Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "へん‐れい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA へん‐れい ÎN JAPONEZĂ

へんれい
henrei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ へん‐れい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «へん‐れい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția へん‐れい în dicționarul Japoneză

___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 De asemenea, actele și bunurile sale. 2 A face o razbunare. De asemenea, răzbunarea lui. Revenind sensul. Requital. Returnează [returnează] [nume] (prin) întoarcere sau întoarcere. Întoarcere. へん‐れい【返礼】 [名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。
へん‐れい【返戻】 [名](スル)返したりもどしたりすること。返却。

Apasă pentru a vedea definiția originală «へん‐れい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU へん‐れい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA へん‐れい

へん‐まひ
へん‐まん
へん‐
へん‐みょう
へん‐みん
へん‐
へん‐めい
へん‐めん
へん‐もく
へん‐やく
へん‐ゆう
へん‐よう
へん‐らん
へん‐
へん‐りゅう
へん‐りょう
へん‐りん
へん‐れ
へん‐
へん‐プロ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA へん‐れい

‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
でんりょくしようせいげん‐れい
とうげん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ふけん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ぶんちせいげん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい

Sinonimele și antonimele へん‐れい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «へん‐れい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA へん‐れい

Găsește traducerea へん‐れい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile へん‐れい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «へん‐れい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

够丽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Suficiente Rei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Enough Rei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पर्याप्त री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يكفي ري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Достаточно Рей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chega Rei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্ট্রেঞ্জ রেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

assez Rei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pelik Rei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

genug Rei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

へん‐れい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

헨 레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Strange Rei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đủ Rei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விசித்திரமான Rei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विचित्र Rei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

garip Rei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Basta Rei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dosyć Rei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

досить Рей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

destul Rei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αρκετά Rei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Genoeg Rei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tillräckligt Rei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

nok Rei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a へん‐れい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «へん‐れい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «へん‐れい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre へん‐れい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «へん‐れい»

