Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほうてい‐とうそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほうてい‐とうそう ÎN JAPONEZĂ

ほうていとうそう
houteitousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほうてい‐とうそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうてい‐とうそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほうてい‐とうそう în dicționarul Japoneză

Curte de luptă: conflict de proces ほうてい‐とうそう【法廷闘争】 公判闘争

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうてい‐とうそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほうてい‐とうそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほうてい‐とうそう

ほうてい‐こようしょうがいしゃすう
ほうてい‐こようりつ
ほうてい‐しき
ほうてい‐じゅたくじむ
ほうてい‐じゅんびきん
ほうてい‐せいさん
ほうてい‐せんきょひよう
ほうてい‐ぜい
ほうてい‐そしき
ほうてい‐だいり
ほうてい‐つうやく
ほうてい‐でんせんびょう
ほうてい‐とくひょうすう
ほうてい‐はん
ほうてい‐ひか
ほうてい‐ふくり
ほうてい‐へいか
ほうてい‐りそく
ほうてい‐りりつ
ほうてい‐ろうどうじかん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほうてい‐とうそう

いあく‐じょうそう
いぶき‐じゃこうそう
うえ‐ぼうそう
うこんえ‐の‐しょうそう
うすい‐ちょりゅうそう
えいせい‐ほうそう
えいせい‐デジタルおんせいほうそう
えいせい‐デジタルラジオほうそう
えいせい‐データほうそう
えきでん‐きょうそう
お‐そうそう
おおさかと‐こうそう
おんせいたじゅう‐ほうそう
かいがい‐ほうそう
かいぞく‐ほうそう
かいふうそう
かかく‐きょうそう
かくさんにたいする‐あんぜんほしょうこうそう
かとう‐きょうそう
かんけい‐もうそう

Sinonimele și antonimele ほうてい‐とうそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほうてい‐とうそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほうてい‐とうそう

Găsește traducerea ほうてい‐とうそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほうてい‐とうそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうてい‐とうそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

法律战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

batalla legal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Legal battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कानूनी लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

معركة قانونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Юридическое сражение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

batalha legal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোর্ট যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bataille juridique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pertempuran mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rechtsstreit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほうてい‐とうそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

법정 투쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

perang Court
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cuộc chiến pháp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீதிமன்றம் போரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

न्यायालयाने लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

mahkeme savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

battaglia legale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bitwa prawna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

юридичне битва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bătălie juridică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

νομική μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

regstryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

juridisk strid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

juridisk kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほうてい‐とうそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほうてい‐とうそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほうてい‐とうそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほうてい‐とうそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうてい‐とうそう»

Descoperă întrebuințarea ほうてい‐とうそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうてい‐とうそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヨコ組判例六法 2007: - 54 ページ
第 6 章逃走の罪第 97 条(逸走) 0 裁判の執行により拘禁された既決または未決の者が逃走したときは、 1 年以下の懲役に処する。第 98 条(加重 ... 國判例國故意法定刑に 80 金以上の刑が含まれている犯罪類型を犯した者という認識があればよい。^その犯罪 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
2
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 618 ページ
罰金以上の刑に当たる罪」とは、法定刑に罰金以上の刑が含まれている罪をいう。—侮辱罪〈 8 230 は、法定刑が科料,拘留だけのため、これには当たらない。 ... 法令に基づく拘禁を破つて逃走した者であればよ〈、逃走が犯罪を構成する必荧はないのである。
水田嘉美, 2007
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 157 ページ
植え画天— ^ほうそうほうそうはうそうぼうそうぱうそうぱうそうほうぞうはうぞうほうぞうほうぞうほうぞうちゆうけいほうそうこ ... ぱうとうそう【順法闘や】レ咿さんぱうとうそう【 21 統宗】ぎへいとうそう【舞お脚や】ほうていとうそう【法廷闕ャ】けいざいとうそう【経^や】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
黄昏世界の絶対逃走
『―黄昏予報の時間です。本日午後の黄昏濃度は約80パーセント、非常に濃くなる見通しです。発作的な自殺には注意しましょう』全天を覆う茜色の空。“黄昏”はヒトの弱い心 ...
本岡冬成, 2010
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1218 ページ
ほうてい-ちじょうけん【法定地上橹】抵当権の実行又は強制競売がされた場合に、法律の規定により当然に生ずる地上権 05 二八 ... 統が行われる法廷の場で、その主張や要求を ほうてい-とうそう法廷 8 争】栽判の I 伝染病ヒ膜炎、ぺスト、日本脳炎の一一種。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
東文彦選集 - 187 ページ
法定伝染病の一つ。ウイとうそう「頂戴」と同じ。「拝領」主君、貴人から物をもらうことの謙讓語。はいリょラ「美丈夫」美しく立派な若者のこと。頻繁に仕事を任せられているということ。「調法がられ」よく役に立ち、主君から喜ばれ、ちょうまう「凱旋」戦いに勝って、 ...
阿部誠, 2010
7
法律大辞典 - 171 ページ
... せちると難』本罪の主盤となることなし、( b )逃走したることを要す、逃走とは拘禁者の監督を離脱するの調にして、監督の範園を ... 他の行為に依りて逃走を促し文は助けたる場合は初論、逃走を覚知して妨止せざりし場合をも包含す、但し妨止の手段を露したる ...
渡部万蔵, 1907
8
行徳郷土史事典 - 278 ページ
鈴木和明 され、同三〇年二八九七)には猩紅熱とペストが加わり、同四 0 年二九〇七)にはパラチフス、流明治一三年(一八八〇)に法定伝染病として、コレラ、赤痢、ジフテリア、発疹チフス、痘瘡が指定とうそうて地域住民の健康を守る大切な役割を果たしてい ...
鈴木和明, 2003
9
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 59 ページ
劉勲は曹操を頼って北へ逃走。荊州九江郡きゅうこう豫章郡丹陽郡ようしゅう引き揚げてきた劉勲軍を、たく彭沢で待ち構えていた孫賁・孫輔が撃破。劉勲は西塞山へ逃走彭沢で迎撃 5 ほうたくほんほうそんそんほ孫策軍の進路劉勲軍の進路黄祖軍の進路 0 ...
入澤宣幸, 2014
10
芭蕉句抄 - 79 ページ
例えば杜市の『森撃八首』の中の第八首に、「機議す撃戦の艦しゅうきようかうたうついばあまあうむつぶしかも「髭風を吹て」という表現は、艦「鶴」の表現で、これを社構購時機っていいわゆるとうそうほうている社車の骨像画を見ると、社車には艦載があり、離が ...
小宮豊隆, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほうてい‐とうそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/htei-ts>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe