Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ガブリエル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ガブリエル ÎN JAPONEZĂ

がぶりえる
ガブリエル
gaburieru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ガブリエル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガブリエル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ガブリエル

Gabriel

ガブリエル

Gabriel (ebraică: גַברִיאֵל, arabă: جبريل) este un înger al cărui nume apare în Vechiul Testament "Daniel". De la iudaism la creștinism și islam, se crede că este unul dintre cei trei îngeri cu Michael și Raphael în creștinism (în Ucraina Uriel a fost pus în cei patru îngeri mari). În arta occidentală, cum ar fi "Buna Vestire", unul dintre subiecții artei creștine occidentale, este pictat cu un tânăr grațios. Uneori este desenată cu expresii facială demne. În Biblie, Gabriel a fost "un înger care spune Cuvântul lui Dumnezeu". Numele Gavrielle înseamnă "un om al lui Dumnezeu". În biserica ortodoxă din Japonia se numește Gaulil din lectura slavonă a Bisericii. ... ガブリエル(ヘブライ語: גַברִיאֵל‎、アラビア語: جِبرِيل‎)は旧約聖書『ダニエル書』にその名があらわれる天使。ユダヤ教からキリスト教、イスラム教へと引き継がれ、キリスト教ではミカエル、ラファエルと共に三大天使の一人であると考えられている(ユダヤ教ではウリエルを入れて四大天使)。西方キリスト教美術の主題の一つ「受胎告知」などの西洋美術において、彼は優美な青年で描かれる。時には威厳のある表情で描かれることもある。 聖書においてガブリエルは「神のことばを伝える天使」であった。ガヴリーエールという名前は「神の人」という意味である。 日本ハリストス正教会では教会スラヴ語読みからガウリイルとよばれている。...

Definiția ガブリエル în dicționarul Japoneză

Gabriel Arhangheli în iudaism, creștinism și musulman. În Noul Testament, ea a anunțat despre concepția lui Hristos despre Fecioara Maria și ia spus lui Muhammad despre Musulmană revelația lui Allah. ガブリエル【Gabriel】 ユダヤ教・キリスト教・イスラム教における大天使。新約聖書では、聖母マリアにキリストの受胎を告知し、また、イスラム教の開祖ムハンマドにアッラーの啓示を伝えたという。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ガブリエル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ガブリエル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ガブリエル

バナビリティー
バナンス
バメント
バメント‐ライセンス
バル‐ムーサ
パリ
ビアル
フサ
ガブ
ガブ‐ドメイン
ガブロボ
ベス
ベローンズ
ベロネス
ボール
ボット
ボローネ
ボン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ガブリエル

いほう‐ディーエル
しょうりゅうし‐エルディーエル
しょうりゅうしこうひじゅう‐エルディーエル
たんしゅく‐ユーアールエル
むき‐イーエル
ゆうき‐イーエル
アイ‐アール‐エル
アイ‐イー‐エル
アイ‐エム‐エル
アイ‐エル
アイ‐シー‐ビー‐エル
アイ‐ディー‐エル
アイ‐ピー‐エル
アクティブマトリックスしき‐ゆうきイーエル
アミエル
アール‐エス‐エル
アール‐ピー‐エル
イー‐アール‐エル
イー‐エス‐エル
イー‐エス‐ダブリュー‐エル

Sinonimele și antonimele ガブリエル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ガブリエル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ガブリエル

Găsește traducerea ガブリエル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ガブリエル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ガブリエル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

加布里埃尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gabriel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gabriel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गेब्रियल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غابرييل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гавриил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gabriel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গ্যাব্রিয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gabriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gabriel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gabriel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ガブリエル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가브리엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gabriel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gabriel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கேப்ரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gabriel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cebrail
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gabriel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gabriel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гавриїл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gabriel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γαβριήλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gabriel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gabriel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gabriel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ガブリエル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ガブリエル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ガブリエル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ガブリエル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ガブリエル»

Descoperă întrebuințarea ガブリエル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ガブリエル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ガブリエルの仮説 - 47 ページ
ニ天使ガブリエルの関係者。:拘^ 1412 年 1 月 6 日 6 〔聖ジヤンヌ,ダルクの誕生,天使ミカエルとともに天使ガブリエル、ジャダルクを助ける〕 229 年と 7 日〜 230 年と 6 西暦 1 は 2 年〔ァ'ンシジの#フランチ^スコの誕生〕 228 年と 11 力月と 26 日〜 230 年と ...
多田光佑, 2007
2
絵本作家ガブリエル・バンサン
今江祥智, 2004
3
天国からはじまる物語
せつなくファンタジックなラブストーリー
ガブリエルゼヴィン, 2005
4
迷宮の将軍
幾多の激戦の末にスペイン軍を撃破、植民地の軛から中南米諸国を解き放ち、ついに独立へと導いた輝ける将軍シモン・ボリーバル。ラテンアメリカ統合の理想実現に燃えてひた ...
ガブリエルガルシア=マルケス, 2007
5
ガブリエル・フォーレ: 1845-1924
最良の道案内!ロングセラーが装い新たに再生
ジャン=ミシェル・ネクトゥー, 2008
6
告解: 美術修復師ガブリエル・アロン
ヴェネチアで祭壇画修復に従事するガブリエルのもとに、イスラエル諜報機関の元長官アリ・シャムロンが仲間の死の報せとともに現れた。ガブリエルが不可解な死を調べていく ...
ダニエルシルヴァ, 2006
7
わが悲しき娼婦たちの思い出
これまでの幾年月を表向きは平凡な独り者で通してきたその男、実は往年夜の巷の猛者として鳴らしたもう一つの顔を持っていた。かくて昔なじみの娼家の女主人が取り持った14 ...
ガブリエルガルシア=マルケス, 2006
8
ベトナム戦争全史: 歴史的戦争の解剖
ベトナム戦争とは何か?世界最強国の諸問題やグローバリゼーションの複雑きわまりない諸相、人々が30年の長期にわたって日常的に打ち砕かれていく悲劇、幻想や欺瞞、無名性の ...
ガブリエルコルコ, 2001
9
大天使からのメッセージ: 天界のメッセンジャー・ガブリエルとの出会い
大天使ガブリエルが妊婦や子ども、さまざまな種類のメッセージを伝える人たちを助ける実例を集めています。ガブリエルから救いの手を差し伸べられた人々は数知れません。こ ...
ドリーンバーチュー, 2013
10
ガブリエル
数々の悲しみ。様々な苦しみ。絶望に満ちた生を人は何を願って維持してゆくのだろう。壊れてゆく心を綴って。
九野沙呼, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ガブリエル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ガブリエル în contextul următoarelor știri.
1
沖縄育ち18歳Anly、メジャーデビュー盤でガブリエル・アプリンと共演
8月にインディーズシングル「Bye-Bye」をリリースし、その中でガブリエルの「Please Don't Say You Love Me」をカバーしたAnly。今回の共演はそのカバーをガブリエル本人が気に入ったことから実現した。Anlyは9月にロンドンに渡航して2人で「Don't give it up! «ナタリー, Oct 15»
2
ブラジルに現れた新たな“ジョイア” ネイマール以上と評される特別な18歳
ガブリエル」はキリスト教の三大天使の一人で、「ジェズス」とはイエス・キリストのこと。そして、「悪魔のようなプレー」というのはもちろん相手チームにとっての話。抜群のスピードと驚異的な技術を備え、大胆不敵なアイデアでマーカーを手玉に取り、貪欲にゴール ... «スポーツナビ, Sep 15»
3
ピーター・ガブリエル「トニー・バンクスは親友で最大の敵」
ピーター・ガブリエルが、ジェネシス時代、衣装やソロ演奏の長さが原因でトニー・バンクスとよくケンカしていたと明かした。ガブリエルにとってバンクスは親友であり最大の敵でもあるそうだ。 ◇ジェネシス画像 バンクスは、先週(9月3日)ロンドンで開かれた< ... «BARKS, Sep 15»
4
「猿の惑星」最新作にガブリエル・チャバリア
映画.com ニュース]「猿の惑星:新世紀」の続編「War of The Planet of The Apes(原題)」の主要キャストの1人が、ガブリエル・チャバリア(「フリーダム・ライダーズ」)に決まったとDeadlineが報じた。 同作は、オリジナル版「猿の惑星」シリーズをリブートした「猿 ... «エイガドットコム, Aug 15»
5
ガブリエル・アプリン、新曲“Sweet Nothing”が本日リリース。ビデオも公開に
ガブリエル・アプリンが、9月18日にリリースするニュー・アルバム『ライト・アップ・ザ・ダーク』より“Sweet Nothing”のミュージック・ビデオを公開している。 『ライト・アップ・ザ・ダーク』は、デビュー・アルバム『イングリッシュ・レイン』に続く作品で、“Sweet Nothing”は ... «http://nme.com, Aug 15»
6
ピーター・ガブリエル、アテネでのライブを放送
1975年にジェネシスを脱退しソロ活動に入ったピーター・ガブリエルは、次第に最新テクノロジーやアフリカ、中近東などのワールド・ミュージックに触れ、深遠かつ壮大な音楽世界を確立していく。その試みは1986年のソロ第5作『So』で花開き、斬新なMVが話題 ... «BARKS, Iun 15»
7
「トイズドライブ」,初のランキングイベント「おさんぽガブリエル」が開催
4月15日から実装される「おさんぽガブリエル」はトイズドライブ史上初となるポイントランキングイベントです。 ... ランキング報酬では「☆4【悪戯な微風】ガブリエル」をはじめ、「☆4【妖艶】ジュエリーローズ」、「ハイパーメンチ」「グレートはんぺん」等を獲得することが ... «4Gamer.net, Apr 15»
8
【THE ATHLETE】ヒジの借りはヒジで返す!ミルコ劇的な逆転勝利で8年 …
4月11日に行われた『UFC Fight Night 64』にて、ミルコ・クロコップは因縁の相手ガブリエル・ゴンガーザと対戦し、3ラウンド3分30秒TKO勝ちを収めた。 ミルコとゴンガーザは2007年にも1度対戦している。その時はゴンガーザが1ラウンド4分51秒、右ハイキック ... «サイクルスタイル, Apr 15»
9
独、ギリシャの戦争賠償請求に取り合わず=ガブリエル経済相
ベルリン 7日 ロイター] - ギリシャ側が、ナチス・ドイツによる第2次世界大戦中の占領で同国が受けた損害として、ドイツに2787億ユーロの賠償金支払いを求めたのに対し、ドイツのガブリエル経済相は「ばかげている」として取り合わない姿勢を示した。 同相は、 ... «ロイター, Apr 15»
10
東京都現代美術館「ガブリエル・オロスコ展」の鑑賞体験を深める無料アプリ
電通は、東京都現代美術館と協力し、同美術館で5月10日まで開催中の「ガブリエル・オロスコ展」の来館者に新しい鑑賞体験を提供する双方向型アート体験アプリ「MOTガイド‐ガブリエル・オロスコ展‐」を公開した。アプリの価格は無料。 «マイナビニュース, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ガブリエル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kafurieru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe