Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼく‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼく‐し ÎN JAPONEZĂ

ぼく
bokusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼく‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼく‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼく‐し în dicționarul Japoneză

"Pastor" Din Noul Testament, unde Hristos a comparat-o cu un păstor care ține oi "de la clerul bisericesc protestant. Executați închinarea bisericii și sacramentul, educația și îndrumarea credincioșilor, lucrarea misionară etc.                                                                                                        sinonim                                                    Tatăl Tată                                                    Un preot                                                    Bishop (proba)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur ぼく‐し【牧師】 《新約聖書で、キリストがみずからを羊を飼う牧者にたとえたところから》プロテスタント教会の聖職者。教会の礼拝・礼典を執行し、信徒の教育・指導、布教などにあたる。 類語 神父(しんぷ) 司祭(しさい) 司教(しきょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼく‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼく‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼく‐し

ぼく‐えいこう
ぼく‐
ぼく‐
ぼく‐ぎゅう
ぼく‐ぎん
ぼく‐ぐう
ぼく‐けい
ぼく‐げき
ぼく‐こう
ぼく‐さつ
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐し
ぼく‐しょう
ぼく‐しょく
ぼく‐し
ぼく‐
ぼく‐じつ
ぼく‐じゅう
ぼく‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼく‐し

ぐそく‐し
けいりゃく‐し
けんちく‐し
けんぼく‐し
げんごちょうかく‐し
こうしゃく‐し
こうしょく‐し
こうたく‐し
く‐し
こどく‐し
く‐し
く‐し
さるがく‐し
さんかく‐し
しきょく‐し
しゃく‐し
しゅうごく‐し
しゅく‐し
しゅわつうやく‐し
しょうきゃく‐し

Sinonimele și antonimele ぼく‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼく‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼく‐し

Găsește traducerea ぼく‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼく‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼく‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo era
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I was
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

я был
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

eu estava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমার বয়স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je étais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich war
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼく‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나는 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi đã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

byłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

я був
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ήμουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼく‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼく‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼく‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼく‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼく‐し»

Descoperă întrebuințarea ぼく‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼく‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
牧師の家 - 97 ページ
あ 0 やん〜5 る孓一キろ一とじろ 6 かん^ 1-んかみ 0 X ける處まで行く考へです、もう議論はしますまい、神の名に依って V はな 9 つ 2.0 し I V X 2 たししんぁよあくしななく、亡妻利子の名に依って、又は死んだ信一の名に依って握手しませ 5」 1 うぼくし V -ひふ〔 ...
中村吉蔵, 1910
2
ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人
私たちの結婚を、調してくれるの?」マリさんの灘は、ぱっとピンク色に帆木まった。「許すも許さないもないよ。マリが選んだ人だからね」「岬灯様たちは、許してくださるかしら?」「ああ。私から言っておくよ」大五郎氏は、か細い声で話している。ぼくし、、丶丶騰たに ...
田島みるく, 2012
3
ボクの妻と結婚してください。
余命は6ヵ月。家族がずっと笑顔でいるために男は妻の結婚相手を探す。それが自分の最後の「仕事」。笑いと涙のハートフル家族小説。
樋口卓治, 2015
4
ぼくは上陸している下: 進化をめぐる旅の始まりの終わり - 第 2 巻
ダーウィンが成し遂げた革命はかく受け継がれていく―ヒューマニズムとサイエンスの可能性を謳い上げてきた科学者グールドの25年の集大成。
スティーヴン・ジェイ・グールド, 2011
5
ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋
節解き立澤向けてよくじっおとずたんてい翌日は土曜日だったが、ぽくは松坂先生に同行てもらい、花園学園高校を訪れた。ぼくら花中探偵クラブからは、けんすけしゅんじじけん健介と俊二だけが同行した。事件が事件なので、あまり大人数で行くのも、気が ...
田島みるく, 2012
6
デヸッドの生立 - 462 ページ
Charles Dickens, 矢口達 462 卷上立生のドツギデ て,靴鈕なんかお構ひなになってしまふ。ズトロンゲ博士は皆の前で僕を有望な^ -生として喋々す, -つリちかまはァぜみな 1 へぼくい. 9 * * 7 かくせいてふくてノ像達を衝はすに! ^いて? ^れないのか怪しくて ...
Charles Dickens, ‎矢口達, 1918
7
徳田秋声全集 - 174 ページ
お詫なんてそんな、そんなことを僕は貴女に強要てゐまたあなたせるんぢやないんです。又貴女を責めてゐるんでもないんです。人間ですもの、女ですもの、それあ気分の転化ぐらゐは誰にも免かれないことです。た,、、貴女がさうでないと言張るから」一私悪うご ...
徳田秋聲, 2004
8
ぼくらはゆめみて - 131 ページ
た^つつ-ィ|、( ! ^ .つ 0 フラ—囤)サトシ僕は友達との関係をよく気にして色々努力ますが、お二人はそんなことてるようには見えませんがどうしてですか?た^はあ 9 ま 5 きおれ 6 つこ 9 た^ 5 れおつ」亡しらねク^ , .、サ卜シちゃんと答えてよ— .ま 5 き笾 ...
宮沢まゆき, ‎待井たかし, 2003
9
ぼくたちのアリウープ
五十嵐貴久. うちの中学ではそんな言い方はなかったけれど、要するに一対ゼロで神田さんが勝ってるってことだろう。ちょっと予定と違ってきたが、まあ仕方がない。全力でぶつかっていくしかないのだ。 ぼくは大きく二歩引いた。神田さん. れていった。「ファール ...
五十嵐貴久, 2012
10
君のために、ボクはここにいるよ。 - 142 ページ
川上アキラ 1 . 同棲ている彼女に男が会いにきて、不快に思わない男はいない。男心は万国共通。ぼくらはいっンス人なので英語が得意なのは関係ないと、強く主張したが、あえなくそれは却下された。困った顔で首を横に二回振り、大学の講師を務める彼氏 ...
川上アキラ, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼく‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoku-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe