Înțelesul "ピアシング" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ピアシング ÎN JAPONEZĂ

ぴあしんぐ

ピアシング

piasingu

CE ÎNSEAMNĂ ピアシング ÎN JAPONEZĂ?

cercei

ピアス

Pierce este un termen generic pentru bijuterii care penetrează o gaură într-o parte a corpului și trece prin gaură. Inițial, un verb care înseamnă "să pătrundă o gaură". În piercing (în limba engleză: piercing), înseamnă "a străpunge o gaură", iar în unele cazuri piercing prin acea gaură. Când indica clar că este o gaură pentru corp, se numește piercing în corp. Cu toate acestea, acestea se referă de obicei la actul de "punching" în sine, ceea ce înseamnă că piercing (bijuteria în sine trecând prin gaura urechii) se numește "cercei", fără a spune "piercing" în limba engleză. Cu alte cuvinte, ceea ce numim "bijuterii" ca "pierce" este japonez în stil japonez. De asemenea, în Japonia, bijuteriile pe care le atașăm la urechi fără a deschide o gaură în urechile noastre se numesc "cercei", dar este și limba japoneză japoneză unică. Reprezentant de cercei de cercei, cum ar fi lobii urechi, care străpunge urechea exterioară și se atașează. ...

ピアス（英: pierce）は、身体の一部に穴を貫通させ、その穴に通して付ける装身具の総称である。 本来は、「穴を貫通させる」という意味の動詞。ピアシング（英: piercing）で、「穴を貫通させること」、また場合によってはその穴にピアスを通すことを意味する。体への穴であることを明確に示すときは、ボディ・ピアシング（英: body piercing）という。ただし、これらは通常、「穴を開ける」という行為それ自体をさし、ピアス（耳の穴に通す装身具そのもの）を英語では「ピアス 」とはいわずに「イヤリング（英: earrings）」という。すなわち、「装身具」のことを「ピアス」と称しているのは、日本独特の和製英語である。また、日本において、耳に穴を開けずに耳に装着する装身具のことを「イヤリング」と称しているが、それも日本独特の和製英語である。 耳たぶなど外耳に穴を開けてとりつける耳飾りのイヤリング が代表的。...

Definiția ピアシング în dicționarul Japoneză

Piercing 【piercing】 "Piercing" "Pentru a străpunge, străpunge urechea.

ピアシング【piercing】 《「ピアッシング」とも》ピアスを装着するため、耳たぶに穴を開けること。

TRADUCEREA ピアシング

Găsește traducerea ピアシング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ピアシング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ピアシング» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 穿耳洞
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: la perforación del oído
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ear piercing
• Traducător din Japoneză - Hindi: कान छेदना
• Traducător din Japoneză - Arabă: ثقب الأذن
• Traducător din Japoneză - Rusă: прокалывание ушей
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A perfuração da orelha
• Traducător din Japoneză - Bengali: তীক্ষ্ন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le perçage des oreilles
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tindik
• Traducător din Japoneză - Germană: Ohrlochstechen
• Japoneză: ピアシング
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 피어싱
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tindikan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: xỏ lỗ tai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குத்திக்கொள்வது
• Traducător din Japoneză - Marathi: छेदन
• Traducător din Japoneză - Turcă: delici
• Traducător din Japoneză - Italiană: piercing all´orecchio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przekłuwanie uszu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: проколювання вух
• Traducător din Japoneză - Română: piercing în ureche
• Traducător din Japoneză - Greacă: τρύπημα αυτιών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: oor piercing
• Traducător din Japoneză - Suedeză: öronpiercing
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ørering

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ピアシング»

Descoperă întrebuințarea ピアシング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ピアシング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

溶接 II: 専攻学科特殊溶接法 - 97 ページ

ボトーチ移動方向-プラズマアーク被切断材:〈 9 )端面スタート法図 3 — 2 板材の内部から切断する場合は,図 3 — 3 のように開始点の違いによって図〈 3 )のオンラインピアシング法と,図(ヒ)のオフラインピアシング法が使われている。いずれの方法も作業性は ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2004

21世紀の光 - 120 ページ

ただし、機械が連続的に動いているので、ピアシングも切断もビ 1 . "の一方、機械が静止することなくできるだけ滑らかに連続移動する場合を考えると、最高速度をかなしたり移動したりで加減速が著しく、速度に限界があった。すると、加工点が〇 2 じの早送りで次 ...

軽部規夫, 2001

板金工作法及びプレス加工法 - 122 ページ

この加工に属するものに,図 2 — 24 に示すような打抜き(ブランキング) ,穴あけ(ピアシング)及び縁切り(トリミング)がある。(ヒ)ピアシング(じ)トリミング図 2 — 24 打抜き加工の種類 (ョ)せん断加工(外形線が閉じ. 122 第 2 編プレス加工法. 广' -に、、、し'〇い〇 1 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2004

図説アメリカ海軍の超戦闘艦&有事作戦: 米海軍改革「シー・パワー21」に見る次世代兵器とシミュレーション

... となるのである。しかも船体の幅はロング.ビ—チを上回るほど太い。まさに 00 (乂)は、大型巡洋艦サイズの腹の膨らんだ超駆逐艦であり、次期巡洋(乂)と呼んでもおかしくないサイズと言えよう。二番目は、一九世紀の軍艦に回帰したようなウエーブ.ピアシング.

河津幸英, 2008

悲鳴をあげる身体

ピアシング、拒食・過食、あるいは性。本来なら、ひとを癒し快くする行為が、身体への攻撃として現象している今。わたしたちは、なにか身体に深く浸透しているはずの「智恵 ...

鷲田清一, 1998

聖奴の刻印: 嬲獣シリーズ

婦人科医の表川敏道とラブホテル経営者の田所壮吉。神宮外苑の早朝ジョギングで邂逅した。表川が手活けの花として育てた看護婦兼愛人・西野明子は剃毛され、ピアシングを秘 ...

千草忠夫, 2009

Koreana - Winter 2012 (Japanese):

... あるいはシューレースなど単一品目を扱っている。その小さな店が地下にあれば階段を下りていき、上階にあれば階段を上がっていくことになる。そうした店の間にタロット占い丶伝統的な四柱推命占い、タトゥー、ボディピアシングなどの店もちらほら見える。

The Korea Foundation, 2013

自動車板金 - 64 ページ

1.2 プレス加工材料に力を加え,切断,打抜き,また,塑性変形を起こさせ,所要の形状に成形する方法の総称である,プレス加工を大きく分けると,次の 4 つになる(図 4 一 4 参照〕。は)せん断または,切断(シャーリング)は)打抜き(ブラン牛ング,ピアシング,卜リミング) (3) ...

職業訓練研究センター, 1987

工場板金科教科書: 2級技能士コース - 62 ページ

圧縮加工(めその他の加工 1.1 せん断加工の種類せん断加工は,素材の板厚方向に対して上下方向からずれさせようとする力(せん断力)を与え破断,分離する切断方法である。せん断加工には,打抜き加工(ブランキング) (わ)穴あけ加工(ピアシング) (じ)せん断 ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997

金属プレス加工科教科書: 2級技能士コース - 81 ページ

... 通過側)が製品んスクラップ〜製品穴抜き(ピアシング)閉じた形状の全周を抜く。抜かれた(残った)ほうが製品パ.ち製品縁切り(トリミング)成形または絞り加工後の縁を切り取る。むスクラップリじ \ 7 1 '厂つ金型の製作.

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ピアシング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ピアシング în contextul următoarelor știri.

