Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "び‐くしょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA び‐くしょう ÎN JAPONEZĂ

び‐くし
kusixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ び‐くしょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «び‐くしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția び‐くしょう în dicționarul Japoneză

Zâmbet mare 【Zâmbet Smiff】 Un zâmbet cu un zâmbet și un zâmbet amar. Termen lung al lui Kume Masao. び‐くしょう【微苦笑】 微笑とも苦笑ともつかない笑い。久米正雄の造語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «び‐くしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU び‐くしょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA び‐くしょう

び‐きこう
び‐きしょう
び‐きゃく
び‐きゅう
び‐きょ
び‐きょう
び‐
び‐ぎん
び‐く
び‐く
び‐く
び‐けい
び‐げき
び‐げつ
び‐げん
び‐こう
び‐こつ
び‐さあつけい
び‐さあつりょくけい
び‐さい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA び‐くしょう

きしだくにお‐ぎきょくしょう
きゅうせい‐かんいしゅくしょう
きゅうせい‐ふくしょう
ぐとくしょう
ぐんび‐しゅくしょう
けいどうみゃく‐きょうさくしょう
こ‐びゃくしょう
こまえ‐びゃくしょう
こん‐ちくしょう
しんけいせい‐かしょくしょう
しんけいせい‐たいしょくしょう
しんこうせい‐きんいしゅくしょう
じゃくしょう
じゅうしょう‐きんむりょくしょう
じょうしつせい‐ひんぱくしょう
せきずいせい‐きんいしゅくしょう
せきずいせいしんこうせい‐きんいしゅくしょう
せんがくしょう
せんたくせい‐かんもくしょう
せんよう‐ぞうしょくしょう

Sinonimele și antonimele び‐くしょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «び‐くしょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA び‐くしょう

Găsește traducerea び‐くしょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile び‐くしょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «び‐くしょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

精细苦笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bellas sonrisa irónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fine wry smile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ललित राइ मुस्कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ابتسامة ساخرة الجميلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Изысканные кривая улыбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sorriso irônico Belas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফাইন বাঁকা হাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sourire narquois amende
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

senyuman mencong Fine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

feine schiefes Lächeln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

び‐くしょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미세 쓴웃음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fine eseman wry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nụ cười gượng gạo Fine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபைன் வறண்ட புன்னகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ललित तिरपी स्मित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İnce alaycı gülümseme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Belle sorriso ironico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dobra wymuszony uśmiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вишукані крива посмішка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zâmbet strâmb fine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πρόστιμο ειρωνικό χαμόγελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

fyn wrang glimlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fin snett leende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fin skjevt smil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a び‐くしょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «び‐くしょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «び‐くしょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre び‐くしょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «び‐くしょう»

Descoperă întrebuințarea び‐くしょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu び‐くしょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
南總里見八犬傳 - 40 ページ
わくんあかしふみや 0 ビ問(ぱ宽^答ていふやう 0 ? ? ^は助友が言上にて 0 寡ぉ定正の證文こゝにあ 60 ビいひゥゝ々がいつ、ラビ,でわなさうせつゥけどひ 6 みぁ&たねじビくしょうもんあふダがやつさの^ 1 躺て 1 通を 0 拿出て遞與すを^節は 0 受尕ゥク^き^て 0 ...
滝沢馬琴, 1893
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 468 ページ
^1 年(化)が年(ま—年がら^ 1 八—凡な丫凡(ビ—み申く(脈)みどうみ中く(一ゃく薩,どうみゃく(動脈) II ? ... ちゃくちゃくちゃくきちゃくかちやくひようちやくぶちちようち中くうちちようち牛くちょうち中くじょうちゃくしょうちゃくぎょうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくくやも.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
新修国語漢和辞典 - 51 ページ
リ II 戽 4 ^ * 11 ^ 1 ^ ^リ晚夺辦四三九ひ#の^【引き伸ばす】す, 2 写真を拡大して焼きつける。ひ【引き払う】鼓^ ... ゝ乙く. . " ! .但. ^』? #分が卑しい. . "ゥ化、びくしょう微苦笑】: !は,なにが" "おし禽ネ笑ひぐち【火口】^ぶおがをもつ, ? 1 ナ目火^ひくつ【卑屈】^ ?
Tetsuto Uno, 1983
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1535 ページ
... 27 大字(その他)乾革沼(ひぐさぬま) [固] 50 河川湖沼名干革場(ひくさば) [固] 45 地区名日軍場(ひくさば) [固] 27 坊(その他)干軍橋(ひくさばし) [固] 27 大字(その他)日革 IX ひくさばな) [固] 49 陸上地形名微苦笑《びくしょう) [サ変] 1347 笑、、引谷(ひくたに) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
眞書太閤記: 校訂 - 167 ページ
く先にす、めて一一の丸を請け取らせ前田ヌ左衞門父子には崎の^ "のを喰ひ留むべしど定め佐^ 9 ゆんはビくの#ま 3 く 1 くかゥ ... なおよしえ 5 身くしょう VIII ^ ^れば佐々內藏助進みよ 6 式代して名田吉江ど共に二の丸に入 6 ぼ所/ \を受^取りければ賴いさくな ...
栗原信充, 1893
6
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 414 ページ
げを搜ひきぬく〔引き拔く〕人材を引さ抜くひきのばす〔引き延(申) ^す〕八ム^を引き延ばすひきはなす〔引い、離す〕,を引き離ひさ ... を曄く人を^一お^ -か通くゾを粉をぉ条をびく〔条^ ^】大澳でびくが一杯だひくい〔低い〕 111 ^ ^低い-う〔鼻 1 腔〕お」^ 2 つびくしょう〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
7
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 53 ページ
... ぐんひ 1 ^くしょう&けん IX て、此の人の薨去^同畤に、軍備縮少の意見が或ひけ行われ觀察である 0 其の擴張ぉ决行せしめたは、 ... 言ふかど問へば、表面には色々の議^が身の問超である 0 此の急所に思ひ到らず、其の心配の救ひ方ビも、此の部下の故障 ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
8
足くびの合掌: じっちゃんの通信簿
回復の見込みなしと医師から言われていた舅の認知症が、孫の俊也の偶然の怪我がもとで、奇跡的に症状が回復の兆しを見せ始めた。その矢先に急逝。見守る家族に足くびをスー ...
鈴木潤子, 2005
9
線維筋痛症がわかる本 - 101 ページ
また、どのような方法で当院を見つけたかもお書きください。 20 年くらい前から腰痛が生じる。 2004 年 7 月ごろから肩こりが加わる。 2004 年 8 月パルパイン市民病院整形外科受診。<ヒ腰の X 線、くの MR ーをどろが、異常は見つからず。変形性脊椎症と ...
戸田克広, 2010
10
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
病びょう気きを治ち療りょう中ちゅうだった少しょう女じょのアンネリーゼだが、良よくならない症しょう状じょうに両りょう親しんは悪あく魔まの呪のろいを疑うたがい始 ... 首くアメリカ開かい拓たく時じ代だい、ドイツからやってきた残ざん虐ぎゃくな騎き士しがいた。
黒影幽, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. び‐くしょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-kush>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe