Înțelesul "ひえ‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひえ‐しょう ÎN JAPONEZĂ

ひえ	‐	しょ	う
hie		syo	u

CE ÎNSEAMNĂ ひえ‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひえ‐しょう în dicționarul Japoneză

【Constituție de răcire】 ușor de răcire. Mai ales, de la talie până la fund pentru a se răci. Multe femei.

ひえ‐しょう【冷え性】 冷えやすい体質。特に、腰から下が冷えること。女性に多い。

TRADUCEREA ひえ‐しょう

Găsește traducerea ひえ‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひえ‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひえ‐しょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 枝商
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hie cociente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hie quotient
• Traducător din Japoneză - Hindi: हड़बड़ाना भागफल
• Traducător din Japoneză - Arabă: عجل حاصل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хиэ фактор
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hie quociente
• Traducător din Japoneză - Bengali: তাড়াতাড়ি পাঠান কমার্স
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hie quotient
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hie Commerce
• Traducător din Japoneză - Germană: Hie Quotienten
• Japoneză: ひえ‐しょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 히네 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hie Commerce
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hie thương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: hie வர்த்தக
• Traducător din Japoneză - Marathi: येथे वाणिज्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hie Ticaret
• Traducător din Japoneză - Italiană: hic quoziente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hie ilorazem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Хіе фактор
• Traducător din Japoneză - Română: Ilie coeficient
• Traducător din Japoneză - Greacă: HIE πηλίκο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hie kwosiënt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hie kvoten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hie kvotient

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひえ‐しょう»

Descoperă întrebuințarea ひえ‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひえ‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 167 ページ

れい【冷人】ひえいる【冷上】ひえあがる"ひえのぱる冷土】れいど冷中】ひえあたり冷中華】ひやしちゆ? ... ひやむぎ,【冷刻】れいこく【冷剌】れいし I 冷固】ひえかたまる*れいこ【冷官】れいかん【冷性】ひえしょう【冷房】れいばう【冷一房車】れいばうしゃ【冷房病】れい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

使える韓国語単語6500 - 116 ページ

痔大 13 チチ 1 じ冷え性^き^ 13 ネン八ンチェヂルひえしょう疲労、疲れ巧きビロひろう、つかれ目眩^フ 1 吾ヒヨンギッチュンめまい歯石チソクしせき虫歯奋大 1 チュンチむしば水虫平 5 ムヂヨムみずむしアレルギー^ 2 I 1 且フ 1 アルレルギあれるぎ一骨折き 3 ...

田星姫, 2003

日本語語彙大系: Tango taikei - 1512 ページ

比教辻(ひえいつじ) [固] 27 大字(その他)稗方(ひえがた) [固] 27 大字(その他)稗柄町(ひえがらまち) [固] 26 大字(町)冷川(ひえ ... 稗島(ひえじま) [固] 67 姓冷え性,冷性(ひえしょう) [名] 24 は不全日枝神社(ひえじんじゃ) [固] 57 建物名比惠新町(ひえしんまち) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

最新版毎日新聞用語集 - 286 ページ

非運 1 〔否運)〔不幸せ、不運〕悲運〔悲しい運命〕ひえ冷えひえこむ冷え込むひえしょう冷え性〔冷えやすい体質〕ひえしょう冷え症〔足,腰などが冷える病気〕ひえる冷える《他の音訓はレイ参照〉)びおんてき(矗微穏的リ〜微温的ひかえ控えひかえしつ控室(慣用) ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 160 ページ

まんべんなくつばらつばらにくまなくつばらつばらにしみじみつはるめばえるつはるきざすつはるにんしんつひおわりつひえしゅつびつひえそんつひえむだつひえろうひつひえしょうもうつひえつかれつひえひろラつひしかいまつひにいまつひにおわりつひにけっきょくつ ...

Kimio Serifu, 1995

現代国語表記辞典 - 557 ページ

... ひえびえ冷え冷え朝夕は冷え冷えする飛越飛越地方飛 3 ひだ) .越中のひえつ飛越とびこし飛越競技|ひえしょう冷え性國病気と見て「冷え症」とも別复避凤避)一"ける避難退避逃避一:罷旦に罷業罷免一の费! 3 一? "いえる.ついやす交通費出費お一#飛 3 |ひぶ.

武部良明, 1985

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 411 ページ

... 絞くひえ「人マえ|冷えか厳しい底冷えひえ〔 1 ^ :〕稗を食,へるびえい〔美琪〕,北海道(町)ひえいせい〔非衛生-的〕豔生なひえきつ裨益-する〕 5 き 2 ?ひえこむ〔冷え込む〕 5 お 4 に冷ひえしょう〔冷え&〕冷え性で悩むひえづ〔日士ロ^ :〕—鳥取(村)ひえぬき〔#せ貝ー ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

角川用字用語辞典 - 411 ページ

国家の発展にーする功績。技術習得にーする著書。ひえこむ冷え込む@冷え込んだ朝。ひえしょう冷え性@ーの女性。図園「冷え症」は誤り。ひえびえ ...

吉川泰雄, 1981

常用新用字用語辞典 - 311 ページ

麦酒)ビールス〔 V ひ" 8 ゾ独) 8 「ウィルス」と I ひうちいし火打ち石(燧石)ひえ冷え 8 冷え性,底冷えひえひえ(稗)ひえき裨益,役立つ,益する 8 学問の発展に裨益する研究ひえこむ冷え込むひえしょう冷え性ひえる,冷える 8 鈑が冷える,二人の仲が冷える^びおん, ...

島田昌彥, 1981

角川必携国語辞典 - 1134 ページ

ひえこむ【冷え込む】 61 急にヌ温がドがり、すつかり寒くなる。寒さがきつくなる。「今夜はひどく I 」 0 * 5 いが低下したまま動かない。「景気が I 」ひえしょう【冷え性】固血のめぐりが悪く、手足などが冷たくなりやすい体質。 7 「冷え症」は^り。ひえだのあれ【稗田 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひえ‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひえ‐しょう în contextul următoarelor știri.

＜『みんなの家庭の医学』おさらいニュース＞正しい対処法で「夏の冷え症 …

北里大学 東洋医学総合研究所 臨床准教授の伊藤剛先生によると、冷え症には5つのタイプがあり、なかでも代表的なものが手足の先が冷える「四肢末端型冷え症（ししまったんがたひえしょう）」、お腹を中心にして体の中が冷える「内臓型冷え症」、そして下半身 ... «ORICON STYLE, Aug 14»