Înțelesul "へんげん‐しゅつぼつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA へんげん‐しゅつぼつ ÎN JAPONEZĂ

へん	げ	ん	‐	し	ゅ	つぼ	つ
hen	ge	n		si	xyu	tubo	tu

CE ÎNSEAMNĂ へんげん‐しゅつぼつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția へんげん‐しゅつぼつ în dicționarul Japoneză

Aspectul modern [schimbare în aspect] [nume] (prin) pentru a-și schimba aspectul sau pentru a apărea și a dispărea liber.

へんげん‐しゅつぼつ【変幻出没】 ［名］(スル)自在に姿を変えたり、出没したりすること。

TRADUCEREA へんげん‐しゅつぼつ

Găsește traducerea へんげん‐しゅつぼつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile へんげん‐しゅつぼつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «へんげん‐しゅつぼつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 千变万化出没
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: guarida Protean
• Traducător din Japoneză - Engleză: Protean haunt
• Traducător din Japoneză - Hindi: बहुरूपिया अड्डा
• Traducător din Japoneză - Arabă: تطارد متلون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Превращение преследовать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: assombrar Metamorfose
• Traducător din Japoneză - Bengali: আকৃতি পরিবর্তনের তত্পর আধার
• Traducător din Japoneză - Franceză: repaire Protean
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menghantui Protean
• Traducător din Japoneză - Germană: Protean Lieblingsplatz
• Japoneză: へんげん‐しゅつぼつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 変幻출몰
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pandhelikane Protean
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ám ảnh hay biến
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மாறுகிற வேட்டைக்காடுகளுக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: अष्टपैलु आश्रय
• Traducător din Japoneză - Turcă: çok yönlü bir uğrak
• Traducător din Japoneză - Italiană: ritrovo Protean
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zmienny straszyć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: перетворення переслідувати
• Traducător din Japoneză - Română: bântuie proteic
• Traducător din Japoneză - Greacă: Protean στέκι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Protean spook
• Traducător din Japoneză - Suedeză: protean håll
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: protean tilholdssted

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «へんげん‐しゅつぼつ»

Descoperă întrebuințarea へんげん‐しゅつぼつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu へんげん‐しゅつぼつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大修館四字熟語辞典 - 360 ページ

田部井文雄, 2004

四字熟語・成句辞典 - 609 ページ

酒池肉林取長補短出口成章【しゅっこうせいしょう】出処進退【しゅっしょしんたい】出世本懷【しゅっせ(の)ほんがい】出頭 88 面【しゅっとうろめん】出人将陷【しゅつにゅうしょうそう〕出没変幻【しゅつぼつへんげん〕出 88 之窗【しゅつらんのほまれ】出離生死【しゅ ...

竹田晃, 1990

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 686 ページ

1 へンゲン食ァ〉^ 0 ^ァ〉回 1 色薬,文明,書言へんげん獄(ごく)を決するなかれ一方の首い分だけを聞いて事を決定してはいけない。片口を^いて理をつけるな。へん I げん【変幻】【名】姿を表わしたかと思うとたちまち消え去ること。出没や変化のすばやいこと, ,浜松 ...

日本大辞典刊行会, 1975

ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186

なのに、彼女は僕が言ったことを僕は彼女が言ったことを片言隻句も忘れたこ參〔「隻」は一っの意〕わずかな言葉。; I ! :一一一一口佳 ... 僕にとってもそうなので、泉鏡花にとって、女は常に変幻自在な妖怪の參自由自在に出没したり変化したりすること。ヘンゲン.

田中春泥, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 170 ページ

しゅし-しゆつし【出仕日】しゅっしび【出仕事】でしごと【出仕直垂】しゅつしひたたれ【出代】でがわり【出付】でつける【出お】いでどころ- .... でけぞ,』ない【出来業平】できなりひら【出来增】できまし【出来様】でさざま【出来顔】でかしがお【出没】しゅつぼつ【出没変幻】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

使える四字熟語 - 234 ページ

V 類語出没変幻変幻出没神出鬼没*「... ...な(の.に)」の形でも使う。〔用例〕「新進の若手監督ながら、変幻自在の映像美を駆使してみごとグランプリをかちとった」「変化球を生かした変幻自在な投球とバックの堅い守りに助けられて、っいにノーヒット.ノ—ランを ...

日本語表現研究会, 1997

日柳燕石 - 50 ページ

05 じんくはがくしやふ 5 こつか按するに、燕石は出浚變幻きはまりなき底の奇傑ではあったが、弱冠すでに柳喑の巷あんえん^ #しゅつぼつへんげんていきけつじやくくわんりうあんちまな乾分どもに話したといふ。こぶん^はな郞が放膽と、その^馬釜を 9 けるが ...

田村栄太郎, 1939

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 85 ページ

山口翼, 2003

ヤマトの誕生 1: - 193 ページ

朝廷は大いにこれを憂い、将を遣わしてこれを討たしめたが、彼は兵を用いること頗る巧で出没は変幻自在、容易に討伐し難かったので空しく帝都に引き返した。そこでっぎは武勇の聞え高い皇子のイサセリヒコノミコトが派遣されることとなった。ミコトは大軍を率 ...

若井正一, 2004

鬼ノ城と大廻り小廻り - 37 ページ

出没は変幻自在、容易に討伐し難かったので空しく帝都に引き返した。そこでつぎは武勇の聞こえ高いを訴えた。朝廷は大いにこれを憂い、将を遣わしてこれを討たしめたが、彼は兵を用いること頗る巧でら都へ送る貢船や、婦女子を掠奪したので、人民は恐れ ...

村上幸雄, ‎乗岡実, 1999