Descoperă întrebuințarea へん‐れい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu へん‐れい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
訂正日露戰史 - 492 ページ
まつたせい V -ん受け、午後七時出發したれども、途中にて太陽は全く西山に沒して、最早述励も出來ざるに至りたれば、明 3 拂曉にてきこ- 7 げ奢そおもむしだんちゃラはうザんし-敵を攻擊するこ, ^ゝなし、其の趣きを師围長に報じ、前^ぶたい# ~たへんれいてき ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
2
現代国語例解辞典 - 1145 ページ
林巨樹, 尚学図書. へん-ぼう返報】- - 1 、人の行集に对してお 5 しをする二と,しかえし,霞 0 ,べん-ほう便法:二便 2 的な方法- ,生活の便法」 1.6 &を廳ずる」ペン-ホルダ—】( , ? -ざき, ) I ペン輪, 3 皐球のラケマトの讓リ方で,ベンを観るように持つ持ち方, !
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 307 ページ
... ふんれいふんさいふんしょくふんきゅつふんそうぶんけんふんふもんようへいおんへレ、こつびようどうへいゆへい力《いへレ、りへいまくへレ、力、へんきようへんけんへんこうへんしょく〜んせんへんそくへんきよう〜ん力、んへんきゃくへんさいへんれいへんれきべ ...
松村武久, 2008
4
日本國語大辞典 - 480 ページ
チゴクへンサウ【地^変相】【名 3 勧裨懲想のために亡おが地はで 5 けるいろいろな恐ろしい贵め苦の様子,また、それを描いた図, ... 月一八日「しやうこゐん籌四こくへんどの御ありきの御下かう」 31 食ァ〉 VI しこく-へんれい【四 5 :遍礼】【名】「しこくじチんれい(四?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
自動車保険あれこれQ&A 契約編 - 28 ページ
Q.一括で支払った場合、途中で解約したどうなる? A.残りの保険期間に応じて保険会社から返戻(へんれい)されます。くイ評宣毒士は残りの保険期間を計算し、そはありま註ん。ほとんどの会社の場合、はなりませんのでご注意ください。(著者二西村有樹、記事 ...
All About 編集部, 2012
6
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
けがわと」、らのへんほこやへんたけかんおり万肉車耳耳業面突羽羊缶糸糸業米舟舌白至自一丶めこのへんいとへんほとぎあみ ... 表舛鼻里代」ときとへんまいあしばくにょうかねかねへんながいもんもんがまえおかござとへんれいづくりふるとりあめあのかんおり ...
学研教育出版, 2013
7
FP教科書 FP技能士3級 テキスト&問題集 '13~'14年版 - 59 ページ
保険の一部解約になるので解約返戻金があれば支払われる契約転換現在の保険契約を下取りしてもらい、新しい保険を契約する方法。既契約の責任準備金や配当金を新契約の保険料の一部に充当できるが、転換時の年齢や基礎率で保険料が計算される。
FPアソシエイツ&コンサルティング株式会社, 2013
8
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 121 ページ
著者西口光一大阪大学留学生センター/言語文化研究科教授中国語訳白蓮杰韓国語訳鄭在喜ポル卜ガル語訳八 2 サポートイラス卜内山洋見装丁,本文デザィン梅津由子カバーィラス卜時川真ーきゅうへんれいぶんまなかんじことは 3 級編例文で学ぶ漢字と ...
西口光一, 2007
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 527 ページ
へんたいがな変体仮名べんたつべんたつ〈鞭撻〉@激励,督励@今後とも御指導御〜のほどをお頼いします。へんちょう偶重@学歴の〜。へんてつ変哲@何の〜もない。へんてつ編てつく編^〉 ... 将来大物になる〜をうかがうことができる。へんれい返礼 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
角川新版用字用語辞典 - 380 ページ
へんぼん^翩翻〕ひらひら。〇国旗が I と翻る。べんめい【弁明】 01 の機会を宇える。べんらん【便覧】〇国文学ー。国宝—。^ '「びんらん」とも。べんり【弁理】 01 士。—公使。べんり【便利】 0 交通が I 。—屋。へんりん【片,鳞〕〇大器の I を見せる。き端。へんれい【 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «へん‐れい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul へん‐れい în contextul următoarelor știri.
1
子育ての悩みランキング!他の家も気になる子育ての出費について
返戻率(へんれいりつ=掛金の合計に対して支給される金額の率)や保証の内容がそれぞれ異なるので、目的に合わせた学費保険を選んでください。 まとめここまで読んでいただきましたが、いかがでしたでしょうか。 確かに育児にかかる費用は大きいです。 «日刊アメーバニュース, Oct 15»
2
学資保険 畠中雅子(ファイナンシャルプランナー)
今年五月、それまで返戻へんれい)率(支払う保険料に対して受け取る保険金の割合)がトップだったソニー生命の「無配当型の学資保険」が当面、販売停止になりました。ソニー生命は現在も「五年ごと利差配当付き学資保険」の販売はしているものの、返戻率 ... «東京新聞, Iul 15»
3
教育費づくり、保険・貯蓄・投信うまく使うコツ
たいきち 日本生命保険の「ニッセイ学資保険」をにみてみよう。30歳男性が子どもの0歳時に加入して毎月1万2620円を18年払い込み、一番お金がかかる ... 受取総額を支払保険料総額で割った数字を「返戻へんれい)率」と呼んで、この場合は110%だね。 «日本経済新聞, Sep 14»
4
南北線とも新紋別病院へ、循環バスの路線変更など協議
議題は広域紋別病院の移転(平成27年春)に伴うバス路線の変更案と、北紋バスが実施する運転免許返戻へんれい)者 ... いっぽう運転免許返戻者に対する割引制度は、運転に不安を感じるようになった人が免許を返戻しやすいように、定期券を割安にしようと ... «北海民友新聞, Nov 13»
5
30代の学資保険、選ぶ目安は「返戻率100%超」
子供の教育費をどう準備するかは、30代の親にとって重要なテーマです。学資保険を選ぼうとしても、どの保険に入るべきか悩む人も多いのではないでしょうか。今回は学資保険の評価軸として、「返戻率」(へんれい«日本経済新聞, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. へん‐れい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hen-rei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe