Înțelesul "は…で" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA は…で ÎN JAPONEZĂ

は	…	で
ha		de

CE ÎNSEAMNĂ は…で ÎN JAPONEZĂ?

Definiția は…で în dicționarul Japoneză

Este ... (cu "" și "" este atașat la același cuvânt) Înseamnă că este o proprietate sau o stare inerentă acelei chestiuni, bazată pe contrast cu altele.

は…で （「は」「で」は同一語に付く）他との対比をふまえて、その事柄に固有の性質や状態などであることを表す。

TRADUCEREA は…で

Găsește traducerea は…で în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile は…で din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «は…で» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它是在...
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Es en
• Traducător din Japoneză - Engleză: It is ... in
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह अंदर है
• Traducător din Japoneză - Arabă: في داخل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Он находится в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: É em
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা কি ... আছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Il est en ...
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia adalah ... dalam
• Traducător din Japoneză - Germană: Es ist in
• Japoneză: は…で
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 은 ... 에
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku ... ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nó là trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இது ... இல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो आहे ... मध्ये
• Traducător din Japoneză - Turcă: Öyle ... lütfen
• Traducător din Japoneză - Italiană: È in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jest w
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Він знаходиться в
• Traducător din Japoneză - Română: Este în
• Traducător din Japoneză - Greacă: Είναι μέσα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Is ... in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Det är ... i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Det er inne

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «は…で»

Descoperă întrebuințarea は…で în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu は…で și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「話し方」ひとつで、人生はでっかく変わる!

毎年、年間300回の講演をこなしつづける人気者フミちゃんが、初めて明かす「話し方」の秘密。人を惹きつける技と魅力が満載。

中村文昭, 2011

いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 128 ページ

楽くん、人を好きになるつて、すごくエネルギーがいるみたいです」 3 タンポポ空地のッキノつ長谷〗 11 知子-絵ふてぶてしい黒ネコ'ッキノヮの後を追つていくと、真由子は黒いワンピースを着た小原さんに出会う。 4 61 えでででんしゃ佐藤真紀子-絵ムジッのッミで ...

あさのあつこ, 2008

沖縄時間: 美ら島暮らしは、でーじ上等!

食から行事、文化まで沖縄をまるごと紹介。

鳥居美砂, 2010

植物は人類最強の相棒である

おわりに第一章の「『植物系』とは?」で、「動物であるのに、植物系の人間と評価されるには、それだけの資質が必要であろうと思います」と記述しました。ここで、その資質について考えてみましょう。そのために、まず、私たちが相棒としている植物たちがもっている ...

田中修, 2014

「未来ノート」で道は開ける! - 62 ページ

読み終えた後で書き出しておく。左は森信三著『「修身教授録」一日一言』(致知出版社)を、右は苫米地英人著『英語は逆から学べ!』(フォレス卜出版)をまとめたもの。ふ^ ^ -スつ"玄油^おが^、ぷ.ラでひ? ^ ^ 1 - / ^ 1 : ^み" ,き- "づ.ォち入" V 愛 1 カ- 3 ^で 3 な、 I ...

渡邉幸義, 2008

わが輩はカネである: - 44 ページ

て商相す―のに人入:で人手るな 73 ち(きにに,あ 13 のとが流にはで:る相\\\なの曰是白は,ご手僧―が達尊な:とをに菱頭人垂 0 と'じぐ:を尊おのがで船もと教ふじ創下ものい金:スのぎ胎けあ社れフに, ^は者らフがち頭:とす山れとのを,し、相る峋ななが下:フ手とぐ ...

桃栗三太郎, 2001

ファスティングで成功してリバウンドしない方法とは？ - 3 ページ

(3)回復食のメインはおかゆ、日守で掘物てをるの感化っ値なる足水な糖にす蘭山灰く血とい湖に強とこ気量か的す摂一少は性)つをを彫と慢そ事物るたか、食化いし欲りの水でま食あ、心炭んてりが中の含つな質物とを待く性化な場、、しろ水飯淵で激が炭〟ここ ...

All About 編集部, 2013

Windows VistaでLAN&ネットワーク構築はここまでできる: Windows Vistaサービスパック対応

ローカルコンピュータに設定する場合も八( ;れ化 0.1 , 601017 で設定する場合も、ポリシーの設定項目は基本的に同じです力《—、一部には、ローカルコンピュータでしか意味を持たないポリシーやドメインでしか意味を持たないポリシーもあります。 4.11 ローカル ...

岡崎俊彦, 2008

自然現象はなぜ数式で記述できるのか: 潜在力を引き出す「速読脳開発プログラム」

理」を適用しますと,Aを発した光がB で反射してA に戻るまでの時間は1秒より長くなることになります。つまり,電車の中では1秒で終わる現象が,電車の外で静止した観察者の時計では1秒以上に見えることになります。これは,静止した観察者にとっては,電車の中 ...

志村史夫, 2014

風邪・ノロ・インフル...体調不良を一人で乗り切るコツ - 10 ページ

風邪・ノロ・インフルー"体調不良を一人で乗り切るコツ(3)絶食していると、どれくらい痩せるの単純計算で、体重 6 。 kg の人はー日(24、〝時間)に 6 。※ 24 :ー 44 。 kca ー消費します。は 9kca ー、糖は 4kca ー/ g で計算すると脂肪酸だけ燃やしたらー 440 / 9 ...

All About 編集部, 2012