Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ポロナイスク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ポロナイスク ÎN JAPONEZĂ

ぽろないすく
ポロナイスク
poronaisuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ポロナイスク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ポロナイスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ポロナイスク

Poronaysk

ポロナイスク

Polonaisuka este un oraș cu care se confruntă teritoriul Sudului mijlociu Sahalin. Acesta aparține statului Sahalin din Federația Rusă. Orașul Tokushika este în era regulilor japoneze. Pentru detalii despre epoca ocupației japoneze, vă rugăm să consultați articolul "Orașul Rika". ... ポロナイスク は、サハリン中南部のテルペニア湾に面した都市。ロシア連邦サハリン州に属する。日本統治時代 の敷香町にあたる。 日本統治時代の詳細については、「敷香町」の項目を参照すること。...

Definiția ポロナイスク în dicționarul Japoneză

Polonaisk 【Poronaysk / Поронайск】 Federația rusă, provincia Sakhalin (Sakhalin) Orașul central. Situat pe gura râului Polonai turnat în golful terpenya (Mt.Cai bay \u0026 thinsp; (Tanakan) \u0026 thinsp;). Minoritățile etnice, cum ar fi Wilta și Nibu, locuiesc, de asemenea, în apropiere. Pe teritoriul japonez, înainte de 1945 (Showa 20), el era numit "Tokikaku \u0026 thinsp; (thinkp) \u0026 thinsp", la acel moment era cel mai nordic oraș din Japonia. 48-a Yokozuna, țesătură de Yukihiro Tapeng. ポロナイスク【Poronaysk/Поронайск】 ロシア連邦、サハリン州(樺太)中部の町。テルペニヤ湾(多来加湾 (たらいかわん) )に注ぐポロナイ川河口部に位置する。近郊にはウィルタ、ニブヒなどの少数民族も居住。1945年(昭和20)以前の日本領時代には敷香 (しくか) とよばれ、当時は日本最北の町だった。第48代横綱、大鵬幸喜の生地。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ポロナイスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ポロナイスク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ポロナイスク

ポロ
ポロ‐ねぎ
ポロ‐シャツ
ポロ‐セーター
ポロクワネ
ポロ
ポロス‐とう
ポロック
ポロックカントリー‐こうえん
ポロトコタン
ポロニウム
ポロネーズ
ポロロカ
ワソン
ワソン‐ダブリル
ワチエ
ワティエ
ワトゥー‐シャラント
ワブル‐ロゼ
ワレ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ポロナイスク

かしだおれ‐リスク
かわせ‐リスク
かんきょう‐リスク
かんしき‐キャスク
きどう‐ディスク
きょうちょうてき‐マルチタスク
きょうゆう‐ディスク
ぎじ‐マルチタスク
こうがく‐ディスク
こてい‐ディスク
しんよう‐リスク
じき‐ディスク
とうし‐リスク
どろ‐の‐モスク
はんどうたい‐ディスク
ひかり‐ディスク
ひかりじき‐ディスク
ひょうばん‐リスク
ふうひょう‐リスク
ぼうじん‐マスク

Sinonimele și antonimele ポロナイスク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ポロナイスク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ポロナイスク

Găsește traducerea ポロナイスク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ポロナイスク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ポロナイスク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Poronaisk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Poronaisk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Poronaisk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Poronaisk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Poronaisk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поронайск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Poronaisk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Poronaysk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Poronaisk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Polonaisk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Poronaisk
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ポロナイスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

포로 나이 스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Poronaysk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Poronaisk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Poronaysk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Poronaysk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Poronaysk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Poronaisk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Poronaisk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Поронайск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Poronaisk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Poronaisk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Poronaisk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Poronaisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Poronaisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ポロナイスク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ポロナイスク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ポロナイスク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ポロナイスク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ポロナイスク»

Descoperă întrebuințarea ポロナイスク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ポロナイスク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ロシア・ビギナーのサハリン紀行: 船で5時間のヨーロッパひとり旅 - 134 ページ
ポロナイスクの宿泊所ガイドさんを自宅らしい家の前で降ろすと、車は今夜の宿泊地、ポロナイスクへとひた走り、ホテルの前でドライバ—とも別れた。いや、ホテルと呼んでいいものだろうか... ...。代理店が作ってくれた旅程表では「宿泊所」と表現されているそこ ...
井椋有紀, 2003
2
サハリン北緯50度線: 続・ゲンダーヌ-ある北方少数民族のドラマ - 119 ページ
ポロナイスク夫人が手をふる。 5 「アヤカンジ(さようなら)アヤカンジ」たちである。列車が発車する。還暦をむかえ、孫を何人ももつばばちやん「......?」「この人たちがポロナイスク夫人です」現れない。廉氏が改めて紹介する。訪問団が想像するポロナイスク夫人は ...
田中了, 1993
3
北東アジア民族学史の研究: 江戶時代日本人の観察記錄を中心として
ひ 1106 旧称タライカ)とゥスチェ(乂^ )という 2 集落,ポロナイスク市(旧敷香)とその周辺に住んでいる。サハリン南部のォロッコは 160 — 170 人( 1963 年現在)である。ポロナイスク市内のォロッコは漁業コンビナート,木材コンビナート,毛皮獣コンビナートモの他で ...
加藤九祚, 1986
4
わが内なる樺太: 外地であり内地であった「植民地」をめぐって - 183 ページ
その夜九時ュジノ発の夜行寝台車で、一路ポロナイスクに向かう。七月三十日(火)夜中四時頃、ポロナイスク到着。車中は窓が開かず、暑く、汗だくであった。迎えのマイクロバスでホテルへ。朝食後、ポロナイスク市庁舎で第 1 副市長と会談。駅前のバザ—ルを ...
工藤信彦, 2008
5
僕の見た「大日本帝国」: 教わらなかった歴史と出会う旅 - 48 ページ
ポロナイスクの「ポロナイ」とはアイヌ語で「大きな川」という意味らしい。あり、それらはアイヌ語にその由来があると聞いたことがあるが、この町の地名の由来も同じなのなく感じ、親近感を覚えていた。それもそのはずだ。北海道には札幌や静内など似たような地名 ...
西牟田靖, 2005
6
方言研究の前衛: 山口幸洋博士古希記念論文集 - 188 ページ
山口幸洋博士の古希をお祝いする会, 2008
7
奇妙な時間が流れる島サハリン - 225 ページ
そんなユジノサハリンスクを後にした私は、二〇時四 0 分発の列車で、二九〇キロ北のポロナイスクに向かった。四年前、オレグの ... ポロナイスクを見ながら左に曲がり、内陸の北緯五〇度を目指したが、その時から、いっかはこの町を訪ねようと思っていたのだ。
田中水絵, 1999
8
樺太文学の旅: 1926-1994, Shōwa kara Heisei e - 325 ページ
三人が連れて行かれたのはポロナイスク(敷香)だった。市内の中央病院に収容された。五月九日はソ連の「戦勝記念日」で祝日だったが、当直医師たちは応急治療にあたり人道主義的配慮を示した。診断の結果は、意外なことに「入院する必要はない」であった。
木原直彦, 1994
9
置き去り: サハリン残留日本女性たちの六十年 - 166 ページ
その行く手に、ポロナイスク行きの夜行列車が平坦な路面に停車していた。各車両にいるとは違って、建物と建物の間の路地まがいの道を、奈良会長に先導されて歩いていくと、る。だが、日本の 10 ; ;の駅のように改札口があってプラットホームがあってといった ...
吉武輝子, 2005
10
サハリン大陸棚石油・ガス開発と環境保全 - 185 ページ
0 ぉ) ,ポロナイスクひ^パぉ)およびアニワ(は 3.9 ぉ)が増加を示している。一部の地区ではサハリン〜 II の油田開発の影響が見られる。地理情報システムを用いて 1990 年と 1997 年の馬鈴薯の生産額ヒ 3 当たりの生産〈 1001 ^ )で生産の効率を分析した。
村上隆, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ポロナイスク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ポロナイスク în contextul următoarelor știri.
1
樺太史跡、観光振興に活用 総領事館と州政府、部会でPR強化
サハリン南部には樺太時代の日本家屋や工場が点在し、ポロナイスク(敷香)やホルムスク(真岡)などには、製紙工場の巨大な建造物が廃虚の状態で残る。戦後70年を経て老朽化が進み、説明看板も少なく、観光に訪れる人は伸び悩んでいるのが現状だ。 «北海道新聞, Oct 15»
2
(北の国境をたどって:5)ぞくぞくする廃虚の魅力
国境観光の一行とともにポロナイスク、日本時代には敷香(しすか)と呼ばれた町に入った。 夕暮れの雨の中、巨大な建造物の群れがたたずむ。王子製紙(現王子ホールディングス)の敷香工場の跡だ。 雑草が広がる敷地に茶灰色の構造物。どれも長い間使っ ... «朝日新聞, Oct 15»
3
旧国境、残る標石台座 本紙記者がサハリンツアーに参加
ポロナイスクから幹線道路を北にバスで約2時間半、現在ハンダサ(半田沢)と呼ばれる北緯50度付近に着いた。雨の中、色づき始めたシラカバ林に入ると、こけむした遺物がぽつんとあった。かつての日本と旧ロシア(ソ連)の国境を示す標石の台座だ。旧国境 ... «北海道新聞, Sep 15»
4
Ingress:日本全域が緑海に沈む。ソフトバンクUltra Link活用、台湾 …
日本全土を覆った巨大緑フィールドの頂点はロシア・サハリンのポロナイスク、台湾東岸、そしてミクロネシア連邦コロニアの北岸付近。複数のポータルを利用して何重にも張られており、インテルマップでも現状が把握しづらいほど。 拠点となる各地のポータルに ... «Engadget 日本語版, Sep 15»
5
抑留死者新たに156人身元特定/県関係は2人
厚労省によると、旧ソ連が設置した「第379送還収容所」(真岡)の死亡者のほか、強制労働のためにつくられた「第531独立労働大隊」や「第20独立労働大隊」に所属し、樺太の敷香(しすか)(現ポロナイスク)や、千島列島北部のパラムシル島(幌筵島)などで ... «四国新聞, Aug 15»
6
「もういない」発言でも話題に アイヌの歴史と文化とは? 谷本晃久 …
北海道の都市名である札幌や稚内はもとより、国後・シュムシュといった千島列島の島名や、ポロナイスクなどサハリン南部の地名もアイヌ語だ。のみならず、地鶏で有名な比内(秋田県)など北東北の各地にもアイヌ語地名はみられ、それは『日本書紀』や『続 ... «THE PAGE, Mar 15»
7
大鵬さん三回忌 来春深川で優勝額除幕式
生まれ故郷のロシア・サハリン州ポロナイスク市にも大鵬像が建立。大鵬部屋(現大嶽部屋)や自宅のある東京・江東区の深川江戸資料館には「大鵬コーナー」が新設されるなど、功績はたたえられている。 さらに来春、67年夏場所の25度目優勝時の優勝額を同 ... «日刊スポーツ, Dec 14»
8
大鵬、銅像で“里帰り”
ポロナイスクの創建145周年の祝賀行事の一環で除幕式を開催。像を覆う白い布がはがされると、高さ約2・3メートル、化粧まわし姿で、日本がある南を向く銅像が特別整備された公園に現れた。ポロナイスク市のラドムスキー市長は「日本とロシアの平和を ... «デイリースポーツ, Aug 14»
9
元横綱大鵬像制作を地元が支援 秋田の彫刻家
木彫の原型を制作後、鋳造して今夏の完成を目指す。鎌田さんは「日ロの懸け橋になればうれしい」と話している。 鎌田さんは、ポロナイスク市の大鵬像設置計画を知り、市長に自ら制作したいと名乗り出た。納谷さんの妻が秋田県出身など秋田との縁を感じる ... «47NEWS, Ian 14»
10
元横綱・大鵬の納谷幸喜さんが死去 72歳
樺太の敷香(しすか=現サハリンのポロナイスク)で生まれた。5歳で命からがら脱出、白系ロシア人の父と生き別れ、北海道の辺地を転々とする苦労を味わった。 16歳で二所ノ関部屋に入門。毎日のしごきに耐え、1日四股(しこ)500回、鉄砲2000回のノルマを ... «日本経済新聞, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ポロナイスク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/horonaisuku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe