Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひっ‐しき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひっ‐しき ÎN JAPONEZĂ

ひっしき
hixtusiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひっ‐しき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひっ‐しき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひっ‐しき în dicționarul Japoneză

Hinoki 【Dressing】 1 Am pus-o pe blana și a pus-o pe partea din spate a taliei mele și a făcut un covor atunci când ședinței. Restul taliei. Pune pielea. 3 covoare. Hishikimono. ひっ‐しき【引っ敷】 1 毛皮に緒をつけて腰の後ろに当て、座るときに敷物としたもの。腰当て。尻皮。3 敷物。ひしきもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひっ‐しき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひっ‐しき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひっ‐しき

ひっ‐こみ
ひっ‐こむ
ひっ‐こめる
ひっ‐さい
ひっ‐さく
ひっ‐さげる
ひっ‐さつ
ひっ‐さらう
ひっ‐さん
ひっ‐し
ひっ‐し
ひっ‐し
ひっ‐しゅう
ひっ‐しょう
ひっ‐しょく
ひっ‐
ひっ‐すい
ひっ‐せい
ひっ‐せき
ひっ‐せん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひっ‐しき

あだち‐しき
あと‐しき
あらや‐しき
あれ‐しき
‐しき
いちじ‐しき
いっこう‐しき
いもづる‐しき
‐しき
うきょう‐しき
うち‐しき
うわ‐しき
うんおう‐しき
うんせん‐しき
‐しき
えい‐しき
‐しき
おう‐しき
おぎの‐しき
おくむら‐はた‐しき

Sinonimele și antonimele ひっ‐しき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひっ‐しき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひっ‐しき

Găsește traducerea ひっ‐しき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひっ‐しき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひっ‐しき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

打士气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hit moral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hit morale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मनोबल मारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ضرب الروح المعنوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хит мораль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

hit moral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হিট থ্রেশহোল্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hit le moral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sunshine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

hit Moral
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひっ‐しき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잡아 임계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

batesan hit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lượt tinh thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹிட் தொடக்கநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हिट आरंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hit eşiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hit morale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

hit morale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хіт мораль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lovit moralul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hit ηθικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

getref moraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hit moral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hit moral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひっ‐しき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひっ‐しき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひっ‐しき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひっ‐しき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひっ‐しき»

Descoperă întrebuințarea ひっ‐しき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひっ‐しき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国語国文学論文集: 川瀨博士古稀記念 - 107 ページ
川瀨博士古稀記念 青木孝 一一五七元来別物であつたと考えた方がよさそうである。「袖」を寝具の「ひしき」の代りにするというのであるから、この「ひしき」は腰当ての類の「ひっしき」とは 1 'ジ)と言われているのに和歌の中で「ひっしき」という促音便の語を認めて ...
青木孝, 1979
2
Kokugo kokubungaku ronbun shū: Kawase Hakushi koki kinen
Kawase Hakushi koki kinen Kazuma Kawase, Takashi Aoki 伊! ? : ; ^語難語考四题二五七元来別物であったと考えた方がよさそうである。「袖」を寝具の「ひしき」の代りにするというのであるから、この「ひしき」は腰当ての類の「ひっしき」とは 1 ジ)と言われて ...
Kazuma Kawase, ‎Takashi Aoki, 1979
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ
ひきたわめる【^ 42 ひさしく^ひしき,ひつしき,ひっしく【引敷物】ひ 1 ^もの【引 420 ひっしきむこ【? ^ 460 ひっしきがみ【引演】ひっつぶす.ひっつぶれる【引灌】ひきしお【引漸時】ひきしおどき【引賓斗】ひさのし【引熟】ひさこなす.ひっこなす【引接】ひきゆるむ【引繩】ひき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
現代語から古語を引く辞典 - 678 ページ
芹生公男, 2007
5
新日汉辞典 - 851 ページ
しきとうにいしき[色灯二位式] C 名)江杖攻位(丈)桔号机。(拍示停止・姓行)じきとりひき[百取 ... 且くなるよ/ T 扶乃会灯的・しきねん[式年 K (名)丼古仔羊行呆杷似丈的年廿。 ... の手祇です/辻呈他的孝年伯・ q だいひっしきふ[ f 布] C 名)床申。丼単・ II ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
じぶんなかまたがひっしきほんいじめがおこなわれているあいだ、自分がつるんでいる仲間からはずれないように、みんなお互いに必死でへんな気をつかっていたことが、この本おかやまくんかめいじさっこどうきゅうせいだいがくせいよはなみを読むとよくわかり ...
齋藤孝, 2010
7
描かれた日本の中世: 絵図分析論 - 111 ページ
寸法等有之、又ひっしきと申ハ、常に付候を申候也、豹虎のかわをハ平人は斟酌之事二候、三職ハ御用候、ひっしきハ寸法も候ましく候歟、烷の革たるへし、又熊の皮をは、むかしハ弾正官の人ならてハ、御用無之候、ちなみに文中に敷皮とともに記されている「 ...
下坂守, 2003
8
明けない夜はない - 89 ページ
芳子はとっさに手を伸ばした。`ゝれいぞ)っ)」ゝちや。ゝゝゝ、ゝ、 みぎて、なにおおそれた冷蔵庫なのか茶タンスなのかはわからなかったかとにかく右手が何か大よし,」ひっしきなものをつかんだ。芳子はそれに必死にしがみっいた。まさかずまさかず「正和ー~正和 ...
学研教育出版, 2013
9
たれ耳おおかみのジョン
... ずにあわれなやつよ。あばよジョン。オマエはこれでおしまいさ」ジョンは、昼でもうす暗い森の中をさまよっていた。「おかしいなあ。いくら走っても森の向こうに出ないぞ。まるでここはめい路みたいだ」ひっしきしかし、ジョンはこれがガスのたくらみだとは気づかず ...
きむらゆういち, 2010
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 13 ページ
柳多留-二一「ばけもののはなしをじゆ者は引つ宅り』ひタ-しき【引敷】(名 I1 毛皮などに緒をつけ、籌に結んですわる時に敷物とするもの,籌当て,尻皮, ,史紀抄丄一.藏泰「久しくあいもせず,爆しもせいでをいたほどに、ひっしきをしいて、門にいたれば」,俳諧.犬^波集- ...
日本大辞典刊行会, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひっ‐しき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひっ‐しき în contextul următoarelor știri.
1
【ホテル日航奈良】金峯山寺×ホテル日航奈良 コラボ・テディベア『く …
こうしたことから、今回のコラボ・テディベアには、頭襟(ときん)や結袈裟(ゆいげさ)、鈴懸(すずかけ)、引敷(ひっしき)などの、いわゆる山伏装束を身にまとわせ『くまぶしくん』と命名し、この春販売することにいたしました。 観光のお土産にも最適で、また、 ... «PR TIMES, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひっ‐しき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-shiki-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe