Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ビエンヌ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ビエンヌ ÎN JAPONEZĂ

びえんぬ
ビエンヌ
biennu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ビエンヌ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ビエンヌ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ビエンヌ

Bere / Bienna

ビール/ビエンヌ

Beer / Bienne (Aleman (germană elvețiană): Biu, standard germană: Biel, franceză: Bienne) este un oraș în Berna, Elveția. Acest oraș este situat la limita limbii, limba bilingvă este limba oficială. Atât numele de bere din Germania, cât și numele locului francez Bienne sunt scrise. De la 1 ianuarie 2005, numele oficial a devenit Biel / Bienne. Acesta este situat la poalele primelor lanțuri muntoase ale Jura Munții Jura și este singurul din această zonă care păstrează legătura cu Gama Muntelui Jura. Coasta de nord-est a orașului este lac de bere, împărțind capătul estic al lacului cu orașul vecin Niedau. Neuchâtel, Solothurn, Berna sunt la 30 de minute de la bere la tren / mașină. ... ビール / ビエンヌ (アレマン語(スイスドイツ語):Biu(ビウ)、標準ドイツ語:Biel、フランス語:Bienne)は、スイス、ベルン州の都市。 この都市は言語の境界線に位置し、二カ国語が公用語である。ドイツ語の地名ビールとフランス語の地名ビエンヌの両方が表記される。2005年1月1日より、公式名はBiel/Bienneとなった。 ジュラ山脈の最初の山並みの裾に位置し、この地域で唯一実際にジュラ山脈とのつながりを守っている。市の北東岸はビール湖で、湖の東端を近隣の都市ニーダウと分け合っている。ヌーシャテル、ゾロトゥルン、ベルンはビールから電車・自動車でも30分以内の距離にある。...

Definiția ビエンヌ în dicționarul Japoneză

Bienne 【Bienne】 bere                                Vienne 【Vienne】 Orientul Mijlociu Franța, regiunea Rhone-Alpes, orașul Isère. Situat în partea de sud a orașului Lyon, pe râul Rhone. Din epoca romană antică, ea a înflorit ca un important centru de transport, rămășițele teatrelor, templele, porțile din acel moment au rămas. Locul în care Consiliul de Bienne a fost decis să dizolve Cavalerii Templieri în secolul al XIV-lea. ビエンヌ【Bienne】 ビール
ビエンヌ【Vienne】 フランス中東部、ローヌ‐アルプ地方、イゼール県の都市。リヨン南郊、ローヌ川沿いに位置する。古代ローマ時代より交通の要衝として栄え、当時の劇場、神殿、門などの遺跡が残っている。14世紀にテンプル騎士団の解散を決定したビエンヌ公会議が行われた地。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ビエンヌ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ビエンヌ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ビエンヌ

ビエトリ‐スル‐マーレ
ビエニーベス‐ひろば
ビエ
ビエラ‐けいたい
ビエラ‐リンク
ビエリチカ
ビエリチカ‐がんえんこう
ビエルタン
ビエン‐サイ
ビエンチャン
ビエンチャン‐こうどうけいかく
ビエンチャン‐せんげん
ビエンナーレ
ビエンホア
オーサバール‐の‐ほうそく
オール
オグラフィー
オコ‐とう
オコボ‐しぜんこうえん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ビエンヌ

たから‐ジェンヌ
ンヌ
カルカソンヌ
カルカッソンヌ
ンヌ
ガルソンヌ
ギャルソンヌ
コリンヌ
サロン‐ドートンヌ
シャコンヌ
シャバンヌ
シャルドンヌ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
セザンヌ
デュシェンヌ
バイヨンヌ
ンヌ
パリジェンヌ
ピュビス‐ド‐シャバンヌ
ピレンヌ

Sinonimele și antonimele ビエンヌ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ビエンヌ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ビエンヌ

Găsește traducerea ビエンヌ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ビエンヌ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ビエンヌ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

维埃纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vienne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

vienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

, Kanton Bern-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bienne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vienne
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ビエンヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

비엔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Bienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Bienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Vienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Vienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ビエンヌ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ビエンヌ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ビエンヌ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ビエンヌ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ビエンヌ»

Descoperă întrebuințarea ビエンヌ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ビエンヌ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ショージ先生の船の博物館めぐり〈世界編〉: - 109 ページ
口ワールの古域めぐりの中心地卜ウールからシノンへ行くのに、一度南下しビエンヌ川に治って西へ向かラと、少し回り道になるが、途中でひまわり畑に出遭ラ機会が多い。もちろんシャンポールなどほかの口ワールの城近辺にちたくさんみられる。トウールから ...
庄司邦昭, 2003
2
告白(下) - 第 1 巻
だからわたしは、ボートヴィル氏か、ジュネーヴ事件にかんするかぎり訓令にしたかうことを余儀なくされっつも、わたしの不幸に同情をもっており、とくに配慮して、このビエンヌの隠れ家を世話して、わたしか彼の庇護のもとに平穏に暮らすことかできるように、とり ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
3
現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 430 ページ
3 ジヤンヌ,ド,ビエンヌ五幕(加藤行立釈) 119 モンテスハ^ン夫人(村上光彥訳) 243 リリュリ(宮本正清訳) 325 機械の反抗一解き放たれた思想(姥原德夫訳) 407 サヴオナローラ一未完稿(波多舒茂弥訳) ^ 499 解説(宮本正清) 573 『モンテスパン夫人』(村上光 ...
日外アソシェーツ, 2002
4
欧洲列強近世外交秘史
神藤才一 ビエンヌ開きて、維也納條約の追加規則を議定するに及べり。思ふにし、互に其國民を抑壓擅制せんと欲し、玆に復び列國會議を制度典章を、嘗て佛兵の蹂躏殘滅せざりし舊時の形状に復ビ-ンヌ嚮に^國の首都維也納の列國會議に於て、變易せし ...
神藤才一, 1907
5
島崎藤村全集 - 第 11 巻 - 355 ページ
部のリモージュの田舎町で送って見たが、そこにはビエンヌといふ河が町はづれを流れてゐたのでその河の音を聞きによく宿から出かけたものでした。そのビエンヌの河にかゝってゐるボン,ナフといふ石橋の袂に、フランス風の共同水道栓があって、水くみに ...
島崎藤村, ‎Yukio Miyoshi, 1982
6
土地と農村: 地域資源管理を考える - 272 ページ
石川英夫, 1983
7
ボードレール: 魂の原風景 - 179 ページ
ロマン派の詩人たちは月、夜、谷、廃虚とともに湖を好んでテ—マとした。ロマン派の祖ルソ I の「孤独なる散歩者の夢想」のビエンヌ湖岸や、「告白」の中のジュネ I ヴ湖畔の描写は詩的薰が高く印象的だ。また湖といえばすぐにラマルチ—ヌの有名な「湖」という詩 ...
中堀浩和, 2001
8
人は「暗示」で9割動く! - 46 ページ
〇- -自信に満ちあふれた人間になれるフラシス中西部ビエンヌ県にあるポアティ工大学の心理学者ナタリー・アンドレは、「自分は幸運だ」という思い込みを持っている人の約 5 人にー人は、自信を持てることを突き止めている。つまり、俺は幸運の女神に愛されて ...
内藤誼人, 2007
9
新しい文明の提唱: 未来の世代へ捧げる - 78 ページ
力ーを製造した工科大学とルソ—が一時住んでいたサン,ピエ—ル島があり、郊外のビエンヌ市を訪れましたが、そこにはオ—ストラリアでのソーラ— ,力ー,レ—スで優金の 3 倍以下になっており、スイスの技術が最高水準にあることを知りました。最近ベルン市す。
村田光平, 2000
10
孤独な散歩者の夢想
『告白』につづいて書かれた本書は、その自己探究の道をさらに進めたものである。晩年全くの孤独に閉ざされたルソーは、日々の散歩の途上に浮び上がる想念を、つれづれの印 ...
ルソー, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ビエンヌ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ビエンヌ în contextul următoarelor știri.
1
固定観念に挑む、スイスで全裸イベント開催
【8月24日 AFP】スイス西部のビール/ビエンヌ(Biel/Bienne)でこのたび、「公共の場」をめぐる固定観念に挑戦する全裸 ... ビール/ビエンヌで暮らすゾリンジャーさんは、1991年から劇団「リチュアル・シアター(Ritual Theatre)」を主催しており、近年は欧州全土で ... «AFPBB News, Aug 15»
2
清水・テセが東アジア杯登録メンバーから外れる
... ビエンヌのFW朴光龍(パク・クワンリョン、22)の国外組3人を入れた。10年南アフリカW杯に出場した清水のFW鄭大世(チョン・テセ、31)は外れた。女子の中国は、カナダW杯で2得点したMF王麗思(23)ら8強入りに貢献したメンバー19人が登録された。 «スポーツ報知, Iul 15»
3
ラ・モントル・エルメスCEO 「豊かな創造性によって独創的な世界観を …
テキスタイルやレザーを担当し、今年3月、スイス・ビエンヌに本社とアトリエを置くエルメスの時計部門ラ・モントル・エルメス社CEOに就任。「時計に関しては勉強中」と前置きしながら「最高の技術をもって時間を惜しまずじっくりと制作に取り組み、豊かな創造性 ... «Forbes JAPAN, Iul 15»
4
躍動感に魅了されたスポーツ写真家
ジュール・デクローザ(1879~1960年)は、ベルン州ビール(ビエンヌ)の出身だ。もともとは彫刻家だったが、若い頃に訪れたパリで、新しいメディアとして登場した写真とフォトジャーナリズムに出会い、それにのめり込んだ。静止した被写体や作り込まれた場所で ... «swissinfo.ch, Iun 15»
5
【ツール・ド・スイス15】第7ステージ、クリストフがスプリントでサガンを抑える
2015年ツール・ド・スイス、6月19日の第7ステージはビール/ビエンヌ~デューディンゲン間の164.6km。ノルウェーのアレクサンドル・クリストフ(ノルウェー)が上りスプリントでペーター・サガン(ティンコフ・サクソ)を抑え、スイスで自身2度目のステージ優勝を挙げ ... «サイクルスタイル, Iun 15»
6
【自転車ロード】スイス第6ステージ、サガンがスプリントを制して今大会2 …
2015年ツール・ド・スイス、6月18日の第6ステージはビル~ビール/ビエンヌの193.1km。スロバキアのペーター・サガン(ティンコフ・サクソ)がテクニカルなゴールスプリントを制し、今大会2勝目を挙げた。 この日はほぼ平坦のスプリンター向けステージで、雨の中 ... «サイクルスタイル, Iun 15»
7
エルメス|BASELWORLD 2015 バーゼルワールド速報|HERMÈS
エルメスは、1970年代からスイス・ビエンヌに製造拠点を構え、「アルソー」「クリッパー」をはじめとする優れた時計をラインナップしてきた。 近年はヴォーシェ社(ヴォーシェ・マニュファクチュール・フルーリエ社)との共同開発になるハイレベルなコンプリケーション ... «OPENERS, Apr 15»
8
写真で振り返る2014年
ビール/ビエンヌのロータリーにて. (Keystone/Peter Klaunzer). ツークの見本市に合わせて設置された観覧車(Keystone/Urs Flüeler. ツークの見本市に合わせて設置された観覧車. (Keystone/Urs Flüeler). 年の瀬も押し詰まり、いよいよ2014年が幕を閉じよう ... «swissinfo.ch, Dec 14»
9
フランスの酩酊男、高速道路を約50キロ逆走して事故 1人軽傷
フランスの酩酊男、高速道路を約50キロ逆走して事故 △ キャプション表示 ×休暇に向かう車で混雑した、フランスのビエンヌ(Vienne)とバランス(Valence)を結ぶ高速道路(2013年8月3日撮影、資料写真)。(c)AFP/PHILIPPE DESMAZES 写真写真拡大を ... «AFPBB News, Dec 14»
10
チューリヒ歌劇場 「不況」という名のオペラを回避
バーゼル、ベルン、ルツェルン、ザンクト・ガレン、そしてビール(ビエンヌ)とソロトゥルンの共同歌劇場では、オペラ、ダンス、演劇が上演される。 イタリア語圏のティチーノには歌劇場はない。グラウビュンデン州では夏に三つのオペラ・フェスティバルが開かれる。 «swissinfo.ch, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ビエンヌ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiennu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe