Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かま‐ゆで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かま‐ゆで ÎN JAPONEZĂ

かまゆで
kamayude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かま‐ゆで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かま‐ゆで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かま‐ゆで în dicționarul Japoneză

Se fierbe în fierbere 【fiert în fiert fiert】 fierbere cu un fierbător de apă. かま‐ゆで【釜茹で】 1 釜で物をゆでること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かま‐ゆで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かま‐ゆで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かま‐ゆで

かま‐
かま‐どめ
かま‐なり
かま‐の‐かみ
かま‐の‐ざ
かま‐
かま‐ばら
かま‐ばらい
かま‐ひげ
かま‐
かま‐びすし
かま‐びすしい
かま‐ぶろ
かま‐ぼこ
かま‐まつり
かま‐めし
かま‐もと
かま‐
かま‐やり
かま‐わ‐ぬ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かま‐ゆで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
ありま‐ふ
い‐
ゆで

Sinonimele și antonimele かま‐ゆで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かま‐ゆで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かま‐ゆで

Găsește traducerea かま‐ゆで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かま‐ゆで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かま‐ゆで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

水煮咬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mordida hervidas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Boiled bite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उबला हुआ काटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لدغة المغلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вареные укус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mordida fervida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেদ্ধ কামড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Morsure Boiled
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

santapan rebus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gekochte Biss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かま‐ゆで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물린 삶은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cokotan nggodhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cắn luộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேகவைத்த கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उकडलेले चाव्याव्दारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Haşlanmış ısırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Morso Bollito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gotowane Zgryz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Варені укус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Muscatura fiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βραστά μπουκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gekook byt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kokt bita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kokt bite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かま‐ゆで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かま‐ゆで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かま‐ゆで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かま‐ゆで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かま‐ゆで»

Descoperă întrebuințarea かま‐ゆで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かま‐ゆで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アッチチ釜ゆでイボ蔵ちゃま: 親子で読もうふるさと児童文学館
親子いっしょに、ほっとひといき独特の軽快なタッチで描く澄志田流の童話が、心をやさしくつつんでくれます。思いやりの心、やさしさへの応援歌。中日新聞連載のふるさと児 ...
澄志田瓢策, 2003
2
川越達也の3ステップで10分パスタ - 17 ページ
アスパラとかにかまのパスタ材料( 2 人分)フェデリーニ・・・・・・ 160 -アスパラガス・・・・・・下準備- ○アスパラはかたい部分の皮を ... 火にかけ、香りが立つまでいためる- ○アスパラはパスタをゆでているなベで 1 〜 2 分ゆでて水けをきり、かにかま、パスタのゆで ...
川越達也, 2010
3
現代国語例解辞典 - 238 ページ
の声がかまぴ + ^い I 7 一名)かまびすしさ\【かま-ぼこ( ,蒲,鉢)】 8 ガマの V 図白身の象をす; ^ #にし,囊#料ゃ片票粉? ^などを加えて練リ,橱に付け,あるいは資謇! ; "にし,蒸し,ゆで,またはあぶリ繞きにした食品,板付き,「葡肆形 7 板忖きかまぱこの切リロのように ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
ちびっこが喜ぶ ゆるっとかわいい おべんと。:
薄焼き卵で作る、ライオンのおべんと パンケーキで作る、くまのおべんと ドライカレーで作る、アルパカのおべんと オムライスで作る、きりんのおべんと ...
kinax, 2015
5
知っておきたい 世界の悪人・暴君・独裁者 - 104 ページ
生京都の公卿、山科言経やまときつねが日記に記したものによると、「盗人やスリが十人と、五右衛門の子供一人が釜で煮られ、 ... 彼もっと知りたい秀吉の異常な処刑晩年に五右衛門を釜ゆでの刑にした豊臣秀吉は、他にも常軌を逸した処刑を行っており、かの ...
桐生操, 2012
6
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 142 ページ
ブロッコリーも加えて 3 分ほどゆで、ざるにあげる。マカロニはすぐドレッシングに加えてあえ、味がなじんだらブロッコリーも加えて塩とこしょう各少々で味を調え、器に盛ってