いれ‐かわる - Definiția și sinonimele いれ‐かわる în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いれ‐かわる ÎN JAPONEZĂ

いれ ‐ かわる
ire kawaru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いれ‐かわる

い‐かわる · いり‐かわる · うち‐かわる · うって‐かわる · うつり‐かわる · うまれ‐かわる · きり‐かわる · こと‐かわる · さま‐かわる · しに‐かわる · すり‐かわる · たち‐かわる · なり‐かわる · ぬけ‐かわる · はえ‐かわる · むき‐かわる · ゆき‐かわる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いれ‐かわる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いれ‐かわる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いれ‐かわる»

いれ‐かわる ·

TRADUCEREA いれ‐かわる

Găsește traducerea いれ‐かわる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いれ‐かわる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いれ‐かわる» în Japoneză.

zh

Traducător din Japoneză - Chineză

另类放

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

put Alternativa

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Japoneză - Engleză

Alternative put

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Japoneză - Hindi

वैकल्पिक पुट

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وضع بديل

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Альтернативная пут

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

put alternativa

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Japoneză - Bengali

বিকল্প করা

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Alternative vente

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

put alternatif

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Japoneză - Germană

Alternative Put-

180 milioane de vorbitori

ja

Japoneză

いれ‐かわる

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

넣어 변하는

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

sijine alternatif

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

put thay thế

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாற்று புட்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Japoneză - Marathi

पुनर्स्थित करण्यासाठी

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Alternatif koymak

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Japoneză - Italiană

put Alternative

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Alternatywne put

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Альтернативна пут

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Japoneză - Română

put alternative

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εναλλακτικές πώλησης

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

alternatiewe put

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

alternativa put

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

alternative put

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いれ‐かわる»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale いれ‐かわる

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «いれ‐かわる».

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いれ‐かわる»

Descoperă întrebuințarea いれ‐かわる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いれ‐かわる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

1

動詞・形容詞問題語用例集 - 110 ページ

(仲干・上 26 )いれかわる(入交)づいれまざる・いれまじる・いれまじわる片隅にはやす代もいぎたなく足を丸めて眠り,寝息は入れ交り,蚊帳の中がいっぱいになる。(くれない 114 )いれずみする(刺青)づしせいするこんなのは,刺青してもらつて彫物師の家を出たとぎ ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

2

逆引き熟語林 - 208 ページ

かわり.たい切り替わるきりかわる出替わるでかわる住み替わるすみかわる摺り^わるすりかわる干かん 0 が,そこばく(若干) .ひ,ほ刊竿奐桓陥悍疳助立ち替わるたちかわるたいかん大汗かわらす 206. 入れ代わりいれかわり手代わりてがわり月代わりつきがわり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

3

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 110 ページ

(伸子'上 26 〕《、れかわる(入交) —いれまざる'いれまじる^いれまじわる片隅にはやす代もいぎたなく足を丸めて眠り,寝息は入れ交り,蚊帳の中がいっぱいになる。(くれない 11 め《、れすみする(刺青) —しせいするこんなのは,刺青してもらって彫物師の家を出た ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

4

人形佐七捕物帳（巻二十一）

いまききゃ、おまえさんのちょうちんと藤の花のちょうちんと、いれかわっていたということだが、おまえさん、それに気がつかなかったかい」おります」「しかし、どうしてちょうちんがいれかわったろう。賀電籠屋がちょうちんをはずしたのかな」「はい、それは富貴屋を ...

横溝正史, 2013

5

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 336 ページ

この道具は、鳥やけものにあたるど、そのからだにからみつくようなしかけになつているこィ: 1 あらわどから、「よじれる」どいう意味を表します。「代」は、ィ(ひど)ご、音を表す^ : ^ : (よじれる)どを合わせた字で、よじれるように、人がたがいちがいにいれかわるこどを ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

6

中国近代の思想と科学 - 20 ページ

坂出祥伸じたものだ、と説く。屯の三といれかわるか、革の四と蹇の初とがいれかわるとすれば、どちらも既済 8 となり、これは吉から凶に変わる薩同人. : 18 :比丄 8 家人- : 0 屯)、或は上と三とがいれかわる(苣革. : 1 * 1 蹇)と、吉であるが、もし家人の上が者也。

坂出祥伸, 2001

7

僕は旅で生まれかわる

改札口をてる時に小さな判を押してくれ、車内検札にくる車掌に鋏をいれられ、普段はポケットに無造作にいれておくので、周遊券は旅の疲れを見せたようにボロボロになっていった。私はカニ族と呼ばれる一人だった。大きなリュックに家財道具一式を詰めてある ...

立松和平, 1993

8

同訓異字辞典 - 26 ページ

圧激更 V 替^ 11 かえるかわるエッ行 V 〉と音符「铳」(いれかわる「代」)。かわるがわる行く意。「かわりあう.次ぎ次ぎに送る」はその延長義。四 11 . 'ッェ + 迭,易〈字義〉 1 かわる^かわりあう,いれかわる(更.易)。 2 たがいに,かわるがわる(代)。 V 通加通滅 3 ぉ^る, ...

中沢希男, 1980

9

漢字なりたち辞典: - 517 ページ

かりの通具の^です,「代」のついた令、は、鳥やけもののからだにからみつごを表します,罕代 80 るように、たがいちがいにいれかわるこ代〃 14 のィは人です,人が、よじれつかになったのです。 3 目,ぬしがいれかわるこどを表しました。そこから「かす」どいう意、 ...

Akiyasu Tōdō, 1982

10

精解国語辞典 - 155 ページ

2 身がわり。代理。 3 つぐない。うめあわせ" 1 待たせた代わりに映齒を見せる。 4 お代わり。〔 II 映"え〕かわったために 1 そうよくなること。 11 ^代わり映えしない。かわり〔替わり〕かわること。かわり〔換わり〕入れかわること。かわり〔変わり〕 1 変わること。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いれ‐かわる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いれ‐かわる în contextul următoarelor știri.

1

【コラム】どこでもサイエンス第29回やってはいけない!サイエンス

ふつうにヤカンでお湯を沸かすと、下が熱くなり、それが上の冷たい水といれかわる=対流がおこります。水がグラグラと動き回るのですな。動き回ることで、熱い水は水面までいき、そこで蒸発がおこります。また、ヤカンに接しているところでも同じことが起こります ... «マイナビニュース, Iul 14»

2

女子の処世術は、適度な距離感と腹八分目の友情『独身OLのすべて』

そうかと思えば管理職のおじさん用にゴルフネタを用意し、イケメンが入社すればあからさまに身だしなみに気合いを入れ始める。女同士の ... もともとは動物の社会的な序列を決めるため行為だが、女のマウンティングは上下がころころいれかわる。ダイエットに ... «エキサイト: ニュース, Apr 14»

3

鎌田紘子バージンロードを歩く

きみのために番外編もう一人のわたし」はサイパンで撮影され、大胆な自分と消極的な自分がいれかわる複雑な屋うをちょっとコミカルに、思い切りエッチに演じている作品。鎌田紘子さんはDVDの内容について「前作は大好きな彼が死んでしまったという ... «日刊アメーバニュース, Ian 14»

Înțelesul "いれ‐かわる" în dicționarul Japoneză