Înțelesul "いこくけいご‐ばんやく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いこくけいご‐ばんやく ÎN JAPONEZĂ

いこ	くけ	い	ご	‐	ばん	やく
iko	kuke	i	go		ban	yaku

TRADUCEREA いこくけいご‐ばんやく

Găsește traducerea いこくけいご‐ばんやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いこくけいご‐ばんやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いこくけいご‐ばんやく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 异国情调的尊称Banyaku
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Honorífica Exótico Banyaku
• Traducător din Japoneză - Engleză: Exotic honorific Banyaku
• Traducător din Japoneză - Hindi: विदेशी माननीय Banyaku
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشريفي الأجانب Banyaku
• Traducător din Japoneză - Rusă: Экзотические почетный Banyaku
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Honorífico Exotic Banyaku
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিদেশী দেশে সম্মানসূচক Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Franceză: Exotique honorifique Banyaku
• Traducător din Japoneză - Malaeză: negara asing kehormatan Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Germană: Foreign Ehren Banyaku
• Japoneză: いこくけいご‐ばんやく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이국 경어ばんやく
• Traducător din Japoneză - Javaneză: negara manca sakral kami Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kính cẩn Exotic Banyaku
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெளிநாட்டு நாட்டின் மரியாதைக்குரிய Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Marathi: विदेश आदरार्थी Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yabancı ülke yüceltici Ban´yaku
• Traducător din Japoneză - Italiană: Onorifico esotico Banyaku
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Egzotyczne zaszczytny Banyaku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Екзотичні почесний Banyaku
• Traducător din Japoneză - Română: Onorific exotic Banyaku
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εξωτικά τιμητικό Banyaku
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Buitelandse eervol Banyaku
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Exotiska honorific Banyaku
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Eksotisk honorific Banyaku

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いこくけいご‐ばんやく»

Descoperă întrebuințarea いこくけいご‐ばんやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いこくけいご‐ばんやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1161 ページ

やくし;やくする:やくわんこ-つや/ようや/ 1 外ゆタ, - , 5^:〔約】約やかつ約まりつ約まるつ約む 0 約めるつ約しいつつむつめる鎌 4 ;尺...かまくらおおばんやく班^警^番^ ...いこくけいごばんやく本役ほんやく門役もんやく役すえきす役えだち没とやくと&する ...

三省堂編修所, 1997

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 57 ページ

いこくけいごばんやく異国警固番役鎌倉幕苻が*蒙古 8 来に備えて御家人などに II した沿岸警備の軍役。 1271 〖文永 8 》九州(鎮西)に所領をもつ御家人に,その地に下向し異国防御にあたらせたのが始まり。文永の役の後は,九州各国別の地域分担'交替勤番 ...

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

日本國語大辞典 - 15 ページ

... けいご-ばんやく【^ 3 : 3 国^没】 11 ^ 1 みいこくけいご(異国警圔)いこく-ごしゆいんちょう:ゴシ 1 インチ. 'ゥ【お国御^印帳】【名】江戸時代初期、幕府が海外渡航の船舶に許可証として下付した御朱印状の,年月,姓名およびその他の事項を染^してある帳簿,いこく- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

モンゴル襲来の衝撃 - 128 ページ

佐伯弘次 128 四月、日蓮は異国警固に従事する武士の嘆きを、「当時もかのうて(討手)に向いたる人々の国四季分担の制と呼ばれる。れを踏襲した ... こもうこけいごけちばんは九州を出ないようにという指示が幕府からなされていたことがわかる。る。この武房 ...

佐伯弘次, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 470 ページ

ほぐここごにさほちうわうくあきくよぶこけけけげけけけけけけぐぎききかかがかかかかかかおいいいいあせさうじらまごんんんんんん ... 大番役】ききばんやく【聞番役】いこくけいごばんやく【異国誓 3 枏役】へんやく【変易】へんやく【霜】ほんやく【本役】ほんやく【翻訳.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本史総合辞典 - 278 ページ

林陸朗, 1991

日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 21 ページ

武もんせ|ちんそ藤氏はのちに少^氏と称し、大宰府官人の長となった。鎮西奉行は結局、文永,弘安の役ののちに設置された、鎮西談義所,镇西採粗の機能に吸収された。(安田元久)もんぜいけいごばん 3 !西警固番〈いこくけいごばんやく V をみよ。ちんぜい I ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

Chūkai Genkō bōrui hennen shiryō: ikoku keikobanyaku ... - 41 ページ

I は、そ京都大番役の覆勘状には、 I 京都の六波羅探題から鎌倉の侍所所司にあてたものと、 13 守護(守護所、守護説も内容的に ... は、すでに相田二郎が行なっているように、異国警固番役関係 2 異国警固番役梗勘状いこくけいごばんやくふっかんじょうもう。

Shōji Kawazoe, 1971

大分市史 - 第 2 巻 - 17 ページ

弘安四年五月二十二日、蒙 7 も一ン 7 X ^く家し大暴風雨で 1 举に壊滅したのである弘安の役後も異国警固番役は統行され、九州 ... また、蒙古の再襲来に対応する異国警固番役にかしいまえは 4 いこくけいごばんやく枚の旗、一万三千七百四十六本の征矢で ...

大分市(Japan), 1987

前近代史の新しい学びかた: 歴史教育と歴史学との対話 - 140 ページ

歴史教育者協議会, 1996