Înțelesul "いっしょく‐そくはつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いっしょく‐そくはつ ÎN JAPONEZĂ

いっ	しょ	く	‐	そ	く	はつ
ixtu	syo	ku		so	ku	hatu

TRADUCEREA いっしょく‐そくはつ

Găsește traducerea いっしょく‐そくはつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いっしょく‐そくはつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いっしょく‐そくはつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色提示
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: símbolo del color
• Traducător din Japoneză - Engleză: Color prompt
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग शीघ्र
• Traducător din Japoneză - Arabă: اللون موجه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвет быстрое
• Traducător din Japoneză - Portugheză: prompt de cor
• Traducător din Japoneză - Bengali: আরো একবার
• Traducător din Japoneză - Franceză: invite de couleur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Satu lagi masa
• Traducător din Japoneză - Germană: Farbe Aufforderung
• Japoneză: いっしょく‐そくはつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 일색 즉발
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Siji maneh wektu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu nhắc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கலர் உடனடியாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: रंग संकेत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renk istemi
• Traducător din Japoneză - Italiană: pronta a colori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: szybka kolor
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: колір швидке
• Traducător din Japoneză - Română: prompte culoare
• Traducător din Japoneză - Greacă: έγκαιρη χρώμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kleur vinnige
• Traducător din Japoneză - Suedeză: färg prompten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Color teksten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いっしょく‐そくはつ»

Descoperă întrebuințarea いっしょく‐そくはつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いっしょく‐そくはつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku

つということ。「画竜点睛を欠く」は、わずかなことを欠いてい画竜点睛 0 ^発」を「速発」と書き間違いやすい。關徳川軍と石田軍は^触即発の状態で対^ ... 危機一,髪 83 「即 I 触即発 1 いっしょくそくはつやけになって理性をなくし、自分で自分の身をもちくずすこと。

国語研究会, 2006

不条理な僕ら

角虫艮卩" ^いっしょくそくはつ... ... ^発しそうな切迫した 1 ^篛形势- ~ - ' ^けいせいいっぺん... ...物事のなりゆきがすっかり変わること^ ^ ^ 1 ^ふかしぎ... ...理解不能な! ^態口| |ク 1 #クいいだくだく... ...人に逆らわずに従うさま 5 / 1 、景ミリ'肖^ ^こえいしょうぜん.

音羽司, 2005

現代国語例解辞典 - 70 ページ

つ,しょく一色】 I 他の色の X じらないこと,一つの 6 ^「スタンドは白一 4 ^ 0 万事が一つの續向に支配されていること,「#争一色の不幸な時代」いっしょく-そくはつ一触即発】小さな?つかけですぐある事#が発生しそうな危機にある-一と, 1 甬 3 の閥係は一触即^の状 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大修館四字熟語辞典 - 27 ページ

ょく-そくはつ 8 味 1 ちょつと触れても、すぐ爆発しそうなこと。危機の差し迫つている状態をいう 0 811 「一触」は、軽〜触れること。「即発」は、それに対して直ちに爆発すること。 1111 方; : :に一触即発のこの時、天は絶妙な劇作家的手腕を揮つて人々を ...

田部井文雄, 2004

日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて

二身」は「ひとりのとつにして、同じからだ(ひとつの体)になる」が心をひとつにして、一体となること。「心をひいっしんどうたい〔一、 ... 非常に切迫していること。「ちよっととしたきつかけで、すぐにたいへんなことが起こいっしょくそくはつ【一触即発〕ちよつ【誤読】いっち ...

日本実業出版社, 1993

日本國語大辞典 - 214 ページ

ふつう酒を入れて持ち運びするためのもの, ,滑稽本人笑人-初,一「茶瓶の行列三重も、老升糖利《イシ,ゥトクリ)のテンッッも, .... 1 イプショクガ食ァ〉回いっしょく-そくはつ【一触即発】【名 3 ちょっとさわると、すぐ慷発しそうである意から、小さなきつかけですぐある ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新選国語辞典 - 72 ページ

1 つ所。 2 同じ所。|纖命鲁蜜古爵建畤代に、一つの領地をたよりに生活すること。き 811 'いっしょうけんめい。 I 不住ど,困【文章 4 一つの土地に定住しないで、あちこち ... 反対—で埋まる」いっしょく-そくはつ【一^即発】阁ちょつとふれるだけですぐに爆発すること。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 214 ページ

八笑人-初.一「茶瓶の行列三重も 1 ^升铯利《イ,シ,ゥトクリ)のテンッッも,弾けや- 6 への芝曼」,酒中曰; : , ^ ; 3 木田独歩 V 五月六 .... 1 イッシ,クガ食ァ〉^いっしょく-そくはつ【一触即発】【名】ちょつとさわると、すぐ爆発しそうである意から、小さなきっかけですぐある ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

中国艺术经典1:

陈晓丹. 线雕,然后在漆面上拼镖出图案花纹 o 唐代风行螺钮铜镜如洛阳出土的人物在鸟螺钮铜镜,用贝壳拼贴出人物仕女、珍禽瑞兽和山石树木,整个构图恬静祥和一派盛唐气象 o 固风格突变的宋代漆器宋代漆器的风格发生了突变,流行一色漆,颜色以黑 ...

陈晓丹, 2013

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 23 ページ

みやざきひさいちとうほくさなに宮崎の被災地しゅうへんふかざんばいいいろいっしょくひとびといっこくはやしゅうそくは,ねがゃにたぶんやきにくとうもまく! ~みしかうかやさ・きけんこばやしおんがえ がひさいちひさいちことばおもう、. ねんほうひさいち 2 。ーー年 3 月 ...

学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いっしょく‐そくはつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いっしょく‐そくはつ în contextul următoarelor știri.

英語入力がすごく楽に！ ATOK 2009 for Mac発表

ジャストシステムは2日、日本語入力システム「ATOK 2009 for Mac」を7月17日に発売すると発表した。パッケージ販売 ... 例えば、「一触即発」を誤って「一発触発」と記憶していて、入力してしまった場合、「一触即発（いっしょくそくはつ）の誤り」と指摘してくれる。 «ASCII.jp, Iun 09»