Înțelesul "ひさかた‐の" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひさかた‐の ÎN JAPONEZĂ

ひさ	かた	‐	の
hisa	kata		no

CE ÎNSEAMNĂ ひさかた‐の ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひさかた‐の în dicționarul Japoneză

"Sky" "Luna" "Cloud" "Ploaia" "Lumina" "Noaptea" "City" etc.

ひさかた‐の【久方の】 ［枕］「天 (あめ・あま) 」「空」「月」「雲」「雨」「光」「夜」「都」などにかかる。

TRADUCEREA ひさかた‐の

Găsește traducerea ひさかた‐の în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひさかた‐の din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひさかた‐の» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 的Hisakata
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hisakata de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hisakata of
• Traducător din Japoneză - Hindi: के Hisakata
• Traducător din Japoneză - Arabă: Hisakata من
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hisakata из
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hisakata de
• Traducător din Japoneză - Bengali: এর Hisakata
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hisakata de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hisakata daripada
• Traducător din Japoneză - Germană: Hisakata von
• Japoneză: ひさかた‐の
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 히사 카타 의
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Didhelikake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hisakata của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இன் Hisakata
• Traducător din Japoneză - Marathi: या Hisakata
• Traducător din Japoneză - Turcă: arasında Hisakata
• Traducător din Japoneză - Italiană: HISAKATA di
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hisakata od
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hisakata з
• Traducător din Japoneză - Română: Hisakata de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hisakata της
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hisakata van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hisakata av
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hisakata av

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひさかた‐の»

Descoperă întrebuințarea ひさかた‐の în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひさかた‐の și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

パパと怒り鬼: 話してごらん、だれかに

ぼくは、ボイ。パパとママの3人でくらしている。でも、ぼくとママはいつもパパのきげんを気にしている。ある日のこと、パパのようすがおかしい。ママはぼくに「しずかにす ...

グロー・ダーレ, ‎スヴァイン・ニーフース, 2011

國書辞典

砥「みみはさみがちもびさぅ仏き家刀官の」ひさかたの田久方 0 ひさかたを、ひさむ形ょて、班を、圭ろく空杖るょり・天の土ろくみゆるもたヒ~て、 0 あめ卑功けてわム。芯「ひさか仁のあめ本ムらめかあまつウみ君 I 打ケひて乙の日もらさむ」匂あめの梓あま I かけて ...

落合直文, 1902

拾遺和歌集: 全. 後拾遺和歌集 : 全

ノ一ひくひとも(なしと) 1 ^ /二ひぐらしに二ルノ一ひこぼしの(思ひ)一一七ノ一ひこぼしの(つま) II づ 11 一ひさかたの(天つ空)八一一一ノ一ひさかたの(あま照る) 11 ^ノ一一一ひさかたの(あめには)きノ 8 ひさかたの(雨の) 5 ラ 8 ひさかたの(月の桂も)九ヲ一ひさか ...

藤原通俊, 1913

日本語の意味の構造 - 215 ページ

51 も天を見上げるように仰ぎ見た、今は亡き草壁皇子のきよみの原の宮殿は、これから荒れていってしまうのが惜しい。非常にうがった歌の解釈をするとすればこうなる。胴がくびれた形をしているあの瓢箪ではないが(ひさかたの)、天を見上げるように仰ぎ見た、 ...

野村玄良, 2001

生涯学習のための万葉集入門

も」は詠嘆の終助。「も」は終止形に付く。〔語法〕立っらしも II 「立っ」は四段の終止形、「らし」は現在推定の助動詞の終止形。「霞たなびく」かが出現すること。春立っ I 春が出現する、っまり春になった、の意。「立っ」は、風,浪.雲.霧.霞.かぎろひ.虹など久方の I 「天」 ...

齋藤恭一, 2003

枕詞の研究と釋義 - 46 ページ

中に就きあまとよむとあめと訓むとの刖あり。あめの方古けれど、義は同じかるべし。ク記『ひさかたのあめのかぐやま,とがまにさわたるくひは、細たわがひなをまかんとは』云々、萵「うらさぶる心?まねし久方の天のしぐれのながらふ見れば II 萬『久堅の^見る如く ...

福井久蔵, 1927

古今和歌集: 全 - 12 ページ

... たてば(消ゆる)九八ノ一: :てば(花)二ノ一はるのいろの一七ノ 3 きる^のに二 1 ノー 1 はるののの一な一ズはるのひのラはるやとき:一フ二ひかリなき一七 5 ノ I !一ひぐらしの(なき) I !一 1 ひさかたの(あまつ空)ニ一一^ノ II ひさかたの(雲) II 七ノ五かひさかたの( ...

紀貫之, ‎源順, 1911

お嬢さん、空を飛ぶ: 草創期の飛行機を巡る物語 - 57 ページ

草創期の飛行機を巡る物語 松村由利子 57 第 3 章パリと晶子と飛行機と いう材詞を冠したところに、デビュー作『みだれ髪』から大胆な表現を試みていた晶子らしさが感じられる。「ひさかたの」はもともと、「天」や「空」「日」「光」といった天空に関係する言葉に付け ...

松村由利子, 2013

続群書類従 16下(和歌部) - 59 ページ

とるらん夏の夜はまた宵なから明ぬろを雲のいつ、、に月宿ろらん天河遠き^リに成にけりかたの^御野のさみたれの比あまの川と^ . ^渡にあられとも君かふなては年にこそまて久かたの中なろ川のうかひふねいかに契りてやみを待らんひさかたの中に生たる里 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1226 ページ

北原保雄, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひさかた‐の»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひさかた‐の în contextul următoarelor știri.

グローバルで戦うためのIT戦略には創造的破壊を進める勇気も必要

大野氏は、「古今集に紀友則の“ひさかたの光のどけき春の日に しづ心なく花の散るらむ”という歌があるように、桜の花は日本人にとって特別なものである。それではグローバルでは、桜の花はどのように捉えられているのだろうか。おそらく日本人が感じている ... «ITmedia エグゼクティブ, Apr 14»

清廉に咲く紅蓮 長岡天神八条ケ池

長岡天神の蓮（ハス）は西湖紅蓮といい、東湖紅蓮や艶陽天、嘉祥蓮などと同じ仲間です。ハスはインド原産（インドの国花）で ... ひさかたの雨の降らぬか蓮葉（はちすば）に溜まれる水の玉に似る見む」〈雨でも降らないかなあ。そうしたら、蓮の葉に溜まっている ... «京都民報Web, Iul 13»

「むすめふさほせ」って？ひと月で百人一首を覚える方法

今回は、私が1か月で100首覚えられた方法を記します。 ... むすめふさほせ」を覚えるまず、百人一首に興味がある方にはおなじみの「むすめふさほせ」を覚えます。 ... てわかなつむ わかころもてにゆきはふりつつ」がお気に入りであれば、同じ春という言葉が出てくる「ひさかたの」「はるのよの」も覚えていく。お気に入りを増やしていくイメージです。また、下の句が似ているから「あきのたの」を覚える、というような関連させかたもあります。 «サーチナニュース, Nov 12»

Perfume 新曲タイトルは「ねぇ」。今週のMステでは伝説のあの曲が！

今年結成10周年を迎えたPerfumeの2010年第3弾となるシングル「ねぇ」が、11月10日(水）に発売されることが決定しました。 ... に歌った楽曲が一年間OAされるという、au by KDDI ラジオCM「百人一首を歌う」企画の4曲で、「君がため～」とか「ひさかたの～」 ... «BIGLOBE MUSIC, Sep 10»