Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ベニエ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ベニエ ÎN JAPONEZĂ

べにえ
ベニエ
benie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ベニエ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ベニエ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ベニエ

Beignet

ベニエ

Benie (Buddha: Beignet) este o patiserie asemănătoare unei gogoși, aluat prăjit în ulei. Siropul de muștar și umplutele cu fructe sunt, de asemenea, populare ca hors d'oeuvres. În Franța, Bénier este folosit ca termen colectiv pentru produse de patiserie care sunt aluaturi prăjite cu fructe. Benier înseamnă "aluat fript" în franceză. Tradiția de a mânca fructe prăjite ca o farfurie vine din epoca romană antică. Numele de gătit diferă subtil în diferite părți ale Franței, și include bugnes, merveilles, oreillettes, beignets de ... ベニエ(仏: Beignet)は、生地を油で揚げた、ドーナツに似たペイストリーである。メープルシロップや果物を詰めたものはオードブルとしても人気がある。 フランスでは、ベニエは、果物を詰めた生地を油で揚げたペイストリーの総称として用いられる。ベニエとはフランス語で「揚げた生地」という意味である。揚げた果物を副菜として食べる伝統は、古代ローマ時代にまで遡る。料理名はフランス各地で微妙に異なり、ビュニュ(bugnes)、メルヴェイユ(merveilles)、オレイェット(oreillettes)、ベニエ・ド・カルナヴァル(beignets de...

Definiția ベニエ în dicționarul Japoneză

Benier 【(Franța) beignet】 Când făină de grâu este gălbenușul de ou / lapte, pește, crustacee, legume etc prajite cu haine ușoare adăugate whisked white egg. ベニエ【(フランス)beignet】 小麦粉を卵黄・牛乳でとき、泡立てた卵白を加えた軽い衣をつけて魚貝類・野菜などを揚げたもの。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ベニエ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ベニエ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ベニエ

ナック‐じょう
ナベンテ
ナレス
ナン
ナン‐きょうかい
ベニ‐イスゲン
ベニ‐スウェーフ
ベニ‐スエフ
ベニ‐ハサン
ベニ‐ハッサン
ベニ
ベニスのしょうにん
ベニゼル‐ひろば
ベニハマッド‐ようさい
ベニハンマド‐ようさい
ベニ
ベニヤ‐いた
ベニ
ベニン‐シティ
ベニントン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ベニエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
エウポリ
エショウ
オフィシ
オホーツコ
オリビ
オルトシ
オーソシ
オーボ

Sinonimele și antonimele ベニエ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ベニエ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ベニエ

Găsește traducerea ベニエ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ベニエ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ベニエ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

贝奈特饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Beignet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Beignet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Beignet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Beignet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Beignet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Beignet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Beignet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Beignet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beignet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Beignet
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ベニエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

베니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Beignet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Beignet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Beignet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बोनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

beignet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Beignet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

beignet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Beignet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Beignet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Beignet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Beignet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Beignet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

beignet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ベニエ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ベニエ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ベニエ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ベニエ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ベニエ»

Descoperă întrebuințarea ベニエ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ベニエ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
さやいんげんのベニエ
所要時間二 30 分さやいんげんのベニエさやいんげんをビール入りのふっくらとした衣で揚げました。さやえんどうやソラマメなどで作ってもおいしいです。さやいんげんのベニエの材料( 2 人分)さやいんげんのベニエさやいんげんーパック(ー 5 ~ 20 本程度)野麗ー ...
All About 編集部, 2013
2
ホットケーキミックスで作る、簡単りんごのベニエ
All About 編集部. 目次ニエックスで作る、簡単りんごのベ、丶丶ホットケーキー 2 ブ、甘粛奥 L23 坐雄 す凵ま&謎き固ブまで廿.
All About 編集部, 2013
3
お菓子屋さんでフランス語 - 50 ページ
見事、フエーヴが当たった人は紙の王冠をかぶってー日だけの王になれる/ 2 月/ cr 巨 pe [クレープ] (五)クレ-プ丶 beignet [べニェ] ( m ー)ベニエクリスマスから 4 。日後にあたる丶 2 月 2 日は聖母マリアの清めの祝日( Chande ー eur [シャンドル離ル] (五) )。
酒巻洋子, 2011
4
DOUGHNUTS! DOUGHNUTS! おいしい+揚げない=50レシピ - 52 ページ
_Column / 2_ ・シューやフリッシュの生#たフランスのお子 _ ベニエはフランス語で“衣揚げ"の意味ですが、お菓子ではりんごやバナナ、アプリコットなど生の果物を衣揚げしたものと、シューやブリオッシュなどの生地を揚げたものがあります。フランスでは、 ...
京子·広沢, 2008
5
女の人生すごろく
ベニエの粉砂糖が喉に絡まって、咳をしてもー人... ...。記憶を迪っても、かい絶妙な味でした。センチメンタルな気分を誰かと分かち合おうにもあいにくいうモチモチした四角形のド I ナツ。それは、^年前と変わらない懐かしくて暖に久しぶりに訪れてみました。西ロ公 ...
辛酸なめ子, 2008
6
テーマ別 パーティレシピ: 「また呼んで!」と言ってもらえる - 77 ページ
「また呼んで!」と言ってもらえる 木下威征. ホタテ貝のベニエぐ小麦粉 60g 、卵黄 1 個分、メレンゲにした卵白 1 個分、ビール 50CC 、サラダ油| 0CC 、塩・ベーキングパウダー各|つまみを混ぜ合わせてベニエ生地を作る。ホタテ 4 個に小麦粉をまぶして生地に ...
木下威征, 2014
7
りんごLovers:
料理の本? お菓子の本? りんごの魅力は食べるだけはありません。本書を読めば、いまよりも、もっと青森りんごLOVEになれること請け合いです! 以下目次より抜粋 ...
門倉多仁亜, 2014
8
動かぬ証拠はレモンクリーム: ドーナツ事件簿
豪邸ご自慢の素敵なキッチンが見学できる、町のキッチンツアー。キッチンでは大勢の見物客を前に、シェフが料理の実演をすることになっていて、ドーナツショップのスザンヌ ...
ジェシカ・ベック, 2012
9
レストランジャーナリスト犬養裕美子の人生を変える一皿
... 野菜とエゾアワビのナージュ仕立てフキノトウの馨り器の底に刻んだ)キノトウをしのばせ、春野菜と日本酒で柔らかく蒸したェゾアワビをあわせ、アサリとべーコンで取ったダシを合わせた空豆赤座ェビ 0 ~野麦膚と赤童エビと空豆のベニエルッコラのスーブ裏ごし ...
犬養裕美子, ‎前田宗晃, 2010
10
ポケット百科 Twitter 知りたいことがズバッとわかる本 - 96 ページ
1 ぴっ○まにか逆転してる 3 #seibuLion ライオンズ丹ッヂ第 1 回埼玉県中学ツイート験ニ、ニ/--> - * * *ー→ ‐ - * *ー、マ 5 月 1 日(父) 18 : 00 〜中日 vs 阪神埼玉西武去イオジダ公式 USTREAM ぼやぶ霊力|鷲鎧○蒸三効三ベニエ三ギニーベニ d 一三ム ux ...
林俊二, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ベニエ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ベニエ în contextul următoarelor știri.
1
行列嫌いのフランス人も並ぶほど人気!パリの「フレンチバーガー」とは?
こちらは牛肉のひき肉、フランスの伝統料理揚げ物玉ねぎのベニエ、チェッダーチーズ、飴色の玉ねぎ、ベーコン、バーベキューソースとマヨネーズのハンバーガーです。玉ねぎのベニエの甘みとお肉が良く合います。具材の相性を丹念に研究したアメリカ人 ... «オーヴォ, Oct 15»
2
シリーズアメリカ再発見㉛
揚げたドーナツにパウダーシュガーをたっぷりかけた「ベニエ」と、チコリコーヒーのカフェオレを頼む。 ミシシッピ川の川岸から数ブロックのところだ。朝8時に行けば、コートヤードの席が開く。観光ガイドブックなら、「ジャクソン・スクエアを見ながら、川風を感じて ... «USFL.COM, Oct 15»
3
カフェ デュモンドのベニエ
ディップをつけて食べる小さいサイズのベニエ「ディップ ベニエ」を注文しました。 ディップは5種類の中からイチゴをチョイス。 揚げたてを出してくれるので、待つこと数分。 甘い香りを漂わせて、揚げたてのベニエがやってきました。 四角い生地は香ばしくてとっても ... «ウーマンエキサイト, Aug 15»
4
カムデンズブルー スタードーナツに「宇治抹茶ラテ」など新作ドーナツ4品 …
発売されたのは、「MATCHA LATTE(宇治抹茶ラテ)」「KINAKO BEIGNETS(きな粉ベニエ)」「RASPBERRY PISTACHIO(ラズベリーピスタチオ)」「COFFEE CREAMCHEESE(コーヒークリームチーズ)」の4品。 MATCHA LATTEは、“最高級”の宇治抹茶を ... «えん食べ, Iul 15»
5
7月17日(Fri)アメリカ オレゴン州ポートランド発大人ドーナツ …
商品名 KINAKO BEIGNETS(きな粉ベニエ) 上質なきな粉をふんだんにまぶした、ポートランドでも人気のスクエアシェイプ。 *MINI SIZE 価格 210円(税抜き) [画像4: http://prtimes.jp/i/14651/2/resize/d14651-2-126807-3.jpg ]. 商品名 RASPBERRY ... «産経ニュース, Iul 15»
6
ブルーボトルコーヒーがなぜ流行る?
ふんわり軽いベニエと濃厚な塩キャラメルソースが、シングルオリジンとよく合う。 ルーツは日本の珈琲店. ブルーボトルコーヒーは、2002年にジェームス・フリーマン氏が米国で創設したコーヒー専門店である。徹底してコーヒーの「おいしさ」を追求、豆を厳選、自社 ... «Kigyoka.com ベンチャー企業のためのメディア, Mai 15»
7
ブルーボトル2号店他、話題のサードウェーブ・コーヒー専門店を徹底比較!
待ちに待ったオーダー時、記者が選んだのは、この日の「今日のコーヒー」シングルオリジン「パプワニューギニア・ワギバリー・ハニー」と、南青山店限定のフードで、揚げドーナツのような「ベニエ」。 「今日のコーヒー」シングルオリジンはこの他に「コスタリカ・ ... «T-SITEニュース, Mar 15»
8
ブルーボトルコーヒー青山カフェに並んでみた!限定「ポーチドエッグ …
筆者はシングルオリジンのドリップコーヒー(550円・この日のお豆はパプアニューギニア産)のほか、青山カフェ限定のメニュー「ベニエ」(600円)と「ポーチドエッグ トースト」(850円)をチョイス。 ここで、「ご注文の品ができたらお呼びしますので」と、名前を聞かれ ... «えん食べ, Mar 15»
9
ブルーボトルコーヒー 青山カフェオープン!限定メニューやオリジナル …
青山カフェ限定の「ベニエ(ソルテッドキャラメルソース)」(600円)などが用意される。 青山限定の「ベニエ(ソルテッドキャラメルソース)」. また、「美味しいコーヒーを届けたい」という同店のこだわりを具現化したという「オリジナルカップ&ソーサー」(2,000円~)も ... «えん食べ, Mar 15»
10
「コーヒー界のアップル」ブルーボトルコーヒーが青山に日本2号店を早くも …
気になるメニューは、コーヒーはもちろん、小麦粉を四角く整形してドーナツ風に揚げた「ベニエ」など青山店限定のフードメニューも提供されます。 さらにブルーボトルオリジナルのカップ&ソーサーなどのグッズも販売。(青山店で先行販売、その後アメリカの店舗 ... «Lotusf株式会社, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ベニエ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/henie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe