引出し、その一片そうに若者をみっめた。なずいてやったけれど、パタラは手を引いて怖ろしと立寄った。おどろいた ...

臼井吉見, 1969

儀礼の政治学: インドネシア・トラジャの動態的民族誌 - 49 ページ

パダダに、もし妻がうまく子供を産み、それが男の子なら養子として与える、女の子なら妻としてとらせると言う。ラキ.パダダの尽力で、ゴァ王の妻は無事女の子を産み、約束通り、ラキ,パダダはこのゴァ王の娘と結婚して、三人の娘、パタラ.メラン( ?ミヒ" ! &ゆ! . " !

山下晋司, 1988

サハリン北緯50度線: 続・ゲンダーヌ-ある北方少数民族のドラマ - 115 ページ

続・ゲンダーヌ-ある北方少数民族のドラマ 田中了 2 5 タの「伝説」が消え、残ったのはシシャの男にもてあそばれたパタラの悲劇であった。なパタラ,メェ二の風習も、シシャの侵入とともに消えてしまったという。ひとつの美しいウィル丸木舟に命をかけ、広大な ...

田中了, 1993

いじめの社会理論: その生態学的秩序の生成と解体 - 237 ページ

その生態学的秩序の生成と解体 內藤朝雄 237 第七章利害と全能を機能的に連結する技能' うなタイプの現実感覚に対して最も大きな説明力を有するのは、ホルツヮ—ス.マンロウらが採用しなカニズムを示すようなしかたで、市井のパタラ—たちの独特の現実 ...

內藤朝雄, 2001

フィガロ ヴォヤージュ Vol.30 タイとシンガポールへ。: アジアの街で、モダンと伝統を追いかけて。

世界 5 カ国でグローバルに展開する「パタラ」。オーガニック食材にこだわり、王室が農業や酔農を支援する「ロイヤル・プロジェクト」の素材を使用している。石臼で時間をかけて携いたカレーペースト、甘味料には概略子砂糖、酸味はタマリンドと、昔ながらの調味 ...

フィガロ ジャポン編集部, 2013

觀世音菩薩の研究: 修訂增補 - 75 ページ

またそは小亜細亜におけるァポロ神廟の所在地の名で、バタラの「ァポロ」として有名であった。この「パタラのァポロ」うこの島を、希麗では「パタラ」といひ、印度では「ボ—タラ」と呼んだ。パタラにっいて特に注意を要するのは、明と称せられている地域は南印度の ...

後藤大用, 1976

五輪塔の起原: 五輪塔の早期形成に関する研究論文集 - 41 ページ

パタラにおいては歓楽せざるものなく、ダイティアとダナヴァの娘達と報告した。「パタラに比しうる処がどこにあろうか。ナガ(蛇神)は輝かしく美しい、喜びをしたは天上に帰って、天界の神々に、パタラはインドラの天国楽土より遙かにすばらしい安楽国であるナパ、 ...

藪田嘉一郎, 1967

觀世音菩薩の硏究 - 25 ページ

高楠順次郎氏の説によれば補陀洛といぅ亡の島を、希麗では「パタラ」といひ、印度では「ポータラ」と呼んだ。パタラについて特に注意を要するのは、そは小亜細亜におけるアボロ神廟の所在地の名で、パタラのてアポ p 」として有名であつた。この「パタラのアポロ」 ...

後藤大用, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «パタラ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul パタラ în contextul următoarelor știri.

網走の美味しいカニを食べに来て 流氷パタラの石栗さんとご当地キャラ …

網走観光をＰＲする流氷パタラの石栗嘉（よしみ）さんと、地元のゆるキャラ「ニポネ」が7日、北海道新聞社を訪れた。 石栗さんによると、春の網走観光の目玉は「流氷明けのカニ」で、「うまみが、ぎゅっと凝縮されていてとてもおいしい」という。 ４月２０日から６月２０ ... «北海道新聞, Apr 14»

とんかつのまい泉、外食Ｓ＆ＰとＦＣ展開［経済］

... 花（福岡県久留米市）と合弁会社を設立し、和食レストランを展開していく計画を発表していた。 Ｓ＆Ｐは主力の「Ｓ＆Ｐ」のほか、「パタラ」「サイアムキッチン」「ブルーカップ・コーヒー」など約380店を全国で展開。冷凍食品の製造販売やケータリングも手掛ける。 «NNA.ASIA, Dec 12»