Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いんぎん‐こう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いんぎん‐こう ÎN JAPONEZĂ

いんぎんこう
inginkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いんぎん‐こう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いんぎん‐こう

いんきょ‐ばんとう
いんきょ‐ぶん
いんきょ‐もじ
いんきょ‐りょう
いんきょう
いんきょく‐せん
いんきょくせん‐かん
いんきょくせんかん‐ディスプレー
いんきん‐たむし
いんぎょう‐てんのう
いんぎん‐ぶれい
いんぐう‐の‐きゅう
いんけん‐インク
いんげん
いんげん‐ささげ
いんげん‐まめ
いんこう‐さでん
いんこうかんゆう‐ざい
いんさつ‐かいろ
いんさつ‐き

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いんぎん‐こう

きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう
ん‐こう
しんたん‐こう

Sinonimele și antonimele いんぎん‐こう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いんぎん‐こう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いんぎん‐こう

Găsește traducerea いんぎん‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いんぎん‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いんぎん‐こう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

风流倜傥的方式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

manera Suave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Suave way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिष्ट तरीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طريقة دمث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

СААВ способ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

maneira suave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভদ্র ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

façon suave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cara Suave
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Suave Weg
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いんぎん‐こう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

은근 이렇게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cara suave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cách Suave
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன்பமான வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सौम्य मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Suave yolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

modo Suave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Suave sposób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

СААВ спосіб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mod suav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Suave τρόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

suave manier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

suave sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

beleven måte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いんぎん‐こう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いんぎん‐こう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いんぎん‐こう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いんぎん‐こう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いんぎん‐こう»

Descoperă întrebuințarea いんぎん‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いんぎん‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
時代別国語大辞典: A-o: - 56 ページ
今時ハインギントハカシコマリテ存外一一ナイヲ云ゾ」(風月集抄)「にはかに御いんぎんめいわくいたす」(虎明狂"二千石)いんぎんこう【憨翻講】礼港を敢んずる集会。「無礼講」の対。「礼法士トハ、インギンカウシテアルク事ゾ」(蒙求抄十)「春の野にいんぎむ講の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
2
【大活字シリーズ】三国志 5巻:
吉川英治. 官は浅く、残んの雪に、まだ風は冷たかったはかどが、清朗の空の下、道は快く排った。がりゆうおかやがて、駅龍の岡につく。こま駒を降りて。玄徳は、歩行してすすむこと面歩、いんぎんこうもん「駅龍先生は御在宅か」と、設勤悪、叩門して、内へ言っ ...
吉川英治, 2014
3
逆引き熟語林 - 385 ページ
おんたけこう禿 8 はげこう管弦 III かんげんこう! 8 勤講いんぎんこう朱嘴 6 !し 0 ばしこう礼^ !らいはいこう 8 講ぎこうほ敏なべこう披講ひこう鍵講ちょうこう 13 府こう 811 前披講ごぜんひこう唯鍵講ゆいしきこう 0 つかさ,ふ^披講^ /一し、^ン覯レリ良官こう神明講 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本國語大辞典 - 454 ページ
いかにも礼儀正しいさま。,仮名草子,竹斎-上「執笼と見えし若男,衣紋(ゑもん)気高く引つくろひ、慇勦(ゐんぎん)げにもさし出て」いんぎん-こ【名】(「いんぎんこう(懇慰講)」の略か)礼儀正しくふるまいあうこと。,雑俳-柳多留-八「旅がへり品川からはいんぎんこ」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
反对語辞典 - 309 ページ
水を、酸素とあら C にい』もの「新物あら C にい』や「新屋」いんぎんこう[盤勲講」ノンプロ{ nonprofessional の略〕きんろうしょとく「勤労所得」ほんし[本紙』新聞・雑誌などのおもな部分の紙面。コンサーヴァティヴ{conservative』カトリック Catholic』ろてまえ「恒 ...
塩田紀和, 1978
6
国書読み方辞典 - 705 ページ
松蔭医拔まっかげいだん 7 , 452- 1 松琴余親しょうきんよいんサチ'卜 4 松園秘會しょうえんひしょ 4 , 359- 4 松 II 吟^しょういんぎんこう 4 . 355- 2 松登枝話まつのときわ 7 - 465- 4 松圍漫筆まつぞのまんぴつ 7 , 456- 1 松 86 舎句集しょういんしやくしゅう松 91 ...
植月博, 1996
7
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 146 ページ
さ、がにの 3 石のはざまにこうたて、二九からかさをこそたてにっきけり三び天が下さしたるてきハなけれ共諸本ナシ三一春の野にいんぎんかうのはじまりて-...^ ^ : ! -卞はかまきにけリ春の、にいんぎんかうのはじまりてまづっく/ ^しはかまをぞきる春の野にいむ ...
木村三四吾, 1998
8
生きるのが下手な人たちへ
私の家で道元神師の書かれた正法眼蔵の輪読会をやった時、担当者がヘマなことを言うと彼はたちまち眼を剥いていんぎん無礼にこう言う。「わたしゃ足利からこうやって東京へ出てきているんです。金があるわけじゃないから、こうやって出てくるのもたいんなん ...
紀野一義, 2003
9
日本の酒文化総合辞典 - 104 ページ
45 憨: &講 I いんぎんこう酒道,酒礼の仕来りに徹する人たちの秩序ある酒宴の実践。また、その人たち。「無礼講」と対極関係にある。! 8 ゐんぎんこうも取をき。打くつろいでさげんよふ。客ぶリ出して醉ふてたべ。眷「鎌田兵衛名所盃」名所屏風随意 VI ^ 'いい ...
荻生待也, 2005
10
江戶語大辞典 - 114 ページ
15 漫稿女 8 「昔は摺箔と云、今云印金の事也」いんぎん【慇敏】,礼展正しいこと。丁寧なこと。安永四年.寸南破良意「だへぶごゐんぎんだね」いんぎんこう【愁^講】,礼儀正しくして行なう集会。また行儀よくすること。無礼講の対。短呼して「いんぎんこ」とも。
前田勇, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いんぎん‐こう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/inkin-k>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe