Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "びゅう‐でん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA びゅう‐でん ÎN JAPONEZĂ

びゅう
byuuden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ びゅう‐でん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «びゅう‐でん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția びゅう‐でん în dicționarul Japoneză

Lucru la neînțelegere. De asemenea, acea poveste. Denaturarea adevărului. びゅう‐でん【謬伝】 誤って言い伝えること。また、その話。誤伝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «びゅう‐でん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU びゅう‐でん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA びゅう‐でん

ゃっ‐こ
ゃっこ‐き
ゃっこ‐たい
ゃっこ‐ろう
ゃっこつうぎ
やぼん
びゅう
びゅう‐けん
びゅう‐げん
びゅう‐せつ
びゅう‐びゅう
びゅう‐ろん
びゅん‐びゅん
ょう
ょう‐あ
ょう‐いん
ょう‐う
ょう‐えい
ょう‐か
ょう‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA びゅう‐でん

けしょう‐でん
う‐でん
こうそう‐でん
こうりょう‐でん
こうろう‐でん
こくぞう‐でん
しゅんきょう‐でん
しゅんこう‐でん
しょう‐でん
しょうきょう‐でん
しんごう‐でん
じょう‐でん
ずいほう‐でん
せいりょう‐でん
せんよう‐でん
う‐でん
そうじょう‐でん
そきょう‐でん
ちょう‐でん
う‐でん

Sinonimele și antonimele びゅう‐でん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «びゅう‐でん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA びゅう‐でん

Găsește traducerea びゅう‐でん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile びゅう‐でん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «びゅう‐でん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

别府书房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Beppu Den
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Beppu Den
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Beppu डेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بيبو دن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бэппу Ден
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Beppu Den
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দ্বারা Beppu দী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Beppu Den
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beppu Den
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Beppu Den
180 milioane de vorbitori

Japoneză

びゅう‐でん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

벳푸 전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Beppu Den
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Beppu Den
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Beppu டென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Beppu अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Beppu Den
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Beppu Den
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Beppu Den
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Беппу Ден
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Beppu Den
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Beppu Den
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Beppu Den
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Beppu Den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Beppu Den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a びゅう‐でん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «びゅう‐でん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «びゅう‐でん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre びゅう‐でん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «びゅう‐でん»

Descoperă întrebuințarea びゅう‐でん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu びゅう‐でん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
友達語 - 12 ページ
么謬&のたとえ。&9 (でんき) . 1 :奇特な伝記。 2 珍しい話しのたとえ。虚伝(きょでん) 'て,むなしく伝わる: . 2 :拠(ョリドコ口)が無い噂のたとえ。 3 伝(びゅうでん)誤^が人った言い伝え。誤伝(ごでん) ^つて伝え、また、&わる。首付け(ことづけ) 1 人に頼み、言い遺る。
Yukio Kiyota, 1998
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 887 ページ
三省堂編修所, 1997
3
新浄土宗辞典 - 564 ページ
でんごきょうびゅう伝語匡謬 0 巻)養鹧傲定著。本おは,明治初期の浄土宗伝法問題の際,お田行誠の新伝語に対して,浄土宗相伝の伝法を強調したもの。その淵源は,かつて貞極が五種廃立鈔を著わして五重相伝の是非を論じ,初重の往生記は偽おであるから, ...
恵谷隆戒, 1978
4
山田方谷の文: 方谷遺文訳解 - 323 ページ
... 意を察びゅうもうせい操る者、今日の事蹟を紀し、或ひは世俗の謬伝を信じ、曲筆を我が公に加ふれば、すなはちこの巻一こんにちびゅうでん丙丁に附すの戒めあり。ここを以て深く筐底に蔵し、厳に鎖鑰を設く。独り数世の後に在りて史筆をきょうていさやく然り ...
浜久雄, 1999
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1565 ページ
... 65 駅名等日向ライン(ひゅうがらいん) [固] 63 路線名平川(ひゅう力'わ) [固] 27 大字(その他)平川(ひゅうがわ) [固] 27 大字(その他)ビューグル[名] 924 鐘'鈴'号笛露見(びゅうけん) [名] 1009 意見ビューさざなみ[固] 123 乗り物名ビュージ I ット湾(びゅーじえつと ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
新版日本文学史 - 第 5 巻 - 352 ページ
明治十九年)などの変革取材の著述に伍し、後ニ^ : 1 まらぼしんうえののせんそうさだてと虚ぞ名期の明治合巻は次第細りとなった。「戊辰上野之戦争」(尾関トヨ。明治二十三年。一二丁) ,「|伊達けんぴろくみやもとびゅうでん顕秘録」(嫌田在明。明治二十三年。
久松潜一, 1971
7
Yokoi Shōnan - 62 ページ
圭室諦成 載不伝の学を得て、しかして後来よくその真伝を得るものほとんど希なり。わがまれかく、「漢儒以後謬伝してその道をうしなひ、宋にいたり周程,張朱はじめて千びゅうでんと、実学でなくてはならぬとする。しかるにいまこれを認識するものは絶無にちを ...
圭室諦成, 1967
8
新訂都名所図会 - 第 4 巻 - 145 ページ
老杉一株の本に小祠を建つる。土なぎのみやせんぼんはたナろうさし^ "となどか利生なからんや。ただ世俗に循ふて信仰すべし)。とす。かやうなる謬伝所々にあり。これ、しかしながら一心再拝の謹啓に頭を傾けぬれば、びゅうでんかしら略して瘡神ともいふ。
秋里籬島, ‎市古夏生, ‎竹原春朝斎, 1994
9
お江と徳川秀忠101の謎
柳営婦女伝系』というごびゅうせんか泉下のお江が以上の事実を知ったならば、苦笑を禁じ得ないことでしょう。 Q 肥秀勝の忘れ形見・豊臣亮子はどんな生涯を送ったのか?ぶんろくこきちからしま文禄元年(一五九二)年初に豊臣秀勝(小吉)と再婚したお江でした ...
川口素生, 2010
10
人民の敵 - 54 ページ
Henrik Ibsen, 太田三次郎 ぬ 0 如何しても、治者には誤のないなんと云ふ、謬傳を打破らなけりやなごうちしやあやまりびゅうでん八;一.る、國民的見地の新聞記者としては、斯樣な好機を見逸す譯には行きませ乙くみんてきけんちしんぶんきしや^や. ! . .かうきみ ...
Henrik Ibsen, ‎太田三次郎, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «びゅう‐でん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul びゅう‐でん în contextul următoarelor știri.
1
女子ログ 雨粒御
つい頭を撫(な)でたくなる、背丈50センチほどのかわいらしい石像「雨粒御(あまつぶおんでん)」。2等身で頭はふっくらとした雨粒型。笑みをたたえた優しい表情 ... 心の浄化と美、健康を求めるなら「雨粒美びゅうでん)」に願うといい。 ご縁と恵みをもたらす ... «山陰中央新報, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. びゅう‐でん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiu-ten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe