Înțelesul "ほこ‐さき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほこ‐さき ÎN JAPONEZĂ

ほこ	‐	さき
hoko		saki

CE ÎNSEAMNĂ ほこ‐さき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほこ‐さき în dicționarul Japoneză

Hikikaki 【Păsări: Kokoro / Feng】 1 marginea de sfârșit. 2 Atac. De asemenea, direcția atacului.

ほこ‐さき【矛先／鉾先／鋒】 １ 矛の切っ先。２ 攻撃。また、攻撃の方向。

TRADUCEREA ほこ‐さき

Găsește traducerea ほこ‐さき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほこ‐さき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほこ‐さき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 萨基尘
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: polvo Saki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Dust Saki
• Traducător din Japoneză - Hindi: धूल साकी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الغبار الساقي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пыль Саки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: poeira Saki
• Traducător din Japoneză - Bengali: ডাস্ট-মুক্ত সাকী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dust Saki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saki bebas habuk
• Traducător din Japoneză - Germană: Staub Saki
• Japoneză: ほこ‐さき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사당 앞
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Saki bledug-free
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bụi Saki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தூசி இல்லாத Saki
• Traducător din Japoneză - Marathi: धूळ मुक्त साकी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tozsuz Saki
• Traducător din Japoneză - Italiană: polvere Saki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pył Saki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пил Саки
• Traducător din Japoneză - Română: praf Saki
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκόνη Σάκη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: stof Saki
• Traducător din Japoneză - Suedeză: damm Saki
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: støv Saki

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほこ‐さき»

Descoperă întrebuințarea ほこ‐さき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほこ‐さき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 60 ページ

... 督とくする野や球きゅうチームの監かん督とくになる映えい画が監かん督とく滞たい納のうした家や賃ちんを督とく促そくされる矛ほこム相あい手てに矛ほこを向むける彼かれに非ひ難なんの矛ほこ先さきを向むける盾たてジュン矛ほこと盾たて彼かれの話は矛む ...

遠藤ゆう子, 2013

角川大字源 - 1819 ページ

ホコ 1815 キッサキ,ホコサキき.ほこっ^ ,潁】だほこさき。潁は、ほ I 。〔左思-呉都賦きっ鋒,戈】 1 "わ)ほこ。兵戈。〔慕容垂.上- -苻堅-表〕「特出挑,戦、鋒戈屢交」【,鋒気(氣鋭い気迫.気性。〔後涣.袁敞伝〕「年少励-一鋅気こつ鋒起】 2 ,矛の切っ先のょゥに鋭く盛んに ...

尾崎雄二郎, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1683 ページ

ほこさき) [固] 67 姓 27 大字(その他)保護司〖ほごし) [名] 339 役員ほごし[名(転生) ] 2248 ほぐれ 1866 懷柔 1579 手の動作箱島( ... 名鋒島(ほこしま) [固] 49 陸上地形名鋒島(ほこじま) [固] 49 陸ヒ地形名# 118 釋(ほごしみさき) [固] 49 陸上地形名保 8 者( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 389 ページ

... ぽかし'ぽ一ける,めまいほこ戈矛 5689 5879 9 び 7 カ/ほこ 5 4423 化 37 9685 ^ム^ボゥ/ほこ 12 2365 37618081 ゲキ/ほこ 14 4340 4648 9667 ボゥ-ム/ほこ 15 4315 46211 964 6 ホゥ/ほこ-ほこさきほこさき 15 4315 46211 9646 ホゥ/ほこさき"ほこ 区点 ...

Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 1683 ページ

... 463 領土葡国(ほ'こく) [固] 30 独立国母国語,ぽこくご) [名] 1064 言葉保護国「ほごこく; [名] 385 ほ家 463 領土鋒,ホコ先,矛先(ほこさき) [名] 2659 先(場) 961 武器 2456 目的 I ?崎'ほこさき) [固] 67 姓 27 大字(その他)保護司(ほごし) [名] 339 役員ほごし[名( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

福翁自伝

撰夷論[撰夷のほこ先、洋学者に向かう]いいかもんのかみつしまのかみ井伊掃部頭はこの前殺されて[万延元年三月三日桜田門外の変]、今度は老中の安藤対馬守が浪人に疵をつけられた[文久二年一月十五日老中安藤信正が水戸浪士平山兵介らに坂下門外 ...

福沢諭吉, 1953

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... 歩行[名] walking [wɔ:kiŋ]ほこうき歩行器[名] walker [wɔ:kər]ほこうする歩行する[形] walking [wɔ:kiŋ]ほごかんりく保護管理区[名] conservation [kansərveiʃən]ぼこく母国[名] homeland [houmlænd]ほこさきほこ先[名] brunt [brʌnt]ほごされた保護された[ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ほごかんり保護管理[名] 보호관리 保護管理ぼこく母国[名] 모국 母國ほこさきほこ先[名] 예봉 銳鋒ほごされた保護された[形] 보호된 保護된 ほごしゃ保護者[名] 보호자 保護者ほごする保護する[動] 보호하다 保護하다 ほごそうち保護装置[名] 보호장치 保護 ...

キム テーボム, 2015

＜図説＞よくわかる日本・中国・韓国の歴史と紛争 - 2062 ページ

しかし、孫文が北京で客死( 1925 年 3 月りようちゆうがい日)して以降、国民政府と国民革命軍の設立に始まり、後継者の最有力候補であった財政部長慶仲機の暗殺(同年 8 月%ほこさき国民革命軍はなぜ快進撃を続けられたのか。しばしばその一因として ...

島崎晋, 2014

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ

四天ノ持戈ゾ」(史記抄十)「先宮中二ァラュル所ノ美人ヲ集テ、兵ノ前一一立テ、陣ヲ張リ戈ヲ持シメテ後」(太平^ ^ ^ ^「御代を守りの ... 老僧—軍暴)をもつて上野へ小幡上総本意仕る」(甲 88 へ# ^なるを、信玄公御ほこさきの威勢(室&8 日記七)「小幡上総守は、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほこ‐さき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほこ‐さき în contextul următoarelor știri.

中国人「反日」の実相－かれらの「日本観」はいかなるものか

そのころ日本のチャイナ・ウォッチャーの一部に、中国国内にはそもそも収入格差や経済腐敗といった、すぐさま大火事になるほど沸々と煮えたぎった「政府への不満」が溜まっているので、そうした大衆（＝無知蒙昧な大衆）の怒りの矛先（ほこさき）を変える、 ... «中国ビジネスヘッドライン, Iul 13»

続々アトリエ日記 [著]野見山暁治

だけれども朝のベッドの中で「妙な空しさ」に襲われるが「年をとった人間の無為、その怖さ」の鋒（ほこさき）はサッと北斎に向け、彼は死の間際まで描き続けたのだろうと結ぶ。老画家はあくまでも死を自らの中に内在化させない。そんな気持ちが「ぼくは老人じゃ ... «朝日新聞, Iul 12»

「集団自決」検定見直しへ

... 怒りの発言を一言も聞き漏らすまいと耳をすます姿が目につきました｡ 「こんなことが許されたら、また戦争になるさー」. 世代を超えた参加者の列から聞こえてくる、小さい子の手を握ったおばぁたちの会話です。県民の中にうねる怒りのほこさきを見た思いです。 «しんぶん赤旗, Oct 07»