Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほうこう‐おんち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほうこう‐おんち ÎN JAPONEZĂ

ほうこうおん
houkouonti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほうこう‐おんち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうこう‐おんち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほうこう‐おんち în dicționarul Japoneză

Dificultate în senzația de direcție. De asemenea, acea persoană. ほうこう‐おんち【方向音痴】 方向に関する感覚のにぶいこと。また、その人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうこう‐おんち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほうこう‐おんち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほうこう‐おんち

ほうこ‐しょとう
ほうこう‐かまい
ほうこう‐かん
ほうこう‐きん
ほうこう‐けいすう
ほうこう‐ざい
ほうこう‐しじき
ほうこう‐
ほうこう‐せい
ほうこう‐ぞく
ほうこう‐たんちき
ほうこう‐
ほうこう‐てんかん
ほうこう‐にん
ほうこう‐へんい
ほうこう‐
ほうこう‐よげん
ほうこうしひょう‐しょくぶつ
ほうこうせい‐こうばん
ほうこうせい‐でんじこうばん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほうこう‐おんち

あいづ‐ぼんち
あさひ‐さんち
あしお‐さんち
いいで‐さんち
いかれ‐ぽんち
いが‐ぼんち
いこま‐さんち
いしかり‐さんち
いちじ‐でんち
いっちょうめ‐いちばんち
いな‐さんち
いな‐ぼんち
いなわしろ‐ぼんち
いぶき‐さんち
うえだ‐ぼんち
うえの‐ぼんち
うだ‐さんち
うち‐けんち
お‐くんち
おうごん‐さんち

Sinonimele și antonimele ほうこう‐おんち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほうこう‐おんち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほうこう‐おんち

Găsește traducerea ほうこう‐おんち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほうこう‐おんち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうこう‐おんち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

缺乏方向感
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la falta de un sentido de dirección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lack of a sense of direction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दिशा की भावना का अभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عدم وجود حس الاتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Отсутствие чувства направления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

a falta de um senso de direção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দিক এর কোনো ইন্দ্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le manque d´un sens de l´orientation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tidak mempunyai rasa arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fehlen einer Richtungssinn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほうこう‐おんち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

방향 음치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ora raos arah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thiếu một cảm giác hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திசை இல்லை உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दिशा अर्थ नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yön anlamı yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

la mancanza di un senso di direzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

brak poczucia kierunku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

відсутність почуття напрямки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lipsa unui sentiment de direcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η έλλειψη της αίσθησης της κατεύθυνσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gebrek aan ´n sin vir rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

avsaknaden av en känsla av riktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

mangel på en følelse av retning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほうこう‐おんち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほうこう‐おんち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほうこう‐おんち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほうこう‐おんち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうこう‐おんち»

Descoperă întrebuințarea ほうこう‐おんち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうこう‐おんち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 71 ページ
... てみましょう。もんだいすこべつかんがムは、三角で、口は、四角です。 1 つの角が直角になっている三角形を、直角三角形ど言います。かくさんかくけいちょっかくい母は方向音 1 痴です。道を歩いているど、すぐに方角が分からなくなリます。ははほうこうおんち ...
西口光一, 2005
2
逆引き熟語林 - 753 ページ
うち遅ち 0 おくれ,おくれる三 2 9 さんち 158 こうち 8 運りようち連運ちち春曰運 3 しゅんじつちち道ち 0 じ,と,どう,みち落ち 0 お. ... 智えいち咚智きち 11 智けんち四無礙智しむげち大円鏡智だいえんきょ大痴たいち白痴はくち音痴おんち方向音痴ほうこうおんち 2 動 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
三毛猫ホームズの恐怖館 - 7 ページ
あれ、この噌でもなかったかなあ----吐章髪ろうと道が躊郷りに撫くなっているのを見て、片山義太郎は車を停めた。電熱い紳ねえ」けいじっと妹の晴美が兄をにらんで、「これでよく刑事が勤まるわね」と、睨っておきの脚撫を掃ち出した○すほうこうおんち、「好きで ...
赤川次郎, 1986
4
方向オンチの謎がわかる本: 人はなぜ地図を回すのか?
あなたも方向オンチですか?女性は地図が読めない?ちょっとしたコツで方向オンチはなおります。
村越真, 2003
5
ぴちぴちぴかぴかたまご - 29 ページ
清家美穂. わったら、来てくれるからね、何時に着くかはわかんないけど。』って言うんだもの、かあさんが。」いもうとこれはこういうことだ。かなおばちやんっていうのは、おかあさんの妹。まちすほうこうなんどとなりのとなりの町に住んでいる。「方向おんちなん ...
清家美穂, 2003
6
岩波四字熟語辞典 - 50 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
7
方向音痴の王子様【分冊版第05巻】: -dernier- 雪色の物語【分冊版第05巻】
ナイト国王の子息・リューク王子は、行動力があり好奇心旺盛。人を疑ったりすることのない、素直で可愛い王子。…なのだが、最大の欠点は、とんでもない方向音痴だというこ ...
純愛鏡, 2013
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ
... ら方向】ほうこう方向比】ほうこうひ方向付】ほうこうづけ^ほう 1 』うづける方向余弦】ほうこうよげん方向角 1 ほうこうかく方向性】ほうこうせい方向係数】ほうこうけいすう方向指示器】ほうこうしじき方向音痴ほうこうおんち方向探知器】ほうこうたん方向舵】ほう- ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
罵詈雑言辞典 - 9 ページ
奥山益朗, 1996
10
日本語漢字用語速查手册 - 551 ページ
... 血族旁系血親ぼうけいひぞく傍系卑属旁系後代ほうげん放言信口師^ ^ぼうけん剖検解剖檢査ぼうけん望見眺望ほうこうおんち方向音痴不辨方向的人ぼうこうざい暴行罪傷害罪ほうこうたんちき方向探知機測向器ほうこうにん奉公人佣人ぼうこひょうがのゆう ...
江麗臨, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほうこう‐おんち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hk-onchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe