Înțelesul "ほく‐めん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほく‐めん ÎN JAPONEZĂ

ほ	く	‐	めん
ho	ku		men

CE ÎNSEAMNĂ ほく‐めん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほく‐めん în dicționarul Japoneză

Hokkaido [North Face] [Nume] (Sur) 1 Pentru a vă îndrepta spre nord. Cu fața spre nord. 2 "În China antică, prințul de la sud, ministrul care se îndreaptă spre nord" din poziția ministrului sau discipolului. De asemenea, pentru a fi folosit de domnul dvs. ca ministru. 3 Un loc de ambalare samurai pe fața de nord.

ほく‐めん【北面】 ［名］(スル)１ 北に面すること。北向き。２ 《昔の中国で、君主は南に、臣下は北に面して座ったところから》臣下または弟子の座。また、臣下として主君につかえること。３ 北面の武士の詰め所。

TRADUCEREA ほく‐めん

Găsește traducerea ほく‐めん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほく‐めん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほく‐めん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 合谷穴面条
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fideos Hoku
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hoku noodles
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hoku नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشعرية هوكو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hoku лапша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: macarrão Hoku
• Traducător din Japoneză - Bengali: Hoku নুডলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: nouilles Hoku
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mi Hoku
• Traducător din Japoneză - Germană: Hoku Nudeln
• Japoneză: ほく‐めん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호쿠 국수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mie Hoku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mì Hoku
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hoku நூடுல்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hoku नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hoku erişte
• Traducător din Japoneză - Italiană: tagliatelle Hoku
• Traducător din Japoneză - Poloneză: makaron Hoku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hoku локшина
• Traducător din Japoneză - Română: fidea Hoku
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hoku χυλοπίτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hoku noedels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hoku nudlar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hoku nudler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほく‐めん»

Descoperă întrebuințarea ほく‐めん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほく‐めん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫

法華終の卷數—法華終の宇お—妹子の持ほけきやう(法華 85 きぼけ(木瓜) : :さ I ほくを,ゥ(朴翁) 141 3 ? ... 二八ほくり!二八ほくや(保射)二八二 ほくめん(北 3 〕【さいめん(西而)の攸下をも袅照すべし、】 I 一一七ほくめん(北面) 1 : ,一一七ほくむ 5 ざん(北邙山) ...

物集高見, 1926

我意の人(エゴイスト) - 47 ページ

自分の知ってゐる限り、此方さきかんがへどあへほくいじぶんしかぎこも&は,少しの根據もないのみか、事實は全くその正反對なのです。さて、ようく聽かれよ、のです。その面目かけて、私は貴女にお請合ひする、貴女の前に公言する、その疑ひにめんほくわたし ...

George Meredith, ‎平田禿木, 1917

Heike monogatari - 第 2 巻 - 4 ページ

上北面ぞんふま 4 1 ひこのおんとサほくめん I つてほかくわぶんけほくめん 5 , 1 やうほくめんあ: ^ 1 :や- 'ほくりんは.季賴.季敎,父子共.つねは,傅奏する事も.ありなんど.きこえしかども.是等は,身の程を. 1 ゑよりすまのりふしと I でんそ. ?ことこれらみ&ど御時は^季 ...

Tokujirō Tomikura, 1959

北京篭城日記 - 28 ページ

3 て 5 てきわ 5 ふご-フめんおよほくめんじうはうなら 6 ち、われう 1 たはふこく 0 七月十日早朝よら敵は王府東面及び北.面よも銃砲並び用ねて我を售ち又法國はうめんじうは 5 &うく 2 んむうこお.フはうド一んみなおほわがわ-フふないおの方面にても銃砲を同 ...

服部宇之吉, 1939

富士川舟運遺聞: 養珠院お万の方をめぐる人びと - 89 ページ

... まんその御ため、人のおもわく、身のおほへ(覚え)、かやうのめてたき御事候わす、そもし(其身にあまり、わけてかたしけなく、めんほくほとこし申候、御こ様たちのゆくゆくともこんしょう(今生)、こせう(後生)のめんほく(面目)何事かこれにすきましくやと-「(略)文の ...

望月誠一, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ

艳温ドドヒ面わ北北北"綿 1101 ( 11 1,(1 ,お覆白特; 1 &伎額^糖: ^ゆに天龥赤石ぼ&鬼鼻^ ^II 火大ド面多面面免 3 | ! ... くめん一ぶかくめん一こくめん|あんこくめん|そくめん|ふれんぞくめん|とくめん|はくめん|ふくめん|おたふくめん|ほくめん|ほくめん(北^ ) -ト(十一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

いほく>にほんかいめんえんかいしうじじつじょう 3L >ねんなんたんそしてアムール川以北と、日本海に面した沿海州を事実上のロシア領とし、 1860 年にはその南端ウラジオストクぐんこうを軍港としたのでした。にほんかいめんてめはなささいちにほんじんさょう ...

佐藤 芳直, 2014

Nihon dai jisho - 133 ページ

斯ゥシテ九十度- 1 至レパ頭上-一ァ〃、即チ星^頭卜ガ地球ノ表面- 1 向カツテ墾線ヲナス、ソノ稱,ほくきょくふい《. ... ムコト,厶ほ.ぐみ( (第一 1 グま第一上)名ノ穗祖み)稻ほく.めん(全平)名ノ(牝面)一溪語。〖一〗北向キ, (二)院ノ御所ノ守護ノ武士.白河院ノ時 ...

Binyō Yamada, 1894

訂正日露戰史 - 601 ページ

こういほくよこおは 17 矿い令部の觀戰地と爲すべ〜、北部羊草溝以北に横れる東西に 3^ ^.7^VX 7 みやくよ I ク 3 んはう; V んち X てい長き一丘陵脈は據つて以てわが山砲陣地たらしめんと豫定 5 て肇しんこくみんり.ょラか. )もし遛きたりしが、敵は淸國民を ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

隱語大辞典 - 1239 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000