Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "カベルネ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA カベルネ ÎN JAPONEZĂ

かべるね
カベルネ
kaberune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ カベルネ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «カベルネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția カベルネ în dicționarul Japoneză

Cabernet 【(Franța) cabernet】 Denumirea varietală de struguri pentru vin roșu. Este o varietate reprezentativă din Franța, regiunea Bordeaux, Cabernet Franc și Cabernet Sauvignon. カベルネ【(フランス)cabernet】 赤ワイン用のブドウの品種名。フランス、ボルドー地方の代表品種で、カベルネフランとカベルネソーヴィニヨンがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «カベルネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU カベルネ


ベルネ
berune

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA カベルネ

プリ‐とう
プリ‐パンツ
プリッチオ
プリッチョ
プリビ‐かいろう
プリン‐さん
プルナ
プレーゼ
プレット
プロラクタム
ペー‐ちょう
ペイカ
ペッリーニ
ペナウム
ペラ
ペル‐ばし
ペルナウム
ペルマイスター
ホン
ボション

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA カベルネ

ぎゃく‐テレシ
しょう‐エ
しん‐エ
せんれいしゃ‐ヨハ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
エディルネ
ルネ
ルネ
ルネ
チリ‐コン‐カルネ
ルネ

Sinonimele și antonimele カベルネ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «カベルネ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA カベルネ

Găsește traducerea カベルネ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile カベルネ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カベルネ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

赤霞珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cabernet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cabernet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Cabernet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كبرنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каберне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cabernet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কেবারনেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cabernet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cabernet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cabernet
180 milioane de vorbitori

Japoneză

カベルネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카베르네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cabernet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cabernet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கேபர்நெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कॅबरनेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cabernet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cabernet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cabernet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Каберне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cabernet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Cabernet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cabernet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Cabernet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cabernet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a カベルネ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «カベルネ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «カベルネ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre カベルネ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カベルネ»

Descoperă întrebuințarea カベルネ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カベルネ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡
一九八五年八月、ワインジナリストのフランク・プライアルはこうしたフドワインの流行に着目し、 『ニヨクタイムズ』紙に「カベルネ・ソヴニヨンのアイデンテテの危機」というコラムを書いている。 「カベルネ・ソヴニヨンは厳しい時代を迎えている。かつてアメリカの上質 ...
ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014
2
最強日本ワイン完全ガイド - 247 ページ
193 ○花カベルネ・ソーヴィニヨン........................... 193 ○蝶大阪メルロー. ... 196 ○隆(カベルネ・ソービニヨン) ........................... 196 ○史(メルロー) ............................................. 196 ○博(カベルネ・ソービニヨン&メルロー) ............... 196 ひるぜんワイン(岡山) ...
福田克宏, 2011
3
「期待」の科学: 悪い予感はなぜ当たるのか
行動経済学者のウリ・ニージー、アエレット・ニージー夫妻の研究チームはカリフォルニア州南部のワイナリーに頼み、彼らが販売するカベルネのワインに三つの価格をつけてもらった。中身は同じままで、一瓶あたりの価格を一〇ドル、二〇ドル、四〇ドルの三 ...
クリス・バーディック, 2014
4
ヤミーさん×カルディのワインに合うおつまみレシピ: 簡単おつまみで毎日の食卓にワインを!
合う料理>中華料理、餅効子、ポトフ、ソーセージ、マンステールチーズ*。ジャブーレ・ヴェル・シェールジュヴレ・シャンベルタンフランス/ブルゴーニュジュヴレ・シャンベルタンエリック・グランジュルーセ・モンプレジール原産地)フランス/ボルドーメルロー、カベルネ ...
ヤミー, 2009
5
ワインで考えるグローバリゼーション - 115 ページ
いわばワイン大国フランスが歴史的につくり上げてきた品種ブランドに乗っでは、どんどんシャルドネやカベルネ^ソ—ヴイニョン、メルロ—といった品種が植えられたからこそ、パリ試飲会事件はスキャンダラスだったわけです。そして事件後、「新世界」ス^ワインの ...
山下範久, 2009
6
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
テヌータ・ディ・チェパイアーノキャンティイタリア/トスカーナ州サンジョヴェーゼ、カベルネ・ソーヴィニヨン味わい中重ロチェリーやフランボワーズ、スミレの花のような香りが広がり、口当たりはなめらか。キャンティらしい軽やかさで飲みやすい!渋みとスパイスの風味 ...
ヤミー, 2014
7
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
今月のマリアージュマルベック主体の凝縮・ブレンド系マルベック70%、カベルネソーヴィニヨン20%、カベルネ・フラン10%。アルゼンチン特有のしっかりしたボリュームのある果実感が見事にブレンドされています。グラスはカベルネ・ソーヴィニヨンタイプが ...
主婦と生活社, 2014
8
今どきの営業マン超育成法
本当は「カルベネ」ではなく「カベルネ」だと気づいたそのスタッフは、「カベルネですよね?」とお客様のテーブルで訂正したのです。そのお客様はお連れの方といらしていて、「大変恥ずおかしい思いをした。もう二度とあの店にはいかない」と怒っていました。私はこれ ...
高城幸司, 2011
9
ワイン物語ラベルは語る
田中清高, 永尾敬子 五ノボルドー地方のワイン シャト耳二ンュゲアル.ブランには他のシャト]にない大きな特微がある o それはポルド 1 の赤ワインの多くが、この地方の代表品種であるカベルネ.ソ 1 ゲイニヨンかメルロ]を主体に造られるのに対し、冬ンャト 1 .
田中清高, ‎永尾敬子, 1999
10
私がひとりで行きたくなるお店 - 149 ページ
オーバスーワン”などブランドワインもスペインスペインワインは、長い熟成期間を経てまろやかさを備えたワインが他国よりもリーズナブルに楽しめる主品種主品種赤二グルナッシュ、カルメネール、テンプラニーリョ赤二カベルネ=ソーヴィニョン、ピノ・ノワール白二 ...
葉石かおり, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «カベルネ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul カベルネ în contextul următoarelor știri.
1
クリスマスの伝統菓子をイメージ!タリーズに「ノエルハニーミルクラテ」など
カベルネ&ストロベリーティーは、赤ワインやフルーツを入れた“バリエーションティー”をイメージしたフルーツティー(ノンアルコール)。赤ワインに使われるぶどうの品種「カベルネソーヴィニヨン」などの果汁と紅茶が合わされている。ストロベリー果肉がトッピング ... «えん食べ, Oct 15»
2
タリーズコーヒー、季節限定でスパイスの効いたラテやフルーツティー発売
カベルネ&ストロベリーティー」(HOT/ICED)は、赤ワインやフルーツをたっぷりに使う「バリエーションティー」をイメージしたフルーツティー。赤ワインのブドウ品種「カベルネソーヴィニヨン」を主体とした果汁に、紅茶の程よい渋みと香りを合わせた。ストロベリー果肉の ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
今日のワインはこれ!「ラローズ・サン・ローラン」
今日のワインはこれ!「ラローズ・サン・ローラン」. 今回は代表的なワイン用ブドウ品種の1つ「カベルネ・ソヴィニヨン」を使ったフランス・ボルドーの赤ワイン「ラローズ・サン・ローラン」を紹介します。 2000円以下というお手頃価格でありながら、少し重めで、しっかり ... «JBpress, Oct 15»
4
タリーズコーヒー、「ノエルハニーミルクラテ」など冬限定ドリンクやスイーツ …
カベルネ&ストロベリーティー』は、赤ワインやたっぷりのフルーツを使う「バリエーションティー(※)」をイメージしたフルーツティーで、赤ワインのブドウ品種「カベルネソーヴィニヨン」を主体とした果汁に、紅茶の程よい渋みと香りを合わせている。ストロベリー果肉の ... «GourmetBiz, Oct 15»
5
コンビニの赤ワインを試飲! ブドウの産地の違いは、味と香りに影響する …
代表的な赤ワイン用のブドウ品種、カベルネ・ソーヴィニヨンを使用した3商品を選んだ。カベルネ・ソーヴィニヨンのワインはタンニンを豊富に含んでおり、香りが豊かで後味が深い。また、長期間の熟成にも耐えられるため、いわゆる高級ワインはカベルネ・ ... «日経トレンディネット, Oct 15»
6
サントリー/国産ぶどう100%の長期熟成ワイン
サントリーワインインターナショナルは10月6日、「登美の丘ワイナリー」シリーズより、「登美 レゼルヴスペシャル 2002」、「同 ノーブルドール 1990」を「ジャパンプレミアム」産地シリーズから、「かみのやまカベルネ・ソーヴィニヨン 2013」を数量限定発売する。 «メーカーニュース, Sep 15»
7
中国のワイン需要、アリババを米ナパバレーに引き付ける
モンダビが製造するカベルネ・ソービニヨンやピノ・ノワールなどのブドウ品種を原料とするワインを約3億6700万人に上る中国人顧客に対し、電子商取引サイトのTモールを通じて提供する予定だ。 アリババのジャック・マ(馬雲)会長は、米コンバース製スニーカー ... «ブルームバーグ, Sep 15»
8
サントリー/「ジャパンプレミアム 岩垂原メルロ」発売
岩垂原メルロ、メルロ&カベルネ・ソーヴィニヨン ロゼ ジャパンプレミアムシリーズから、岩垂原メルロ2011と同2012の赤のフルボディ2種を販売。 登美の丘ワイナリーシリーズから、メルロ&カベルネ・ソーヴィニヨンロゼ 2012、同2013のロゼの辛口を発売する。 «メーカーニュース, Aug 15»
9
メルシャン、低価格ワイン導入 飲用層拡大へ
メルシャンは、コンチャ・イ・トロが製造するチリ産ワイン「プードゥ カベルネ・ソーヴィニヨン&シラーズ」と「同シャルドネ&ペドロ・ヒメネス」、「フロンテラ シラーズ」「同モスカート」を28日から全国で発売する。また豪州産ワイン「ツリーベア カベルネ&シラーズ」「同 ... «食の情報源, Iul 15»
10
Mobage「釣りっぱ」水族館が作れるグラスタンブラーセットが賞品 …
インターグローは、Mobageにてサービス中の「釣りっぱ」において、本日7月8日18時よりイベント「カベルネ海キングサーモン釣り大会」を開催する。 本大会のランキング1位を獲得した人には、グラスを重ねるとまるで水族館のようになる「アクアリウム グラス ... «Gamer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. カベルネ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaherune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe