Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こう‐きょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こう‐きょ ÎN JAPONEZĂ

こう
koukixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こう‐きょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐きょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こう‐きょ în dicționarul Japoneză

Kosho [licenta publica] Oficialii guvernului oficial acorda permisiunea. Autorizație guvernamentală. Koji [Hiroo] 1 Fiica spațioasă. Două cuvinte din sensul de a păstra două minți largi, comparând felul lui Jin. Kochi [Concern] Motivul gândirii. Mâinile pe care trebuie să le gândim. [Koji] [refuz] [nume] (prin) să reziste și să refuze. Rebelează și obstrucționează. Kōko [Palatul Imperial] "Vechi sunt" Kogyo "și" casa Împăratului ". Locul imperial. Miyagi. Palatul Imperial. Legea numirii funcționarilor din China antică. Pentru a selecta și a recomanda copiii excelenți din district, guvernul central la desemnat. A fi în panică. 【Sloturi】 1 Treasure care a săpat solul pentru alimentarea cu apă și drenaj. 2 Sentimente · Fericirea inimii. Kochi 【薨 去】 [名] (ス ル) Royalty sau Locul al treilea (さ ん) \u0026 Thinsp; Mai mult decât moartea nobilului. Death \u0026 thinsp; (kousokui) \u0026 thinsp; こう‐きょ【公許】 官公庁が正式に許可を与えること。官許。
こう‐きょ【広居】 1 広々としたすまい。2 心を広く保つ意から、仁の道をたとえていう語。
こう‐きょ【考拠】 考えるためのよりどころ。考える手懸かり。
こう‐きょ【抗拒】 [名](スル)抵抗して拒絶すること。反抗して妨害すること。
こう‐きょ【皇居】 《古くは「こうぎょ」とも》天皇の住まい。御所。宮城。皇宮。
こう‐きょ【貢挙】 1 古代中国の官吏登用の法。地方からすぐれた子弟を選抜・推薦させ、中央政府がこれを登用したこと。
こう‐きょ【惶遽】 おそれ慌てること。
こう‐きょ【溝渠】 1 給水や排水のため、土を掘ったみぞ。2 気持ち・心のへだたり。
こう‐きょ【薨去】 [名](スル)皇族または三位 (さんみ) 以上の貴人の死去すること。薨逝 (こうせい) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐きょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こう‐きょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こう‐きょ

こう‐がん
こう‐き
こう‐きあつ
こう‐きかい
こう‐きぎょう
こう‐きのう
こう‐きみつ
こう‐きゃく
こう‐きゅう
こう‐きゅうし
こう‐きょ
こう‐きょういく
こう‐きょうかい
こう‐きょ
こう‐き
こう‐
こう‐ぎゅう
こう‐ぎょ
こう‐ぎょう
こう‐ぎょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こう‐きょ

あん‐きょ
‐きょ
いっ‐きょ
いん‐きょ
うじ‐の‐きょ
えい‐きょ
えいさい‐きょ
えん‐きょ
‐きょ
かい‐きょ
かく‐きょ
かっ‐きょ
かん‐きょ
がい‐きょ
‐きょ
きっ‐きょ
‐きょ
‐きょ
ぐん‐きょ
けい‐きょ

Sinonimele și antonimele こう‐きょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こう‐きょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こう‐きょ

Găsește traducerea こう‐きょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こう‐きょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こう‐きょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这个虚构的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Este imaginario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This imaginary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह काल्पनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا وهمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Этот воображаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

este imaginário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই কাল্পনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cet imaginaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

ini khayalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

diese imaginäre
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こう‐きょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이렇게 허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iki maye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Điều này tưởng tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செய்தி நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या काल्पनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu hayali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

questo immaginario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ten wyimaginowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

цей уявний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acest imaginar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό το φανταστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit denkbeeldige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

denna imaginära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dette imaginære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こう‐きょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こう‐きょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こう‐きょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こう‐きょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こう‐きょ»

Descoperă întrebuințarea こう‐きょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こう‐きょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 317 ページ
... きげんきびきびんきえきかんきせいきときのうきうきこつけはいきがんきねんきこうきかくきそくきりつきさいきちょうきひんきげんき ... ゆつじきゆつふきゅうせききゅつへいきょしゅうきょしょうきよせつきょひきょてんきょこくきょきょぎこくうきょせいきよだつきょむきょ ...
松村武久, 2008
2
男の子名前事典 - 283 ページ
倖俘倖倖治平太陽介こう 141 さらと、、一あきと三こうき^ 31 こうせい臂こうき^こ一つりん煌あきらこ ... きょうすけこラゃこうへいきょうへいこラ月さつき^こラき^こうせい 4 ^こうた^こ-つすけ 0 0 こうょラ黄多おうた 0 0 こうょラ黄 0 こうりょく輝黄こうき黄葉士きょし ...
西東社出版部, 2006
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 352 ページ
こう廃はい(「~する」OK) (「~する」OK) (「~する」OK) (「~する」×)今では誰だれも住すんでいない村むらに荒こう廃はいした家いえだけが残のこっている。 Only run-down ... はい墟きょ During the war, the town was burned and ruined.被战火烧毁的城市,成了 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
新選国語辞典 - 296 ページ
きょこうつ向後つ嚮後】^ (文家^ 0 こののち。今後。きようご。きょ. ?こう【恐煤】^ 1 おそれあわてること。「とつぜん試驗をするというので—をきたした」- 2 景気の変動により、生産が過刺になり、物価の下落、企業の破産、失業者の增大などがおこる最悪の経済 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
明鏡国語辞典 - 422 ページ
金肩1 」きょう-こう【恐,惶】ひ〔名"肇恐れかしこまること。「 I の態けで平伏する」 0 改まった手紙文の末尾に記し,相手に敬意を表す語。「 1 * ~言. 1 敬白」きょう-こう【胸,腔】 1 〔名〕肺魔.心識などをおさめる,胸郭の内側の部分。マ医学では「きょうくうしと^ 50 きょう- ...
北原保雄, 2002
6
邪馬台国は三重県にあった - 30 ページ
直井裕 むしろ時間、日数の方が距離感を正確に伝えることができると私は考えるのである。そ違いない。交通機関の全く発達していない当時にあっては、航海や歩行による距離よりもちがこうつうきかんまったはったつとうじこう力いほこうきょりそのことがある意味 ...
直井裕, 2002
7
大迫力!世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる!
刑けい天てん」とは、中国神しん話わに登とう場じょうする巨きょ人じんであり、失うしなった自分の頭を求もとめ、荒こう野やをさまようといわれている。この巨きょ人じんには頭がなく、胸むねから腹はらの位い置ちに顔がついている。この「刑けい天てん」という言 ...
山口敏太郎, 2015
8
広說佛教語大辞典 - 35 ページ
二五〉こうきょ【荒虚】浅薄、粗雑、の意。〈『臨済録』@四糞華〉こうきょ【荒慷】とり乱して、恐れ、あわてる。〈,法顕伝』六上〉こうきょ【高舉】心が浮きたつて興奮すること。瞑想の過程における六 ... 西域記』五一着八九二上〉こうきょ【興渠】ュ?の音写。五辛の一つで ...
Hajime Nakamura, 2001
9
李勣: 玄の又玄 - 58 ページ
2.1 ょうらくじゅぎけんらくょうれいょうぼうざんころうしすいぱいし#交阯海陵江都(揚州)歴陽丹陽武康長安洪州虔州滄州豆子航漁陽こうしかいりょ、つこうとれきょうたんょうぶこうちょうあんこうしゅうけんし 4 うそうし#うとうすこうぎょょう曲城屯留県金城秦州涼州 ...
川崎敏朗, 2001
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
... の十冊を、とにかく読むしかないのですよ。とつぜんひこうきそうじゅううんてんかんがここで、突然だけど丶飛行機を操縦(運転)するパイロットのことを考えてみよう。ひこうきめんきょときゃくのひこうきそうじゅうめんきょときやくの そうじゅうひこうきと一ひこうき.
齋藤孝, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こう‐きょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こう‐きょ în contextul următoarelor știri.
1
皇族に対し逝去は不敬!『薨去』(こうきょ)を使うべしと竹田恒泰氏が指摘
昨日亡くなられた「桂宮殿下」に対し各メディアが「逝去」「死去」などと報じたことに対し、明治天皇の玄孫で作家の「竹田恒泰」さんは「薨去(こうきょ)」というと指摘。正しく表記できていたのは産経新聞だという。皇族に対する言葉については「敬語」以上の配慮が ... «秒刊SUNDAY, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こう‐きょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/k-kyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe