Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひょうし‐ばん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひょうし‐ばん ÎN JAPONEZĂ

ひょうばん
hyousiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひょうし‐ばん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょうし‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひょうし‐ばん în dicționarul Japoneză

Hyogo-Ban 【Masă de bătut】 Masă din lemn dreptunghiulară folosită pentru lovitură cu un deget swing \u0026 thinsp; (hariori) \u0026 thinsp; în loc de tobe, kobiku și tobe în practica Noh și Nagauto etc. Zhang \u0026 thinsp; (armata) \u0026 thinsp; ひょうし‐ばん【拍子盤】 能や長唄の稽古などで、大鼓・小鼓・太鼓の代わりに張扇 (はりおうぎ) で打って拍子をとるために用いる長方形の木製の台。張盤 (はりばん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょうし‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひょうし‐ばん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひょうし‐ばん

ひょうざい‐じょうみゃく
ひょうし‐きごう
ひょうし‐
ひょうし‐ぬけ
ひょうし‐まい
ひょうし‐まく
ひょうし‐もの
ひょうしき‐かごうぶつ
ひょうしき‐しょく
ひょうしき‐ちょう
ひょうしき‐とう
ひょうしき‐ほうりゅう
ひょうしきてき‐ぎたい
ひょうしゅう‐せき
ひょうしょう‐かく
ひょうしょう‐がた
ひょうしょう‐しゅぎ
ひょうしょう‐じょう
ひょうしょう‐せき
ひょうしょう‐コア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひょうし‐ばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あんてい‐ばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
うえじ‐ばん
うち‐ばん
うわ‐ばん
えいざん‐ばん
えだ‐ばん

Sinonimele și antonimele ひょうし‐ばん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひょうし‐ばん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひょうし‐ばん

Găsește traducerea ひょうし‐ばん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひょうし‐ばん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょうし‐ばん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

封面版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

edición Tapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cover edition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कवर संस्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طبعة غطاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Обложка издание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

edição de capa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কভার সংস্করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

édition de couverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

edisi Cover
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cover Ausgabe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひょうし‐ばん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

표지 반코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

edition Cover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ấn bản bìa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கவர் பதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कव्हर संस्करण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kapak baskısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

edizione copertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pokrywa edition
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Обкладинка видання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ediție acoperire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εξώφυλλο έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cover uitgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Täck utgåva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cover utgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひょうし‐ばん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひょうし‐ばん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひょうし‐ばん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひょうし‐ばん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょうし‐ばん»

Descoperă întrebuințarea ひょうし‐ばん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょうし‐ばん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ
第二版編集委員会, 小学館. .... はいむ【拝謁】はいえつ【^ 1 針 01 よ 1 -しょう【扦腸】はいし【拝閱】はいえつは【拝膳】はいぜん"【拝晩】はいちょう【拝廣】はい ... ひょうしおどり【拍子維】ひょうしばん拍子舞】ひょうしよい【拍子鐮】ひょうじよろい 4 【拍手】かしわで.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1203 ページ
絶接折'ぉ褽過お印^竹水血血結欠喫活悦ー奪鎮^町八新番畎十立七結火口 I 版伴半質日英板刷刷潘久斑判番^舨版般宿麁飯斑 ... はんせいじはんめいしばんえんこうじばんじんこうじばんどうじはんとうじばんようぱうじばんちゆろしはんじょうじはんひょうしばん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
能樂全書 - 第 5 巻 - 380 ページ
また雠子事が八拍子の屎則に從つてゐる場合も拍子に合ふといふ。 11 ^大ノリ,中ノリ.平ノリひょうしばん! ^ ^ ^ ^拍子盤)張り扇で打つための棒製の矩形の臺で、中をくりぬいてある。張り盤ともいふ。ひょうじょう- (平調)能の基準である黄鐘より低い調子。江口平 ...
野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952
4
能の構造と技法 - 35 ページ
なお、稽古の際に、師匠が拍子盤でァシラゥこともある。ひょうしばん子がそれをまねるという形で進行する。しかしある程度上達すれば、予習をして来て師匠の前で謡い、悪謡の稽古は、師匠と弟子が向き合って座って行う。初心のうちは、師匠がまず模範を謡っ ...
横道萬里雄, 1987
5
義塾図書館を読む: 和・漢・洋の貴重書から : 第20回慶應義塾図書館貴重書展示会
他に類本の見当たらない源氏物語の注釈書で、先行する『源氏釈』『奥入』『異本紫明抄』等を始め、和漢仏の多くの典籍を引いて、摘記した文章や語句の解あおひょうしばん釈及び典拠の指摘等を行う。引用された物語本文は、藤原定家の青表紙本の特徴を示し ...
慶應義塾. 図書館, ‎丸善株式会社, 2007
6
決定版くり返し作りたいおかず: ハンバーグ・肉じゃが・焼きギョーザ...人気メニューの決定版レシピを厳選
主婦の友社, 2008
7
合格力養成Book 3級: 語彙・読解力検定公式テキスト - 第 3 巻
語彙・読解力検定で出題される、3つの領域の設問内容に対応。朝日新聞の記事を使って、「語彙力」「読解力」を無理なく身につけていく設計です。
朝日新聞社, ‎ベネッセコーポレーション, 2012
8
本は自分の出版社からだす。 - 186 ページ
番線(ばんせん〕取引書店を地域ごと、ルートごとに区分し番号化したもの。販売店の配本の為の整理番号が印されている。版元(はんもと〕出版社の俗称。表紙陳列(ひょうしちんれつ〕棚で表紙を見せて陳列すること。顧客へのアビ—ル度が大きい。面陳(めんちん) ...
浅田厚志, ‎丑丸博樹, 2010
9
開場二十五周年記念国立能楽堂コレクション展: 能の雅, 狂言の妙
うえつうたいばんいろがわばんとうがんこじ光悦謡本色替り本「東岸居士」一帖江戸時代初期縦二三.九横一八- 0 慶長年間刊。列帖装。古活字版。雲母刷模様入薄朱色表紙左肩長形刷題簽。表紙の雲母刷模様は「鼈の花」。本文料紙に複数色の斐紙を用いる ...
国立能楽堂 (Japan), 2008
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
... 渡す」「タイムスの百科全書見たようですね」まえ月十円ずって六百円なら何年で皆済になると思う、寒月君」「無論五年でしょう」「無論五年。で五年の歳月は長いと思うか短かいと思うか、独仙君」いちね W ばんねんばんねんいちね W 、「一念万年、万年一念。
夏目漱石, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひょうし‐ばん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hyshi-han>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe