Înțelesul "ひなた‐ぼこり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひなた‐ぼこり ÎN JAPONEZĂ

ひなた	‐	ぼ	こり
hinata		bo	kori

CE ÎNSEAMNĂ ひなた‐ぼこり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひなた‐ぼこり în dicționarul Japoneză

Hinata balada [sunet lump] Este același lucru cu "Sunbust". "Anotimpurile în timpul iernii"

ひなた‐ぼこり【日向ぼこり】 「日向ぼっこ」に同じ。《季 冬》

TRADUCEREA ひなた‐ぼこり

Găsește traducerea ひなた‐ぼこり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひなた‐ぼこり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひなた‐ぼこり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 从内部积累的灰尘日向
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hinata polvo se acumule en el interior
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hinata dust from accumulating inside
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंदर जमते से Hinata धूल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الغبار هيناتا من التراكم داخل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хината пыли накапливаться внутри
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hinata a acumulação de pó no interior
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভিতরে সঁচায়ক থেকে Hinata ধুলো
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hinata accumulation de poussière à l´intérieur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hinata habuk daripada terkumpul di dalam
• Traducător din Japoneză - Germană: Hinata Staub ansammeln
• Japoneză: ひなた‐ぼこり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 양지 보코
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hinata bledug saka accumulating nang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hinata bụi tích tụ bên trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உள்ளே குவிப்பதாகவும் இருந்து Hinata தூசி
• Traducător din Japoneză - Marathi: आत जमा पासून Hinata धूळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: içinde biriken Hinata toz
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hinata l´accumulo di polvere all´interno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hinata osadzaniu się kurzu wewnątrz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Хіната пилу накопичуватися всередині
• Traducător din Japoneză - Română: Hinata praful din acumularea de interior
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hinata της συσσώρευσης σκόνης στο εσωτερικό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hinata stof van die opbou van die binnekant
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hinata damm samlas inuti
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hinata støv samler seg inni

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひなた‐ぼこり»

Descoperă întrebuințarea ひなた‐ぼこり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひなた‐ぼこり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 1063 ページ

ははきぼし擦星たすきぼし焼け谇りやけぼこり房星そいぼし魂^星たまほめぼし貂抟りてんぼこり明星あかぼし干しほしぼこりぼこり金星きんぼしンが.かん.そこばく(若干) .曰向ほこりひなたぼこり軍星いくさほしひ,ほす霧夸るほこる月的の星げっぜんのほし丸干 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 76 ページ

類^ ^ 1 比「日南北向(ヒナタボッカゥご^ 3 ヒナタポ,コ I 食ァ〉困ひなた-ぼつ】」リ(名】「ひなたぼこり」の変化した,野の花《田山花袋 V 七「あの裏の頃根に凭かかつて日向ぼつこりを仕て居ると」^食ァ〉困ひなた- ^なく【日向眼】【名 111 .やぶにらみ,秋^お鹿角^ ^《ひな ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本うたことば表現辞典 - 331 ページ

全短歌にはとりひなた鶏のつつく日向の垣根よりうら若草は萌えそめにけん正岡子規,子規歌集ところどころつつじ花咲く小松原岡の日な ... 日なたの I ?るにあぶる意て侍りけるが、宿にて天道ぼこりして居たり^には「著聞集に、或る田舎人、京上りし ひなたぼ 560.

大岡信, 2000

大和方言集 - 48 ページ

古くはひなたぼこりとヒナタバコひなたこ。(藤原町、松屋筆記九五奪三九○項ひなたぼこり日向ボッコの条に。俗に日向にあた、ピードロ硝子。菊オ語の Vidro の転訛。ヒナガタ雛形で天理教では手本の事。ヒナタ太陽の当れる場所。日あたりの好い場所。人事を ...

新藤正雄, 1951

Tachibana Moribe zenshū - 第 11 巻 - 15 ページ

... 日なたぼこりに貧乏の八丁「日クラ、カ一一テ日ナタ誇、モセム」永正五年正 0 ひなたぼこり日向誇古本今昔、十九、ざらめやは I てこしひなたの山をたのむ身はめもあきらにとみえ 0 ひなた日向夫木抄、廿、雜、相摸「さし 0 ひながた「ひなあそび」を見よ。

Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967

夏目漱石 - 第 11 巻 - 578 ページ

... くろぼし肛つかくさぼり肛うろく@ひとほしぷんじんぼつかくさんやはりしよしほう ... ポタンおほめかいぼんすなぼこりさんポクン肛やこしやほんひなたぼこりつのポクンどめくわぼやこしようほんころめおとポクンまるぼやこつけいぼんかち ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

秋田のことば - 372 ページ

秋田県教育委員会, 2000

日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 2 巻 - 169 ページ

... 人京上して侍けるが宿にて天 I ほをひなたほく. ^など-いふはよろしからじといへり此說非なり舊本【今昔物語】に西京仕腌者出家語のひなたば 0 ひなたぼこり【嘉多言】といふ書に(俊安三年刻)ひなたほかうとは日南北向と書侍ると云へり然る曰,門前有一好井, ...

日本隨筆大成編集部, 1929

江戶語の辞典 - 859 ページ

9 言集 8 「日向ぼこ 5 今江戸日向ボ,ゥと云」ひなたぽこり【日向ぼこり】,日向に出てあたたまること。文化九年.浮世床-一下「さいぜんより鬥に立って 3 向ぼこりして&たる 95.1 ひなたぽっこ【日向ぼっこ】「ひなたほこ」の畢。明和四年?柳多留二「! 8 のひなたぼつこ ...

前田勇, 1979

季語季題よみかた辞典 - 737 ページ

1 ハ単畑ひでりばたけ夏'天地 176 讓納めひなおさめ春人 602 陳麦ひ^ざ夏人 423 翠星ひでりぼし 176 曰永ひなが存 70 氷の脚ひ 0 " 0 人 112 ... 奥人 270 曰向[まこうひなたぼ:う冬人 70 曰出 III ひのでぼら冬,力 70 人麟ひとかざり新人 11 曰向ぼこりひなたぼこれも人 70 曰の纏ひのとう! ... な]人来烏ひとくどりさ動 11 曰向ぼつこひなたぼ'ェ冬人 70 曰0 菜ひのな冬械 71 —嫩ひとくわ人 4 曰向ほつこうひなたぼっ 8 の菜ひのな'も 5 ...

日外アソシエ一ツ, 1994