【モンギア攻略】優秀な火属性ハンマー装備！ オニフグを攻略しよう …

アビリティ：防御万端(受けるダメージを軽減する). オニフグ装備で特に注目したいのがこのアーム。 攻撃的なギアバーストを腕にも宿す事が出来るので、火力が格段にアップします！ オニフグハンマーギアバースト：ピアシングレイジ(火属性のダメージを与える V) «オクトバ, Aug 15»

iOS版「フォートレスブレイブ」初アップデートが実施！新たな英雄「ドラゴン …

敵を貫くピアシングアローと放射状に矢を放つアロークレセントを駆使して敵を殲滅しよう！ エンシェントモノリス：新たな遠距離攻撃塔で敵を倒し、王国を守ろう！ ギルドウォーシップ：来る戦いに備えてウォーシップを作ろう！ 新ステージ：王者の試練と覇者の試練 ... «Gamer, Aug 15»

「ECHO OF SOUL」OBT開始記念！ どのクラスで遊ぶべきかお悩みの方 …

そのほか，射程ギリギリでヒットさせると相手が気絶する「ピアシングアロー」のようなマニアックなスキルもあり，究め甲斐のある特性といえるだろう。 ○特性：旋律 「旋律」は，スキルによる歌の力で仲間をサポートし，敵を妨害するバッファー/デバッファーである。 «4Gamer.net, Iul 15»

【独占】『モンスターギア（モンギア）』オニフグから手に入るギアの全 …

オニフグハンマー 【ステータス（限界突破済み＆LvMAX時）】 攻撃力：4756 クリティカル：5 属性攻撃力（火）：3069. 【ギアバースト】ピアシングレイジ 火属性のダメージを与える Ⅴ. 【アビリティ】気絶 Ⅴ+:混蟲 混蟲類に与える気絶値がUP Ⅴ+ ... «ファミ通.com, Iun 15»

加工時間を50％短縮できるレーザー加工機

同じくオプションで、板厚が12〜25mmの軟鋼の加工において短時間でのピアシングを実現する「ハイピークピアス技術」も用意した。同技術を使うことによって、板厚25mmの軟鋼のピアッシング時間を最大50％短縮できる。 ここから先は日経テクノロジー ... «日経テクノロジーオンライン, Iun 15»

【阪神５Ｒ新馬戦】３番人気ウインオスカーがデビュー勝ち

【東京５Ｒ新馬戦】「いい根性している」ペルソナリテが“東の一番星” · 【東京新馬戦】オレデヨケレバ 伊藤正師のレコードと同名馬デビュー · 【中山４Ｒ新馬】ピアシングステアが世代最後の新馬戦制する · 【阪神新馬戦】エルメネジルド 差し切りＶ！岩田「素直で乗り ... «スポーツニッポン, Iun 15»

【東京新馬戦】ラガマフィン“息が上がらない”２歳離れした仕上がり

【中山４Ｒ新馬】ピアシングステアが世代最後の新馬戦制する · 【阪神新馬戦】エルメネジルド 差し切りＶ！岩田「素直で乗りやすい」 · 【中山新馬戦】１番人気アオイオンリーワン快勝 戸崎「いい雰囲気」 · 【阪神新馬戦】ゴマスリオトコ、ド根性の差し返しＶ ... «スポーツニッポン, Iun 15»

「マビノギ」の次期アップデート「Renovation」や「Fate/stay night［UBW …

... 失敗時のストレスを緩和するべく命中率の追加補正を行い，さらに攻撃失敗時に即時使用可能なスキルを追加する。 また，クロスボウ使用時はスキル詠唱中に走ることができるようになり，かつ攻撃に敵の防御/保護を低下させるピアシング効果が付与される。 «4Gamer.net, Mai 15»

世代最後の新馬戦はピアシングステアが制す/中山新馬

世代最後の新馬戦はピアシングステアが制す/中山新馬 ... 22日、中山競馬場4Rで新馬戦(3歳・ダ1800m・16頭)が行われ、2番手でレースを進めた木幡初広騎手騎乗の11番人気ピアシングステア(牡3、美浦・牧光二厩舎)が、直線で逃げ粘る1番人気ジャイロ ... «netkeiba.com, Mar 15»

手作業で塗る独特の色合い

ところが、ピアシング（レザーをつまんでピンで留める）やスクリット（文字の刻印）を片方の足にだけ施すというユニークなデザインは、このブランドならではの特徴です。 「いい靴」を履いて、外見も内面も磨く. 私が感じるベルルッティの最大の魅力は、発想の豊かさ ... «朝日新聞, Feb 15»