Înțelesul "がき‐ぼね" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がき‐ぼね ÎN JAPONEZĂ

がき	‐	ぼ	ね
gaki		bo	ne

CE ÎNSEAMNĂ がき‐ぼね ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がき‐ぼね în dicționarul Japoneză

Un os zdrobit 【Shaku Bones】 Shoji \u0026 Usi culisante \u0026 thinsp; (Bran) \u0026 Thinsp; etc Core \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp;

がき‐ぼね【餓鬼骨】 障子や襖 (ふすま) などの芯 (しん) とする細い粗末な骨。

TRADUCEREA がき‐ぼね

Găsește traducerea がき‐ぼね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がき‐ぼね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がき‐ぼね» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 小子邦尼特
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Brat capo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Hindi: ब्रैट बोनट
• Traducător din Japoneză - Arabă: شقي بونيه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Брат Бонне
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Bengali: ছোঁড়া উন্নত বিকল্পগুলি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Berjaya
• Traducător din Japoneză - Germană: Brat Bonnet
• Japoneză: がき‐ぼね
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 녀석 보네
• Traducător din Japoneză - Javaneză: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ப்ராட் பென்னட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ´ब्रॅट त्याचं मत प्रगत पर्याय
• Traducător din Japoneză - Turcă: velet Bonnet
• Traducător din Japoneză - Italiană: Brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Poloneză: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: брат Бонні
• Traducător din Japoneză - Română: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Greacă: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: brat Bonnet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Brat Bonnet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がき‐ぼね»

Descoperă întrebuințarea がき‐ぼね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がき‐ぼね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 86 ページ

こつがら骨柄こつざけ骨酒こつせつ骨折こつそう骨相こつにく骨肉こつにくあいはむ骨肉相喰むこつひろい骨拾いこつぽう骨法こつゆ骨 ... ほねがある骨があるほねがいたむ骨が痛むほねか'おれる骨が折れるほねがかたい骨が硬いほねがき骨書き画法の一つ。

秦恒平, 1984

西鶴語彙新考 - 483 ページ

入道の身の燃る事あふち風」(西鶴大矢数,第二十一)「餓鬼骨団」は、下骨が細い安物の団で、餓鬼骨は、団,模.屛風,障子などの、粗製で細い下骨を云う。餓鬼のように痩せ細った骨の意である。「柴かりやよき身の果もあばらやのがきぼねとても終にのこらず」(後 ...

前田金五郎, 1993

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 90 ページ

かきのれん{柿暖魔』柿色操 S 驚のことで、特に吉原の低級な局女郎のことをいった。局女郎の店の入口にはこの色の暖魔が掛けてあった。「今日は柿暖魔で遊んでくるか」などという。がきぼね{戦鬼骨さんすまうちわ障子の枝や模、団扇などの粗末な下骨 いう。

笹間良彦, 2003

大辞林: 漢字引き・逆引き - 387 ページ

三省堂編修所, 1997

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 259 ページ

I 荒れにし? ^でしこ」〔 86 ^ ^〕 1 垣根な.す 1 お^のきにたくさん並んで。「!す人のお 1 ふき」〔万や一へ 0 れ〕 7 垣の^ 5 にじ-して隔てる。「!す人の横^繁みかも」〔万九丄ち:〕がき.ぼね【铱鬼骨〗名陣子ゃふ 14 の下骨の細くそまつ名の。「—へつか* &立ちの親知.

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

江戸語辞典 - 19 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

江戶語大辞典 - 238 ページ

天明三年. ,贅漢居統借金「二ばんめをかきそくなふか一ッ、人を入るか 1 ッ、わけてみるつもりさ」がきだいしょう」. : : . ; :【蛾鬼 .... 跖婦人伝「たちまち借金の地ごくに落て、赤恥をかきのれんの住居となる」がきぼね【蛾鬼骨】明り陣子の骨の粗末なもの。文化九年.

前田勇, 1974

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 136 ページ

ぼね【横骨】 I 名 1 「ほおぼね(頃骨)」に同じ I よこ-ぼリ【横掘】 6101 ?に掘った堀,横に通した堀。 .... II 客暖簾をあげてほしいままに内に入り,議のかたより見たてるなり,故に妓みなまがきの方を正面に居る」 1 食ァ〉^よこみぞ【横溝】姓氏の一つ。 111 よこ-みち【 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

新芭蕉講座 - 第 9 巻 - 249 ページ

見がきぼね— — 1 ?き骨。扇の骨をよく磨いたもの。 3 扇相撲— —扇引きのこと。扇を指の股にはさんで引き合う遊戯。「扇相撲とれるは指の股野哉正泰」(『崑山集』)。【口訳】十四番左持かゝばやな小舞あふぎの織どの絵勝云ァフギ扇もや折ふし風が吹てきた甘 ...

潁原退蔵 (1894-1948.), 1995

江戶時代語辞典 - 325 ページ

奪い取る, V 松風村雨束带鑑(宝永一) 3 『たま/ ( ^あふたおとこをがきのものをひんづる、小ざるのほうををすやうにあんまり出来ぬ .... 骨の屏風也升丸」簾文志」同,一一"一(天保一一)「地獄のわり同ん 8 (文政一 0 〕「地獄の仮宅餓鬼骨に鬼ぼねへつかまり立の親 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008