Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "へいえき‐めんじょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA へいえき‐めんじょ ÎN JAPONEZĂ

へいえき
heiekimenzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ へいえき‐めんじょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «へいえき‐めんじょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția へいえき‐めんじょ în dicționarul Japoneză

Seikenjinjo 【Excepție de serviciu militar】 Scutirea de la serviciul militar pentru persoanele cu handicap fizic sau mental. へいえき‐めんじょ【兵役免除】 身体または精神に障害のある者に対して、兵役を免除すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «へいえき‐めんじょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU へいえき‐めんじょ


かんじょ
kanzixyo
ごかんじょ
gokanzixyo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA へいえき‐めんじょ

へいあん‐ほくどう
へいあんじだい‐ぶんがく
へいあんじょがくいん‐だいがく
へいい‐はぼう
へいいき‐もう
へいいき‐アイピーもう
へいえき‐きひ
へいえき‐きょひ
へいえき‐ぎむ
へいえき‐せいど
へいおう‐はん
へいおう‐レンズ
へいおん‐し
へいおん‐ぶじ
へいか‐きりあげ
へいか‐きりさげ
へいかいちゅう‐しんさ
へいかく‐きん
へいかつ‐かいろ
へいかつ‐きん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA へいえき‐めんじょ

し‐ねんじょ
しかい‐もんじょ
してい‐ひなんじょ
しはい‐もんじょ
しょうへいざか‐がくもんじょ
しょくぎょう‐くんれんじょ
しりょう‐へんさんじょ
んじょ
じかた‐もんじょ
せいねん‐くんれんじょ
せいふ‐かいはつえんじょ
ぜんかんじょ
だいにほんこもんじょ
ちゅうて‐ぞうせんじょ
てがた‐こうかんじょ
となり‐きんじょ
はがねやま‐ひょうじゅんでんぱそうしんじょ
ば‐けんじょ
ひもつき‐えんじょ
ひょうじゅんでんぱ‐そうしんじょ

Sinonimele și antonimele へいえき‐めんじょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «へいえき‐めんじょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA へいえき‐めんじょ

Găsește traducerea へいえき‐めんじょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile へいえき‐めんじょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «へいえき‐めんじょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

兵役豁免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la exención del servicio militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Military service exemption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सैन्य सेवा में छूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إعفاء الخدمة العسكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

освобождение Военная служба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

isenção do serviço militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেনাবাহিনী সেবা অব্যাহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

l´exemption de service militaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pengecualian perkhidmatan tentera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Militärdienstbefreiung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

へいえき‐めんじょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

병역 면제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kewajiban militèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

miễn nghĩa vụ quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இராணுவ சேவை விலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विदेशी नागरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Askerlik muafiyeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

esenzione servizio militare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zwolnienie usług wojskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

звільнення Військова служба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

scutire de serviciu militar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Στρατιωτική υπηρεσία απαλλαγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

militêre diens vrystelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

undantags värnplikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Militærtjeneste fritak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a へいえき‐めんじょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «へいえき‐めんじょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «へいえき‐めんじょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre へいえき‐めんじょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «へいえき‐めんじょ»

Descoperă întrebuințarea へいえき‐めんじょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu へいえき‐めんじょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
改造の欧洲より - 466 ページ
唯だ此場合政府は直接兵役以外の或種の國家的勤務に從事せしけみの 3 こくかてききんむらす何人でも其の良心の禁する所を行ふこと能はすと斷言すれば國家は之に對して強ひて兵^叨しさへすれば夫れで兵役から免除さわる譯である。之れは羝りクヱ—力 I ...
加藤直士, 1920
2
中間・期末の攻略本日本文教出版社会歴史 - 39 ページ
20 歳以上の男子に兵役につく義務を定めた。( )きょういくちょく一ご`ちょうへいれいへいえきめんじょア教育勅語イ学制ウ徴兵令エ兵役免除とみおかせいしヒュラかんぇいこうにェラ(2)新政府が富岡製糸場などの官営工場をつくり,産業を育成しょうとした政策を ...
文理編集部, 2012
3
あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 99 ページ
日本にも戦争があった 2 坂倉清, 高柳美知子 99 年齢は二十八歳から三十歳位。ほとんどが妻帯者でした。ねんれいさいたいしゃ補充兵というのは、徴兵検査で兵役免除になった者をいいます。ちょうへいけんさへいえきめんじょ補充兵が初年兵として送られてき ...
坂倉清, ‎高柳美知子, 2007
4
일제파시즘기한국사회자료집: 전시총동원의이데올로기교육과독본
十^ : ^ )また徴兵檢^お受くべき者が、勅令の定むる所により兵役に適せずちょ 3 へいけん 4 ちゆちょくれいさだぉ#ぶへい丈やて會れた身お撿查の^架『兵役に遮しない者』と^定せられた者も、兵役免除されま I ん^いけん 3 けっくねへいえなてきも》はんていも ...
방기중, 2005
5
欧洲大戦 - 15 ページ
7 せいとねんかんへいえきぎむい 5 家族の抉養者、高等諸舉校生徒は,一年間の兵役凝務を有するの 11 ^ふい 7 \け. ,とへ ... へいえ,ザいめん^ょしや 44 たへいえきてきものこれしはらえ- ,そのかく兵役税は,免除者又は兵役に適せざる者之を支拂ふを要し,其額.
吉野作造, 1916
6
法律大辞典 - 496 ページ
へいえきめんちよ『兵役免除』療疾文は不具にして、徴兵検査規則に照らし、兵役に堪へざる者に、全く兵役免除するの慮分を兵役免除と請ふ、ミミは職隊匿徴兵官文は警備隊優徴兵官が、兵役義務者に野して鳥す裁決の一種に属し、兵役免除は、全く兵役の ...
渡部万蔵, 1907
7
Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...
V まごひとりこひとりまごおよふけいかはいへを 3 ちの化 I ?「一家の戶主、官史、嗣子、承組の孫、獨子、獨孫及び父兄に代&て家を治むる者等は兵役免除し、又何人と雖ち代人料金二百七十囬を納むるときは兵役免除す」と ^ ^ 51 つ^ 9 ^ ^ 2VX この 此年( ...
Nihon kokushi hensankai, 1922
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1069 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 159 ページ
へいらん兵児】へこ兵児侍】へこざむらい兵児帯】へこおぴ兵児組】へこぐみ兵役】へいえき兵役忌避】へいえききひ兵役免除へいえきめんじよ兵役制度】へいえきせいど兵役拒否】へいえさきよひ兵役法】へいえきほう兵役相統者】へいえきそうぞくしや兵村】へい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
あの戦争のなかにぼくもいた - 99 ページ
石浜みかる 99 に見えた。大小さまざまの島が点在していて、そのうえ波がしずかで、軍艦の投錨地としては申し分ないようてんざいとうぴょうち首が不自由で兵役を免除され、町の郵便局で通信士をしていた。へいえきめんじょ山の燃料廠に重油がある。大島は ...
石浜みかる, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. へいえき‐めんじょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/heieki-menshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe