Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かちゃ‐かちゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かちゃ‐かちゃ ÎN JAPONEZĂ

かちゃかちゃ
katyakatya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かちゃ‐かちゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かちゃ‐かちゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かちゃ‐かちゃ în dicționarul Japoneză

Transparent (secundar) (Sul) Un cuvânt reprezentând un sunet luminos atunci când obiectele grele se ating unul de altul în mod continuu. かちゃ‐かちゃ [副](スル)堅い物が連続して触れ合うときの軽い音を表す語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かちゃ‐かちゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かちゃ‐かちゃ

かちがらす
かちく‐でんせんびょう
かちく‐ほうていでんせんびょう
かちく‐ぼうえきかん
かちくかいりょう‐センター
かちくでんせんびょう‐よぼうほう
かちくほけんえいせい‐じょ
かちっ‐と
かちっ‐ぱなし
かちどき‐ばし
かちゃあしい
かちゃ
かちゃ
かちゅう‐かい
かちゅう‐るい
かちょう‐いき
かちょう‐おん
かちょう‐が
かちょう‐きん
かちょう‐ぐさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かちゃ‐かちゃ

あい‐みるちゃ
あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いけ‐ぽちゃ
いちばん‐ちゃ
ちゃ
いちゃ‐いちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ

Sinonimele și antonimele かちゃ‐かちゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かちゃ‐かちゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かちゃ‐かちゃ

Găsește traducerea かちゃ‐かちゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かちゃ‐かちゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かちゃ‐かちゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果获胜咔嚓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Si gana Kacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

If it wins Kacha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह Kacha जीत जाता है तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اذا فازت كاتشا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Если вы выиграете Кача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Se vencer Kacha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা কাঁিা জেতে তাহলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Si elle gagne Kacha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jika ia menang Kacha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wenn Sie Kacha gewinnen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かちゃ‐かちゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카탸 카탸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yen menang Kacha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu nó thắng Kacha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது கசன் வெற்றி என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो Kacha विजय तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

o Kacha kazanırsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Se vince Kacha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeśli wygra Kacha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Якщо він виграє Кача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dacă vei câștiga Kacha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αν κερδίζει Kacha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As dit wen Kacha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Om det vinner Kacha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvis du vinner Kacha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かちゃ‐かちゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かちゃ‐かちゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かちゃ‐かちゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かちゃ‐かちゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かちゃ‐かちゃ»

Descoperă întrebuințarea かちゃ‐かちゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かちゃ‐かちゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
蒙古来たる(下)
失礼いたします」翁はおどるような足どりで、以前の席にかえり、四ツ竹をとって、かちゃかちゃかちゃかちゃと、鳴らしはじめた。他の者共に至っては、目礼する位かやっとで、大方は見向きもしなかった。「クグッとは、なんという変った者共であろう」誰よりもよく ...
海音寺潮五郎, 19
2
現代擬音語擬態語用法辞典 - 47 ページ
1 ^ * 1 「がちやリ」は元に戻らないニュアンスで、しばしばくう#ょ音が出たあとの空虚さの暗示がある。ひ「がちやがちや(つ)」「がちやん」かちゃかちゃ(つ) 31 食器を,かちゃかちゃ鳴らさないでちようだい。/1 か 15 たば:: 2 彼は鍵の束を得意そうにかちゃかちゃ鳴らし ...
飛田良文, ‎浅田秀子, 2002
3
擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 43 ページ
(と)ぶつかるく物〉がく物〉に... ... (と)ぶつ力'る【例文] : 9 私たちがベッドにはいったころに母は台所でかちゃかちゃ;先い物などを始める。參アイスクリームやフルーツポンチの器をスプーンでかちゃかちゃさせながら、少女たちはおしやべりに^がない。肇かちゃかちゃと ...
阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995
4
思い出の諸葛亮: 黄月英の私記 - 32 ページ
... とうとう糸が切れてしまった。頭も手足も胴もばらばらになって、ただの小汚い木切れめたい衝動にかられることがあった。あんまり素直にかちゃかちゃ動いたからかもしれない。
藤原千鶴子, 2004
5
十二月のシンデレラ - 49 ページ
わたしは、お酒の勢いで大きな過ちを犯すのは避けることにしているの」ジャックが笑い声をあげ、かちゃかちゃと音をたててクリスタルのグラスに氷を入れた。「いつからそう決めたんだい?』彼の皮肉に痛いところを突かれながらも、ラリッサは懸命にそれを押し隠し ...
ケイトリン・クルーズ, 2012
6
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
奥かかちゃかちゃしたり、女将さんか、台所の様子や、料理の味まで気にせなあかんようになると、お座敷のお客さんへの心配りもおろそかになるんとちかいますやろか。それて、祇園のお茶屋さんでは、料理は仕出してまかなっているんやと、思うのどす。
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
7
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
よおっし、小万の韓鵬きでも、のぞいてくるか」飲む、打つ、買うの三拍子は、それぞれ相応に好きな彦兵衛は、自分の取り分である、二分金・四十枚が残っている切り餅を、掌でかちゃかちゃと鳴らした。「噛めとけ、彦さん。小万に差しの勝負でも挑まれてみる。
藤村与一郎, 2013
8
ゆめにっき: あなたの夢に私はいない - 75 ページ
たぶん、車に轢かれたカエルみたいにかちゃかちゃになっているはずだった。どういう理屈なのか、わたしから瀧り落ちた血液は床に触れると同時に出現し、あちこちに点々と血のあとを描いていった。もちろん、その血痕が見えているのはわたしだけかもしれない ...
ききやま, 2013
9
美貌の都 City of Beauty:
... 音で目覚めた。トモキが帰ってきたのだ。ネックレス、ペンダントと腰のチェーンやブレスレットがかちゃかちゃと冷たい音を響かせながら、トモキは着替えていた。ぼうっとしたオレンジ色の灯りの中に、東北特>く× 有のきめ細かい白い肌が浮かびあがっている.
柊木 宙, 2012
10
ちゃんと「話のきける子」に: 「言うことをきく・きかない」は親次第
... 思う番組ほど、視聴率が高いという皮肉な現状があります。それは、ものの善し静しの判断がつかないうちから、子どもにテレビを見せ放題にさせてきたツケなのです。子どもたちは常時、より強い刺激を求めて、かちゃかちゃとリモコンを切り替えるようになってい ...
田中喜美子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かちゃ‐かちゃ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かちゃ‐かちゃ în contextul următoarelor știri.
1
タイのニュース 【タイ】アルコール表示訴訟で原告敗訴46万バーツの罰金
この裁判は、軍事政権側が法律違反だとして、バンコクのチャオプラヤー川沿いの施設アジアティーク内で営業していた日本料理店「花ちゃ花ちゃ(かちゃかちゃ)」を訴えていたもの。 判決では、タイ軍政側の主張が全面的に認められたとともに、店側に対して2014 ... «Global News Asia, Apr 15»
2
おもちゃのマテル、Googleと提携し「仮想体験」できる3Dビューワ
ビューマスターとは、小さなポジフィルムの立体写真が円形のリールに貼られており、それを双眼鏡のような本体でのぞき、かちゃかちゃと回しながら見るというもの。一種のスライドショーのようなものです。マテルによれば、初代ビューマスターが発売されたの ... «iPhone Mania, Feb 15»
3
報告4 北朝鮮の「並進路線」と新たな経済政策
環日本海経済研究所の三村です。今日は北朝鮮の経済の話をしたいと思います。もちろん北朝鮮の経済を勉強するだけで知恵の輪を解くことはできません。かちゃかちゃと頑張っているあいだに、日中関係だとか、米中関係だとか、いろいろなものが変わっていっ ... «シノドス, Ian 15»
4
【鈴木が試した】タイトリスト「915」シリーズ気分はスコット!
さらに、ライ角とロフト角の調整機能(通称・かちゃかちゃ)も付いて、いかにも最先端のクラブだ。 10番355ヤードパー4。D2で、ちょっと左へ引っ張ったかなと思った球は、左のセミラフ、残り90ヤードだった。フェアウエーが2段に分かれた16番374ヤードパー4 ... «スポーツ報知, Oct 14»
5
【全文】麻生太郎氏「イジメ発言」の真意は? 前日に語られた同内容の …
麻生:最近の大人から見たら、せがれが何だかキーボードかちゃかちゃ叩いてワケのわからんことやってる、と思うかもしれないけれども、その機械が今はPCになってiPadになってiPad miniになって、そういうものがどんどん普及している。でも国会じゃ、ああいっ ... «ログミー, Iun 14»
6
古新聞が大活躍! お引越しで絶対に食器を割らない梱包方法
箱を少し揺らしてみて、かちゃかちゃと音がしなければOKです。 -------------------- いかがでしょうか? 食器を包む紙は古新聞で十分です。絶対に割れて欲しくない! という食器やグラスはエアキャップ(プチプチ)を使うとより安心。最近では100円ショップでも購入 ... «マイナビニュース, Feb 14»
7
ThinkPad Yogaはなぜ“ThinkPad” なのか
しかし、Tabletモード時はキーボードが背面に来るため、「背面の手触りがかちゃかちゃする」という問題があった。 これを解消したのがLift'n'Lock キーボード。ヒンジが180度を超えるとキーボードの“枠”がせり上がり(Lift)、キーボード面がフラットになると同時に、 ... «ASCII.jp, Feb 14»
8
本日世界発売Xbox One、米ギズモードの即行・完全・長文レビュー …
長い長いケーブルのチャンネルリストをかちゃかちゃしなくていい、それだけでどんなに楽か、テレビっ子ならすぐわかるだろう。 20131121xboxonereview11.jpg. その代わりと言ってはなんだが、OneGuideは遅い。…遅い。Xbox OneはあくまでXboxであって、 ... «ギズモード・ジャパン, Nov 13»
9
彩夏の“みんなに笑顔を”
チャンネルをかちゃかちゃ回して、手をとめたのは5チャンネル。 その日の気分は、ミュージックステーションでした。 アーティストがステージで披露する歌や司会者とのトークを聞きながら、「今日はこんなことがあったんだ、あんなこともあったよ~。」と、母に今日一 ... «朝日新聞, Iun 13»
10
チュート徳井、映画「莫逆家族」で新境地を見せるも、「がんがん、ファンに …
ハマリ役ですよね。かちゃかちゃベルト外している大悟は、すっごいハマってましたね。ぴったりです。あのシーンで、大悟というものが全て出てましたから!(笑) ――やんちゃエピソードを教えてください うーん、やんちゃしたこと…(悩)。(女性関係でもいいですよ? «ウオーカープラス, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かちゃ‐かちゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kacha-kacha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe