Înțelesul "こう‐じき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こう‐じき ÎN JAPONEZĂ

こう	‐	じき
kou		ziki

CE ÎNSEAMNĂ こう‐じき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こう‐じき în dicționarul Japoneză

【Cinstea】 [nume / formă de mișcare] 1 preț este mare. De asemenea, asta. Scumpe.

こう‐じき【高直】 ［名・形動］１ 値段が高いこと。また、そのさま。高価。

TRADUCEREA こう‐じき

Găsește traducerea こう‐じき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こう‐じき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こう‐じき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这一声
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: esto pronto
• Traducător din Japoneză - Engleză: This soon
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह जल्द ही
• Traducător din Japoneză - Arabă: هذا قريبا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Это скоро
• Traducător din Japoneză - Portugheză: este breve
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই শীঘ্রই
• Traducător din Japoneză - Franceză: cette bientôt
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ini tidak lama lagi
• Traducător din Japoneză - Germană: diese bald
• Japoneză: こう‐じき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이렇게 곧
• Traducător din Japoneză - Javaneză: rauh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Điều này sớm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: விரைவில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: लवकरच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu yakında
• Traducător din Japoneză - Italiană: questo presto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ten szybko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: це скоро
• Traducător din Japoneză - Română: acest curând
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αυτό σύντομα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dit binnekort
• Traducător din Japoneză - Suedeză: detta snart
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: dette snart

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こう‐じき»

Descoperă întrebuințarea こう‐じき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こう‐じき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 120 ページ

磁気回路のオーム則(じきかいろのおーむそく) Ohms law of magnetic Circuit 磁束 ó [ wb ]、起磁力 F= IV [ A ]、磁気抵抗 R, [ H 下" ] ... 磁気光学効果(じきこうがくこうか) magneto 一 Optic efect 物質の光学的性質が外部から加えた磁界によって変わる現象。

電気と工事編集部, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 362 ページ

ぶんすうしき一そうし#一そうしき一ぞうしき一そうじき一しんくうそうじき|こうぞうしき一きゅうそ 5 しき|でんきそうじき|こくそうしき|ちょうじゃくぞうしき|こぞうしき【小雑色】みずそうしき【^ 6 式】くだそうじき【管掃除器】だいじよういんじしゃぞうじき【大乘院寺社雑事紀】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 6 ページ

なおいり【直刀】ちょくとう^【直^ I 】じきげ.ただくだり-ちよっか.ひたさがり.ひったくだる【直下地震】ちょっかじしん【直下型地震】ちょっかがたじしん【直三角形】ちょくさんかつすい【直上】ただのぱリ*ちょくじ【直乞】ただごい【直刃】すぐは【直口】ちょっこう-ひたくち【直!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

チームあした - 41 ページ

吉野万理子 ー 4 ー第四章チームあした 去年のことを思い御した。自分はもう次のキャプテンになることがとっくに決まってきよねんおじぶんつぎひろみ〟ゝじき。こうほゝ 0 そうか。広海カ次期キャフテン候補カもしほかに純と組みたかったやっがいたとしても、 ...

吉野万理子, 2008

これが仏教: 今より幸せになる知恵27話

それで、あなたはこじきに施しをするとき、どう考えてするのかを質問した。「われわれキリスト教徒は、こじきを見てこう考える。そうか、おまえさんは働かないで生きて行こうとする生き方を選択したのか... ...。その生き方もなかなかおもしろい。がんばれよ 7 :わたし ...

ひろさちや, 1995

逆引き熟語林 - 372 ページ

ひなたこうこう(曰向) .むかい.むかう.む新傾向しんけいこう寂光じゃくこう,じき,むく,むけ.むける.む意向いこうゃっこ" 5 こう暗向あんごう彩光さいこう一向いっこう影向えいこうほう採光さいこう下向げこうごう自然採光しぜんさいこう敏り下向まいりげこう趣向しこう^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ツァラトゥストラはこう語った

ーーこうわたしは、与える物を持たぬ人々にすすめる。しかし、わたしは与える者である。わたしは友として友だちに喜んで与える。よその人や貧しい人たちは自分でわたしの木から実を摘みとるがいい。そうすれば、ひとを恥じさせることが少ない。こじきは残らず ...

フリードリヒ・ニーチェ／秋山英夫・高橋健二訳, 2013

日本國語大辞典 - 492 ページ

1 * 1 ; : ;漱 6 〉一七二「宿は手代の云った通り森閑としていた/略》自分の室へ案内された彼は、好時季に邂逅(めぐりあは)せて呉れた此偶然に感謝した」涯コ I ジキ會ァ〉 3 こ# ?じきカウ:【籽時? 6 】『名 3 よい战会。しおどき,籽搬, ^時" ,コ I ジキ會ァ〉 3 こう-じき ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

乳母車の狙撃手 - 265 ページ

美央は車のドアを開けようとして、渦巻く黒煙と炎を眺め、「私たちの宜戦布告の合図ね」と言った o 「|行こう。じき。ハト力 1 、が来る」「ええ o マシシヨンで一杯飲みたいわ」美央の目は輝いていた.... :o 「全く冬もう!」と、栄枝はかみつきそうな声を出した。「自分が ...

赤川次郎, 2003

例文仏教語大辞典 - 279 ページ

(略)籌素壮老多以会集,各叉チ仰^ ? 1 一献此講式,」こう-じき【好色】〔「二うそく」とも〕 8 色事を好むこと,興性との情事に心をよせること, #三国伝記丄一.二 0 「人閣に生を受て電光朝 18 の命を持なり。(略)好色を求め^楽をあにせんのみぞ心神を楽ましむる道なる ...

石田瑞麿, 1997