Înțelesul "いぬはりこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いぬはりこ ÎN JAPONEZĂ

いぬ	は	りこ
inu	ha	riko

TRADUCEREA いぬはりこ

Găsește traducerea いぬはりこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いぬはりこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いぬはりこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纸型狗
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: perro de papel maché
• Traducător din Japoneză - Engleză: Papier-mache dog
• Traducător din Japoneză - Hindi: कागज की लुगदी कुत्ते
• Traducător din Japoneză - Arabă: الورق المعجن الكلب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Папье -маше собаки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cão papel machê
• Traducător din Japoneză - Bengali: মণ্ড-সুটকেস কুকুর
• Traducător din Japoneză - Franceză: Papier mâché chien
• Traducător din Japoneză - Malaeză: anjing papier-mache
• Traducător din Japoneză - Germană: Pappmaché Hund
• Japoneză: いぬはりこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 犬張子
• Traducător din Japoneză - Javaneză: asu papier-mache
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chó papier - mache
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Papier-mâché நாய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कागदाचा लगदा कुत्रा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kartonpiyer köpek
• Traducător din Japoneză - Italiană: cane cartapesta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pies z papier -mache
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пап´є-маше собаки
• Traducător din Japoneză - Română: câine papier- mache
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκύλος πεπιεσμένο χαρτί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: papier-maché hond
• Traducător din Japoneză - Suedeză: papier - mache hund
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Pappmasje hund

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いぬはりこ»

Descoperă întrebuințarea いぬはりこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いぬはりこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

山東京傳全集 - 342 ページ

小野とはいはじ薄 3 おふのぺかばねくひやぶばんのういぬはりこたォのこにく生、野辺の屍を食破る、煩悩の犬張子、唯残れるは肉をあからすあふざほねらそふ烏扇の骨のみなり。いかに. / , \ ~」とのたまへば、をだ 4 むじやうくわんなみだあまことわけて小田井 ...

山東京傳, ‎水野稔, 2003

開運和のお守り文様366日

九月二十二日いぬもんご父又母子大文こまいぬ狛犬」として神社などでも奉られています。また、一度に多くの子犬を出産し、昔から安産の縁起が担がれます。いぬはりこ文様では、子犬が竹篭を被って遊んでいるものが「笑う」に通じ開運を招くとしてよく描かれ ...

藤依里子, 2009

懐かしい「東京」を歩く

づかしの信乃」の生地でもあるかおおつかいぬというのは大塚の里に近い巣鴨は、滝沢馬琴の名作、あの『南総里見八犬伝』の主人公「犬ミ N ○らだ与でづ播払ひつ、」 ... 抱は整の子を産ものにて、その子はかそだつあかごまくらべいぬはりこあゆみはこいっし ...

森本哲郎, 2005

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 258 ページ

... 実を待っていた。しゅくしゅくごえい神聖な松の木を掛く門火を行ない、花嫁御寮は異の中に安産の守り神と犬張子 ... のである。。、)遠江の引佐郡では尾藤家に織のある門という門で松の木が焚かれ、松の乗った輿の行列が甲斐へとかどびあんざんいぬはりこ.

海道龍一朗, 2013

江戶時代女性生活研究 - 8 ページ

じんにん【神人】いぬばこ【犬箱】犬の伏した形に造ったふたつきの小箱。育児の呪具として用いた。―いぬはりこ【犬張子】,あまがつ【天児】いぬはりこ【犬張子】犬の立ち姿の張子細ム宮参りの時の贈物とする。昔のは箱形で、顔を子供に似せ、体を犬の姿に作り、 ...

江森一郎, 1994

十二支: 易・五行と日本の民俗 - 251 ページ

易・五行と日本の民俗 吉野裕子 251 戌 具にも加えられた。犬は幼児を守り、悪魔よけになると信じられた。」では行われている。犬張子はこれを民間でまねて作ったもので、江戸後期頃かららしく、嫁入道室の守りに、お伽犬または、犬笤といって、笞型の張子の ...

吉野裕子, 1994

時代別国語大辞典: A-o: - 96 ページ

参,御留守,但姫君一一犬ハコ一進了」(言 58 卿記ザ正^ ) 1 犬張子いぬぱしり【犬走】城郭または築地の外壁とその外側の堀,潸との間にある狭い小路。「 12188X11 . 1 〈ィヌパシリベ辛うじて通れるような、城に沿った非常に狭い道」(日葡)「おもてにーッニッは犬 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

Kosenryū jiten - 第 1 巻 - 51 ページ

いぬはりこ〔犬張子〕犬の形をした張予の箱。小供の生まれる時枕元に 8.3 いて魔除けとし「宿^の犬」とも云った。小笠原伝授省では—宿直の犬一対、男は左向きを第 1 に用ゆる事にて守を入る也(中略)女は右向きに化粧の道具を入る也とあって、嫁入道具の一 ...

根岸榮隆, 1955

廣文庫 - 第 2 巻

七築地との問ょ、犬走あり、叉犬行ともいよ廣ざ五尺を定制とす、前ょ見えさ b 、叉杏しリ(文故全茸腓枇)ざ倭訓莱、前編モ(見女の ... なリ・類聚名物考、轟" (今案するよ、今詑ハ大柱る僻事なり、是れ柁だ、事よ祠よ寄らんとして物ょ考へざるといふべし、犬張子ハ, ...

Takami Mozume, ‎物集高見, 1926

古語林 - 126 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いぬはりこ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いぬはりこ în contextul următoarelor știri.

わんちゃんにまつわる民俗学 Vol.1 江戸の縁起物玩具「籠かぶり犬」

江戸っ子の元祖ゆるキャラ江戸の郷土玩具として有名な犬張子（いぬはりこ）。これに籠をかぶせた「籠かぶり犬」をご存知ですか？知らない方は「けっ。おめぇ、江戸っ子じゃねぇな」と、下町の強面なおじさんに言われてしまいそうです。ちなみに関西では江戸の ... «マイナビニュース, Mai 14»