Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひのき‐ぶたい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひのき‐ぶたい ÎN JAPONEZĂ

ひのきぶた
hinokibutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひのき‐ぶたい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひのき‐ぶたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひのき‐ぶたい în dicționarul Japoneză

Hinoki ぶ た い 【Stadiul japonez de chiparos】 1 Etapa cu pardoseală cu material de chiparos. Stadiul teatrului Noh și al teatrului mare. 2 Un loc însorit pentru a arăta oamenilor aptitudinile oamenilor. ひのき‐ぶたい【檜舞台】 1 檜材で床を張った舞台。能舞台や大劇場の舞台。2 自分の手腕を人々に見せる晴れの場所。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひのき‐ぶたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひのき‐ぶたい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひのき‐ぶたい

ひの‐とみこ
ひの‐ぬり
ひの‐やくし
ひのう‐るい
ひのうせい‐ふくまくこうかしょう
ひのうつわ
ひのえ‐うま
ひのき‐あすなろ
ひのき‐がさ
ひのき‐づな
ひのきば‐やどりぎ
ひのくち‐まもり
ひのくま‐がわ
ひのくま‐じんぐう
ひのさけ
ひのし‐ずり
ひのした‐かいざん
ひのしろ
ひの
ひのとり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひのき‐ぶたい

えいこく‐とくしゅぶたい
かいへい‐えんせいぶたい
かいへい‐きどうてんかいぶたい
かいへい‐くうちにんむぶたい
かいへい‐くうりくきどうぶたい
かいへい‐くうりくにんむぶたい
ぶたい
こくさいちあん‐しえんぶたい
しょうぼうきゅうじょ‐きどうぶたい
とくしゅ‐きゅうしゅうぶたい
のう‐ぶたい
はつ‐ぶたい
はれ‐の‐ぶたい
はれ‐ぶたい
ひとり‐ぶたい
ひめゆり‐ぶたい
ひら‐ぶたい
ほん‐ぶたい
まわり‐ぶたい
らっかさん‐ぶたい

Sinonimele și antonimele ひのき‐ぶたい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひのき‐ぶたい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひのき‐ぶたい

Găsește traducerea ひのき‐ぶたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひのき‐ぶたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひのき‐ぶたい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

赛普拉斯阶段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

etapa Cypress
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cypress stage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सरू चरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المرحلة السرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кипарис этап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fase Cypress
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ পর্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

stade Cypress
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

peringkat Cypress
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cypress Bühne
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひのき‐ぶたい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

노송 나무 무대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tataran Cypress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giai đoạn Cypress
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சைப்ரஸ் மேடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सुरूचे झाड टप्पा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

selvi sahne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fase Cypress
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

etap Cypress
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кипарис етап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

etapă Cypress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

στάδιο Cypress
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cypress stadium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

cypress stadium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cypress scenen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひのき‐ぶたい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひのき‐ぶたい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひのき‐ぶたい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひのき‐ぶたい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひのき‐ぶたい»

Descoperă întrebuințarea ひのき‐ぶたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひのき‐ぶたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
加藤隼戦闘部隊
本書の原本は、戦後に書かれた回想録ではない。太平洋戦争の真っ只中、「加藤隼戦闘隊」の南方戦線での活躍の模様を在りのままに綴った陣中記なのである。
遠藤健, ‎檜與平, 2003
2
隱語大辞典 - 1066 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
紫禁城史話: 中国皇帝政治の檜舞台
北京の紫禁城は明朝第三代の成祖永楽帝の命で、1407年に着工され20年に完成した。翌年、成祖は北京に遷都し、一九一二年二月に清朝最後の宣統帝が退位するまで、紫禁城は明清 ...
寺田隆信, 1999
4
新・京都の謎
ひのきぶたい・芸人の檜舞台は北野の森市井の庶民を相手にする芸能の檜舞台は、京都では北野神社(北野天満宮)の境内と相場がきまっていた。ほかの場所いずものおくにで禁止されたわけではないが、出雲阿国が歌舞伎おどりをして有名になってからは、 ...
高野澄, 2008
5
友達語 - 20 ページ
な歌舞伎劇場の舞台で大臣柱間と目付け柱。 3 表向きである本式の場のたとえ。正面舞台(しょうめんぶたい)正面の舞台桧舞台(ひのきぶたい) ^能楽'歌舞伎で格が高く桧板を張った舞台。な力己の技俩を現わす名#ぁる埸のたとえ。回り舞台(まわりぶたい) ...
Yukio Kiyota, 1998
6
栄光のミッドウェー: 『飛龍』死せず!海自超空戦記 - 212 ページ
『飛龍』死せず!海自超空戦記 胡桃哲 とする、アメリカ海軍きっての闘将、ウイリアム.アンス提督になり代って、まさに桧舞台に登場せんひのきぶたいこれは友永隊の攻撃で一敗地にまみれたスプルー余人ではない。は、彼がただ者ではないことを物語っている。
胡桃哲, 2010
7
続常識として知っておきたい日本語 - 15 ページ
ひのきぶたい舞台松の木ではダメなのか?ミュ—ジシャンの世界では、「武道館に立つ」といえば、特別の意味を持つ。東京九段の武道館でコンサ I トを開き、一万人を超える観衆から喝采を浴びる。それが多くの無名ミュ—ジシャンの目標であり、武道館は現代 ...
柴田武, 2002
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
終日【ひねもす】捻り文【ひねりぶみ】檜舞台ひのきぶたい】日延べ【ひのべ】火の見櫓【ひのみやぐら】批判【ひはん】非番【ひばん】狒狒【ひひ】皹【ひび】罅【ひび】微微【びび】響く【ひびく】批評【ひひう】備品【びひん】皮膚【ひふ】被布・被風【ひふ】微風【びふう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
終日【ひねもす】捻り文【ひねりぶみ】檜舞台ひのきぶたい】日延べ【ひのべ】火の見櫓【ひのみやぐら】批判【ひはん】非番【ひばん】狒狒【ひひ】皹【ひび】罅【ひび】微微【びび】響く【ひびく】批評【ひひう】備品【びひん】皮膚【ひふ】被布・被風【ひふ】微風【びふう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
逆引き熟語林 - 715 ページ
とう所作韓台しょさぶたい皇帝おうだいお棒うんだい初 8 台はつぶたい第だい抽墓ちゅうだい二重舞台にじゅうぶたい 0 つぎて( ... 舞台がくぶちぶたい手当たり次第てあたりしだいだい^舞台ひのきぶたい式次第しきしだい出遍しゅつだいほの台ふきのだい言い成り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひのき‐ぶたい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひのき‐ぶたい în contextul următoarelor știri.
1
演劇用語
振り落とし/振りかぶせ □ブリッジ □プレビュー □プロセニアム・アーチ □プロデューサー □プロローグ □フロントライト □プロンプター □文士劇, Public Address Pierrot ひげき ひじょうとう びだくおん ひっこみがつかない ビニールテープ びゃろく ひのきぶたい «シアターリーグ, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひのき‐ぶたい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hinoki-futai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe