Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ビヤ‐ホール" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ビヤ‐ホール ÎN JAPONEZĂ

びやほーる
ビヤホール
biyaho-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ビヤ‐ホール ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ビヤ‐ホール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ビヤ‐ホール în dicționarul Japoneză

Sala de bere 【sala de bere】 "Ambele" gaura de bere "sunt" unități de mâncare și băutură în principal pentru a face bere de bere. În Japonia, a început să se deschidă la Kyobashi, Tokyo în 1899 (1899). "Sezonul de vară" ビヤ‐ホール【beer hall】 《「ビアホール」とも》生ビールを飲ませることを主とする飲食店。日本では、明治32年(1899)東京の京橋で開店したのが始め。《季 夏》

Apasă pentru a vedea definiția originală «ビヤ‐ホール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ビヤ‐ホール


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ビヤ‐ホール

ャウォビエジャ‐の‐もり
ビヤ
ビヤ‐だる
ビヤ‐カクテル
ビヤ‐ガーデン
ビヤ‐ソー
ビヤ‐ソーセージ
ビヤ‐テイスター
ビヤ‐バー
ビヤ‐パーティー
ビヤ‐マグ
ュー
ュー‐カメラ
ューアー
ューイング‐ざひょうけい
ューゲル
ューティー
ューティー‐アドバイザー
ューティー‐カウンセラー
ューティー‐ケア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ビヤ‐ホール

おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
アイドホール
アイホール
アームホール
オーバーホール
ガソホール
サムホール
ジョホール
ピンホール
ブローホール
ホワイトホール
ホール
ボタンホール
ポットホール
マーチャントアドベンチャラーズ‐ホール
ミドル‐ホール
ミュージック‐ホール
ミルク‐ホール
メモリアル‐ホール
ロング‐ホール

Sinonimele și antonimele ビヤ‐ホール în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ビヤ‐ホール» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ビヤ‐ホール

Găsește traducerea ビヤ‐ホール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ビヤ‐ホール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ビヤ‐ホール» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

比亚大厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Biya Salón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Biya Hall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Biya हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بيا قاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бия зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Biya Salão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Biya হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Biya salle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Biya Hall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Biya Halle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ビヤ‐ホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

비야 홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Biya Hall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Biya Hội trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Biya ஹால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बिया हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biya Hall
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Biya Sala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Biya Hall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Бия зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Biya Hall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπιγιά Hall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Biya Hall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Biya Hall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Biya Hall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ビヤ‐ホール

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ビヤ‐ホール»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ビヤ‐ホール» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ビヤ‐ホール

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ビヤ‐ホール»

Descoperă întrebuințarea ビヤ‐ホール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ビヤ‐ホール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おばあちゃんのビヤホールはこわいよ
ペチュニアのはなかげにおばあちゃんがひらいたちいさなビヤホール。おきゃくさんはいったいだれなんでしょう。
松谷みよ子, 2000
2
小樽ビヤホール
国の威信を賭けた小樽港湾工事の指揮を執る荻原に、秘かに想いを寄せる女給りう。だが、荻原には名家の出の妻がいた。それでも抑えきれない恋慕心にりうは、ばっさり髪を切 ...
蜂谷涼, 2004
3
業種別業界情報 - 46 ページ
外食産業が低迷を続ける中で、居酒屋-ビヤホールの市場規模も縮小を続けている。(財)外食産業総合調査研究センターの推計によると、平成ほ年の外食産業の市場規模は 25 兆 269 億円で、前年の 25 兆 4.685 億円に比べて 1 マぉの減少となつた。
中小企業動向調査会, 2005
4
Sapporo Bīru 120-nenshi: since 1876 - 163 ページ
なおも妙案を求めた結果,「 86 ぱ」とのバランスが敁もよい,ということで「ビヤホール」が浮上し,最終的に決定された。英米人には変なネーミングと思えたようだが,その後,ミルクホール,お汁粉ホールなどの亜流も生まれたほど,この「ホール」は一般的な名称となった ...
Sapporo Bīru Kabushiki Kaisha. Kōhōbu Shashi Hensanshitsu, 1996
5
ビールうんちく読本
また、ビヤホールにっいても厳しい取締り法があり丶代金は麦で受け取らなければならず、銀を要求したり、高い値段をつけてはいけないとされていました。また尼僧がビヤホールを経営したり、飲みに入っても罰せられました。ハンムラビ法といえば、有名な「目に ...
濱口和夫, 1992
6
甘辛の間食文化: 嗜好品 - 54 ページ
... ソーダクラッカー 10 衛生ビスケット 20 チーズ 15 くデザ一ト〉サンドウイッチ 20 仏蘭西虱洋菓子 25 寿司 25 アップルパイ 40 #池袋ェビスビヤホールチョコレ一トまたは果実のケコーヒー繊—キ 40 紅茶 10 ヴァニラ,アイスクリーム 40 ミルク 10 チョコレ一ト,苺, ...
小柳輝一, 1987
7
あきなう - 88 ページ
ビヤホールた。 6 着物大柄な模様は当時の流行。縦か木綿であろう。 5F 駅自足をく。 9 料理人と思われる。したものだった。 「三 89 佐賀県佐賀市(昭和 30. ピールの初登場は、明治三年八月四日日本麦酒会社が東京の新橋際に開店したものである。
須藤功, 1988
8
写真集幻影の東京: 大正・昭和の街と住い - 135 ページ
ビヤホール 1 勘兵術外観伝^的な蔵^りと出桁造りを机み介わせたデザイン。本来の蔵造りは.木部をそのまま 35 出することはなく,庇ド部の出桁部分もヒ^でせり込める。 2 勘兵衛内部紙に^かれたメニューが民二:ぼのデザインのお要ぶ-となっている。镊敷き部分 ...
藤森照信, ‎初田亨, ‎藤岡洋保, 1998
9
性の国家管理: 買売春の近現代史 - 174 ページ
... 静岡県熟海市本町 1946 1.25 ビヤホールェビスビヤホール東京都中央区銀座 1945 .9.17 ビヤホール立川東京都立川市曙町 1946 .7.1 8 ,八^八ビヤホール東京都中央区銀座 1946 7.5 ビヤホール-ダンスホールクラブ'エデン東京都中央区木挽町 1946 .1.5 ...
藤野豊, 2001
10
外来語のカルテ - 29 ページ
れ,原始的な生活をしたりします.「自然に帰れ」がスローガンで,中には政洽色の厚い「青年国際党」もあり,これをィッビー(ァ丫 0111 ; 111111 : 611131 ; 101131 ' ? &1 ^ + と呼んで 1 /、ます.ビヤホール 5 月の初め頃に「八十八夜」という日があり,これは春分か.
Minoru Umegaki, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ビヤ‐ホール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ビヤ‐ホール în contextul următoarelor știri.
1
第7回「恵比寿麦酒祭り」開催~ヱビスプレミアムテラスを新設、限定 …
センター広場では「恵比寿ビヤホール」を展開し、時計広場のフードコートでは、恵比寿ガーデンプレイス内の繁盛店4店が出店します。 また今年も東北復興支援のためにさまざまな取り組みを行います。19日(土)、20日(日)のセンター広場ステージでは東北の ... «PR TIMES, Aug 15»
2
「銀座ライオン」などでビールが終日半額!8/4はビヤホールの日
ビール好きのみなさん、8月4日は“ビヤホールの日”であることをご存知でしょうか? 日本初のビヤホールである『恵比寿ビヤホール』(銀座ライオンの前身)が現銀座八丁目にオープンしたのが、1899年のこの日だそうです。ビヤホールの歴史も深いですね! «週刊アスキー, Aug 15»
3
『太陽のトマト麺』のカップラーメン!スープにご飯を入れるとリゾットふうに
ビヤホール「銀座ライオン」で肉フェス開催!1ポンドステーキにかぶりつけ! クリスピー・クリーム・ドーナツで12個入りダズンを買えば12個入りダズンがもらえる! ミスドに冷しても ... ビヤホール「銀座ライオン」で肉フェス開催!1ポンドステーキにかぶりつけ! «週刊アスキー, Aug 15»
4
8月4日は「ビヤホール」の誕生日! ライオンチェーンで全ビール全品半額販売
8月4日は「ビヤホール」の誕生日! ライオンチェーンで全ビール全品半額販売. エボル [2015/07/31]. 印刷. ビヤホールと生ビールのイメージ. サッポロホールディングスのグループ企業であるサッポロライオンは8月4日、創業祭「8月4日はビヤホールの日。」と題し、 ... «マイナビニュース, Iul 15»
5
8月4日サッポロライオン創業祭「ビヤホールの日」 生ビール全品半額など
サッポロライオンでは、同社の創業日である8月4日を「ビヤホールの日」として、毎年生ビール半額セールイベントを行っている。 ... 日は午後5時以降の精算に限り、利用金額の20%分の割引サービス券を贈呈。10日は東京の「ビヤホールライオン銀座五丁目店」 ... «J-CASTニュース, Iul 15»
6
8月4日は生ビールがぜ~んぶ半額! サッポロライオン創業祭
全国のサッポロライオンチェーンで、創業日の8月4日、「8月4日はビヤホールの日。 ... またビヤホールライオン銀座七丁目店および同新宿店では、創業祭恒例イベント「ライオン サンバ・カーニバル」が今年も開催される。18時から22時の間、複数回開催予定。 «えん食べ, Iul 15»
7
サッポロライオン、8月4日「ビヤホールの日」で生ビールが全品半額に。
サッポロホールディングス株式会社のグループ企業である、「Joy of Living-生きている喜びの提供-」を企業理念に、ビヤホール・レストランなどを運営している株式会社サッポロライオン(本社・東京都中央区、社長・刀根義明)は、8月4日(火)で創業116周年を ... «GourmetBiz, Iul 15»
8
肉だ!ビールだ!銀座ライオンで「肉フェス2015」開催--1ポンドの …
ビヤホール「銀座ライオン」各店で、“1ポンド”のビーフステーキなどを提供する「肉フェス2015」が開催されている。期間は8月31日まで。なお「銀座ライオンLEO」の6店舗では7月10日から開催される。 肉が食べたいかーっ!おーっ!! 銀座ライオンの肉フェス2015 ... «えん食べ, Iul 15»
9
サッポロ黒ラベルのビアガーデンが大阪・梅田に登場 - 極上のビールを …
また、空間をビヤホールエリア、テラスエリア、ラウンジエリアの3つに分割し、それぞれの世界観を楽しめるようになっている。 その他には、テレビCM「2015年パーフェクト黒ラベル篇」の和風カウンターバーをモチーフにした予約制のVIPルームを設置。専用の ... «Fashion Press, Iun 15»
10
日本最古のビヤホール「ライオン銀座七丁目店」で誕生祭 名物ソーセージ …
日本最古のビヤホールビヤホールライオン銀座七丁目店」(東京都中央区)では、2015年4月8日に創建81周年を迎えます。これを ... 場所は、銀座ライオンビル(東京都中央区)の1F。1934年創建で今なお当時の姿を残す、現存する最古のビヤホールです。 «livedoor, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ビヤ‐ホール [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiya-horu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe