Înțelesul "いり‐ぼし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いり‐ぼし ÎN JAPONEZĂ

いり	‐	ぼ	し
iri		bo	si

TRADUCEREA いり‐ぼし

Găsește traducerea いり‐ぼし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いり‐ぼし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いり‐ぼし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烤母子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: madre asado y el niño
• Traducător din Japoneză - Engleză: Roasted mother and child
• Traducător din Japoneză - Hindi: भुना हुआ माँ और बच्चे
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأم المحمص والطفل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Жареный матери и ребенка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: roasted mãe e criança
• Traducător din Japoneză - Bengali: রোস্ট মা ও শিশুর
• Traducător din Japoneză - Franceză: la mère et de l´enfant rôti
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ibu panggang dan kanak-kanak
• Traducător din Japoneză - Germană: Roasted Mutter und Kind
• Japoneză: いり‐ぼし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이리 모자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ibu Panggang lan anak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mẹ rang và con
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வறுக்கப்பட்ட குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाजलेले आई आणि बाळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kavrulmuş anne ve çocuk
• Traducător din Japoneză - Italiană: arrosto madre e figlio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pieczony matka i dziecko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: смажений матері і дитини
• Traducător din Japoneză - Română: mama prăjită și copilului
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψητά μητέρα και το παιδί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: geroosterde moeder en kind
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rostad mor och barn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stekt mor og barn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いり‐ぼし»

Descoperă întrebuințarea いり‐ぼし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いり‐ぼし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 175 ページ

瀬戶內はりまの星 桑原昭二 7 5 その他金显はよく光るのでおおぼしとか、あさのおおぼしとも呼ばれていますし、神崎郡ではととをいりぼしと聞いてきました。淡路岛へ採集に行った天文班が丸山や生穂で、日が暮れたらすぐに西の山に入るので、金星のめ空に ...

桑原昭二, 1963

Okayama-ken no shoku shūzoku - 58 ページ

Okayama-ken (Japan) 七三いり干—鰯、海老—、昆布、油揚、食用油 I たね油—、焼いて乾燥がある。」(川上郡) ... (豊野村)砂糖えび、焼き魚、鮎、干牛肉、種油(豊野村)いりぼし、削り鰹、昆布、大豆の煮汁(呰部町)煮干、削りかつを、昆布は特定の場合。

Okayama-ken (Japan), 1961

新選国語辞典 - 85 ページ

【入(り)組む】圏 5 ; 5 お-物事が複雑にこみいる。「話が入り組んでわかりにくい」いり,』【いり粉】っ炒粉】图米のこなをいゥたもの。藥子の材料。いりこ【 X 炒子】阁いりぼし。いりこ.む【入(り)込む】醒^ ! : ; : ; ; ; - 1 押し分けてはいりこむ。「满員の車中に—」 2 潜入する。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

さようなら、私の猫: 天国に逝ってしまった愛する猫たちへ - 156 ページ

鼻の下にリボンのようなプリントがあり、大変に人なっっこい子で、^くにあった、いりぼしをっかみそばに持って行くと、むさぼるように食べてと手を差し出すと、すぐにすり寄って来たのです。私は家の中に飛び込み、「おいで」た。見ると、これまた白黒のプチ猫。

猫の手帖編集部, 2000

宫埼県方言辞典 - 90 ページ

出る。 V この意では今日辞典〉『いる〔入る〕一〔四自〕 1 外部^見える所ないる(自動)入る。外から内に移ること。〈岩波.国語木城。東諸—国富。 1 -〈広辞〉『いりこ』『いりぼし』いりこ 3 炒子。いりぼし。宮崎県沿海市町村。児湯 I 市都井。(〈言地〉^〕いりこ 2 うろこ(鎮) ...

原田章之進, 1979

BLACK CAT: 星の残照

クリードとの最終決戦から一年。トレインたちはあらたな標的を追って、ジパングへやってきた。ところが、ただの犯罪組織に見えた『タナトス』には、恐るべき陰謀が隠されて ...

矢吹健太朗, ‎大崎知仁, 2005

語彙研究文献語别目錄: Supplement - 37 ページ

いりぐち《入口》 0 中川芳雄「イリクチとイリグチ」(『講座正しい日本語 2 』昭: ? , 1 明治書院)いりこばし〇柳田国男『国語史新き箱」(刀 ... 80 いりたつ《入立】 0 長谷川清喜「土佐日記の《い 9 たつ〉考」(北海道教育大『語学文学』昭^ ^3^いりぼし(炒乾》〇柳田国男「 ...

佐藤喜代治, 1983

碇星

孤独を分かち合う七十すぎの三人の男たちを描く「喫煙コーナー」、定年と同時に妻に去られた男の心境を描く「寒牡丹」、葬儀に欠かせぬ男に、かつての上司から特別な頼みご ...

吉村昭, 2002

夏日星(なつひぼし)

小林浅葱 その居心地の悪さにいつの間にクセになつていたのかな甘い空気だけを感じていたんだけむたくて甘い、ただ僕たちを取り巻く思い出せやしない壁紙や布団の色だつて殺風景な眺めだつた煙草と香水の匂いが入り混じつた君の部屋.

小林浅葱, 2001

講談社国語辞典 - 68 ページ

いりょく【威力】(名)人を恐れさせる力。いりょく【厣力】( ... 鉄道が通じて—」いても立 0 てもいられないじっとしていられない。気が気 ... いりびた.る【入り浸る】(五段自)ょモの家にとまいりふね I 入り^一(名)港へはいる船。 I 出船。いりぼし I いり干し】〔"炒ー. "熬 I 〕(名) ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974