Apasă pentru a vedea definiția originală «ペヘレイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Peherei
ペヘレイ
Peheray (spaniolă: Pejerrey, nume științific Odontesthes bonariensis) este un fel de pește din familia Atheniopsis de sardine Scutellaria. Este produsă de Lapurata Kawahara, America de Sud, dar a fost transferată și în mai multe lacuri din Japonia. Există un nume japonez La Plata Tougolou. Numele "Petra Lei" se spune că derivă din spaniolul "Pez del Rey" (Pes del Rey, adică "peștele regelui"). Cu toate acestea, în America Centrală și de Sud este poreclit "Pepperley", care este nativ de veveriță de vită roșie, și clasificarea sa nu este clar. ... ペヘレイ（スペイン語 : Pejerrey、学名 Odontesthes bonariensis ）は、トウゴロウイワシ目アテリノプシス科の魚の一種。南米ラプラタ川原産だが、日本でもいくつかの湖に移入されている。ラプラタトウゴロウという和名もある。 「ペヘレイ」という名前はスペイン語の"Pez del Rey"（ペス・デル・レイ、「王の魚」の意）に由来するとされる。ただし中南米では原産のトウゴロウイワシ類を総称して「ペヘレイ」と呼んでいて、分類は明確ではない。...
"Speech" (Spania) pejerrey】 "Înțelesul regelui peștilor" Peștele de apă dulce din tulpina de sardine. Lungimea totală este de aproximativ 40 cm. Este alungită ca un întreg, o centură de argint rulează pe partea corpului. Originar din America de Sud, Japonia a fost transplantată din Argentina în 1966 (1966) și cultivată. Delicious. ペヘレイ【(スペイン)pejerrey】 《魚の王様の意》スズキ目トウゴロウイワシ科の淡水魚。全長約40センチ。全体に細長く、体側を銀色の帯が走る。南アメリカの原産で、日本には昭和41年（1966）アルゼンチンから移植され、養殖されている。美味。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ペヘレイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ペヘレイ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ペヘレイ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ペヘレイ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ペヘレイ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ペヘレイ»
Descoperă întrebuințarea ペヘレイ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ペヘレイ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
