Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひがみ‐こんじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひがみ‐こんじょう ÎN JAPONEZĂ

ひがみこん
higamikonzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひがみ‐こんじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひがみ‐こんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひがみ‐こんじょう în dicționarul Japoneză

O natură distorsionată, o natură distorsionată. O proprietate care nu este supusă. ひがみ‐こんじょう【僻み根性】 ひがみっぽい性質。素直でない性質。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひがみ‐こんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひがみ‐こんじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひがみ‐こんじょう

ひがしティモール
ひがしフランク‐おうこく
ひがしボスポラス‐かいきょう
ひがしメラネシア‐かいこう
ひがしヨーロッパ‐じかん
ひがしヨーロッパ‐ひょうじゅんじ
ひがしローマ‐ていこく
ひがた‐せいうん
ひがな‐いちにち
ひがね‐やま
ひがひがし
ひがみ
ひがみ‐ひぶろ
ひがみっ‐ぽい
ひが
ひがん‐え
ひがん‐ざくら
ひがん‐だんご
ひがん‐ばな
ひがん‐まいり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひがみ‐こんじょう

い‐せんじょう
いけ‐うんじょう
いちご‐の‐かんじょう
いちばん‐てんじょう
いってん‐ばんじょう
いり‐おんじょう
いりょうにかんする‐えいぞくてきいにんじょう
いりょうはんだん‐だいりいにんじょう
いわ‐ぐんじょう
うけとり‐かんじょう
うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おめい‐へんじょう

Sinonimele și antonimele ひがみ‐こんじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひがみ‐こんじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひがみ‐こんじょう

Găsește traducerea ひがみ‐こんじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひがみ‐こんじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひがみ‐こんじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

黄疸今生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ictericia esta vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jaundice this life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इस जीवन पीलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اليرقان هذه الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Желтуха это жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

icterícia esta vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Higami এই জীবনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ictère cette vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Higami kehidupan ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gelbsucht dieses Leben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひがみ‐こんじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ひがみ근성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Higami urip iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vàng da cuộc sống này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Higami இந்த வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे जीवन Higami
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Higami bu hayat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ittero questa vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

żółtaczka to życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

жовтяниця це життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

icter această viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ίκτερος αυτή η ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geelsug hierdie lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gulsot detta liv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gulsott dette livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひがみ‐こんじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひがみ‐こんじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひがみ‐こんじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひがみ‐こんじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひがみ‐こんじょう»

Descoperă întrebuințarea ひがみ‐こんじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひがみ‐こんじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
女人法華 - 239 ページ
世間には仏を敬わず、法をも信じず、ただいたずらに日々をやりすごす人尼には、虚栄心やひがみ根性といったものが微塵もなかった。今生の貯えのみに執着すはそのとおりに臨終正念されたにちがいない、と日蓮聖人は松の/ '尼を見て確信した。く南無妙法 ...
石川教張, 1996
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
... 1 ^參山山三三三三三残靈伊胃參^上城上壤^条あヒ照貧杵照瑪盗ど吐六片下港折根人根根根根禰了-助性根性綻^性^根根^性" ... さんじょ 3 さんじょうさんじょうさんじょ 5 さんじよ- ^さんじょうさんじょうさんじょ 9 ャじ 54 こんじようひがみこんじょうねずみこんじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本形容詞辞典 - 138 ページ
こんざつ込み合ういりくむとりこみ雑踏混糅(こんじゅ 51 いりまじる)混沌混乱渋滞大混雑煩雑(はんざっ)繁雑雑然紛然混迷混戦 ... た根性卑しい根性抜けめのないケチな根性さもしい根性犬のようなきたない根性堕落した根性ひがみ根性筋金入りの根性 朽〈く V ...
村石利夫, 1979
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
こんじょうひばにんげんかんけいひつようあしたんなる「ひがみ根性」で足を引っ張るような、そんな人間関係は必要ありません。なかまひとけいけんなかともおもこいすごく仲がいい友だちだと思っていた子に、イヤなことを言われたとか、仲間はずれにされたという ...
齋藤孝, 2010
5
近代歌舞伎年表京都篇: - 322 ページ
... 〈歌舞伎〉 1 ^東山花の賑〈牛若丸〉辠〔牛若丸と常磐御前もの〕東山名所〈舞踊〉 8 ^東山名所踊 1 ^、^、^、^東山名所大仏〈舞踊〉 1 ^東山物語〈歌舞伎〉 8 ^東山落日賦 9 ^排鹿の子〈舞踊〉 20 排鹿子草紙 10 ^ひがみ 5 ^ひがみ心 6 ^、^僻み根性(ひがみ根性) ...
国立劇場, 2005
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1532 ページ
... 1285 卑下 1326 ひがみ氷上都(ひかみぐん) [固] 14 郡(日本)心(ひがみごころ) [名] 1238 心僻み根性ひがみこんじょう) [名] 2487 気質氷上山(ひかみさん) [固] 49 陸ヒ地形名日ケ道(ひがみち) [固] 45 地区名氷上町(ひかみちよう) [固] 22 町僻耳(ひがみみ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1532 ページ
... 僻み(ひがみ) [名(転生) ] 1285 卑下 1326 ひがみ氷上郡(ひかみぐん) [固] 14 郡(日本)辦み心(ひがみごころ) [名] 1238 心僻み根性(ひがみこんじょう) [名] 2487 気質氷上山(ひかみさん) [固] 49 陸上地形名日ケ道(ひがみち) [固] 45 地区名氷上町(ひかみ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
三省堂現代国語辞典 - 1009 ページ
から新潟^県親不知 5 "を結ぶ線で、日本を一一つに分けた場厶口の東の部分。ひがしにほん。 ... 星が I 光っている」 3 まあたらしいようす 0 「|の一年生」ひがみこんじょうひがみ根性】(〈僻み根性》〈名〉ひがんだ 0 ひねくれた)心の持ち方。ひが-む【ひがむ】(へ ...
市川孝, 1992
9
牛肉と馬鈴薯
以上の事を話して大塚の父のいうには、そのごわしあ『其後私は間もなく山口を去ったから、お前を私の実子でないと知るものは多くないのじゃ。私達夫婦は飽くまで実子つもりひがみこんじょうど)の横てこれまで育てて来たのじゃ。この先も同じことだからお前も ...
国木田独步, 1939
10
鬼作左: 組織を育てる“頑固者”の研究
組織を育てる“頑固者”の研究 童門冬二. 秀吉のひがみ根性 ない。秀吉にすれば、(駿府城. と思っている。はっきりいえば、「家康はすでにおれの部下だ」と思っていた。そうなると本多作左衛門は、「部下の部下」ということになる。秀吉が親ガメだとすれば、家康は ...
童門冬二, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひがみ‐こんじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hikami-konshiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe