Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐はち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐はち ÎN JAPONEZĂ

ぼうはち
bouhati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐はち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐はち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐はち în dicționarul Japoneză

Din înțelesul celor care au pierdut toate cele opt virtuți ale " Kuruwa) \u0026 thinsp; să treacă prin. De asemenea, acea persoană. Transfer, o femeie imensă. De asemenea, stăpânul său. ぼう‐はち【亡八/忘八】 《仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌 (てい) の八つの徳目のすべてを失った者の意から》郭 (くるわ) 通いをすること。また、その者。転じて、遊女屋。また、その主人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐はち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐はち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐はち

ぼう‐どう
ぼう‐どく
ぼう‐ない
ぼう‐にょう
ぼう‐
ぼう‐ねじ
ぼう‐ねん
ぼう‐の‐つ
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐ばく
ぼう‐ばな
ぼう‐ばり
ぼう‐ひょう
ぼう‐
ぼう‐びき
ぼう‐びや
ぼう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐はち

いず‐の‐ちょうはち
いりえ‐ちょうはち
おかもと‐きはち
おのえいだはち
きたはち
きむら‐しょうはち
ごご‐はちはち
そうはち
そのはち
たかはし‐どうはち
とうはち
どうはち
にのみや‐ちゅうはち
にんなみ‐どうはち
はしもと‐へいはち
はち
はちまるはちはち
ふじた‐とよはち
みずの‐りはち
やまおか‐そうはち

Sinonimele și antonimele ぼう‐はち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐はち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐はち

Găsește traducerea ぼう‐はち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐はち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐はち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

棒碗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tazón de Palo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick bowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक कटोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا وعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придерживайтесь чаша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tigela vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্টিক পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâton bol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stick periuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stick Schüssel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐はち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

써니 화분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Stick pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Stick bát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டிக் பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टिक भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çubuk pot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ciotola bastone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

miska stick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дотримуйтеся чаша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

castron Stick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stick μπολ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick bak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stick skål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick bolle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐はち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐はち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐はち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐はち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐はち»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐はち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐はち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はちぞうのぼうけん:
ぼくってなあに?自分探しの旅で出あうかけがえのない地球の仲間たち。はちぞうといっしょに絶滅のおそれのある生き物たちを知りこの星の未来を考えよう。朝日小学生新聞で ...
室生あゆみ, 2010
2
逆引仏教語辞典 - 61 ページ
quot;教経腰要坐龍流入衣中因法法包法脱方芳法中法人""立""""宝—重三安無無結五七十住頭住集十百棒法榜法法法集 1 ー 1^1 "化住什住驚宗秋独虚房宝法蜂法方坐妄"大法ぎょうほう【行梆】ぎょうほう【楽法】ぎょうぼう【行法】 010 ぎょうぼう(行法- ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 167 ページ
ぼうはちじんぎ忘八 II 八つのことを忘れるという意味だが、その八つの意味は、仁.義.礼.智.忠.信.孝.悌という、まともな人間として生きるうえで忘れてはならない心の有り様を言っている。つまり、妓楼を経営する者は、人間としての大事な資質を一切かなぐり捨て ...
本庄慧一郎, 2009
4
月鏡 - 325 ページ
出口王仁三郎, 加藤明子 ことを知っているため、今は八郎の威令も前のごとくには行なわれず、この附近の守護神なおしいまはちろういれいまえおこふきんしゅごじん 10 ける男装坊と八郎の戟いを観望して,装坊の神の法力、はるかに八郎の怪力を凌ぐにあまる ...
出口王仁三郎, ‎加藤明子, 1977
5
現代国語表記辞典 - 620 ページ
朋輩マ傍輩】同ほ朋輩と楽しむぼうぱい防. "徽かプどめ防擻剤ぼうはく榜白わきぜりふ傍白が続くぼうばく防爆防爆の装置防爆機器ぼうばくつ茫漠〕ひろいぽんや 9 ぼうばくたる I 平原(前途)ぼうはち亡八遊里あそび亡八の遊びほうはつ-蓬髮伸びた 8 !蓬髮の ...
武部良明, 1985
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 8 ページ
後に転じて、何ものでも神仏に奉納する物をすべて初穗,または御初穂というようになった。〈『源氏物語』早蕨〉はっぼう【八法】八つのもの。「世間の八法」とは,利.無利.名聞.不名聞.論議.無論議-苦.楽をいう。〈『陰持人柽』〉「世八法」( ? ?世の八つのならわし。) ...
Hajime Nakamura, 2001
7
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 251 ページ
好色一代男』巻七「末社らく遊び」には、「かね捨ながらしらけて、人に笑はれ内に入れば、其跡にてはちひらき"紙屑拾ひが集てあまべ(非田寺)に帰る」とみえている。鉢坊の生態が地域によって異なっていることがわかる。『商人職人懐(ふところ)日記』巻五に ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
8
部落史用語辞典 - 251 ページ
鉢開(人倫訓蒙図黉)〔参考文献〕盛田嘉徳『河原巻物』(法政大学出版局、一九七八) (靡清)はちひらきぼうず鉢開坊主ひ鉢開(はちひらき)はちぼう鉢坊鉢坊主に同じ。托鉢して歩く乞食坊主。はちひらき。はっち坊主。『西鶴織留』巻五に、「天王寺に、鉢坊主に衣の ...
Shigeru Kobayashi, 1985
9
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
女必殺女举士(ひっさつおんなけんし)東映東京撮影所、 1976 年リ? - 11972 〕、女忘八武ヒ道さ無頼(ぼうはちぶしどう)東映京都撮影所、 1974 年リ卜 12872 : !、女遊侠列伝(ゆうきょうれつでん)東映京都撮影所、 1970 年リ? - 14272 〕^:#^^ (あまつ'りゅうこ)女 ...
日本映画史研究会, 2005
10
Nihon hanamachishi - 526 ページ
ぼうぐみ(棒組)二人以上組んで来る客。ぼうじょう(亡城)越後津川地方の私娼。ぼうはち(忘八) 1 六章 1 節。ほたる(螢)越後ば.せ I ;崎の私娼。ぼん大阪で私娼のこと。おびじめポン年末挨拶回りに来た芸者.舞子に茶屋が渡す帯締、小物人れなど祝儀の品。
明田鉄男, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐はち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐はち în contextul următoarelor știri.
1
郷ひろみ&樹木希林コンビ復活!TBS「音楽の日」であの2曲披露
忘八武士道(ぼうはち ぶしどう) @bouhachi_bsd · 2015年6月27日 14:53 · 返信リツイートお気に入り. 郷ひろみ&樹木希林コンビ復活!TBS「音楽の日」であの2曲披露 - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/152… Auge @morio0827 · 2015年6月27日 12: ... «ナタリー, Iun 15»
2
Wワークをしないと貯金ができないけれど…キャバ嬢と結婚したくない男の …
遊郭の管理者(今のキャバクラの管理者)は、江戸時代に「忘八(ぼうはち)」と呼ばれていました。8つのコトを忘れたことにしなさいということで忘八。仁・義・礼・智・信・忠・孝・悌の八徳を失った者のことです。 要するに、人としての徳をお客さんに忘れさせるほどに ... «エキサイト: ニュース, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐はち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-hachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe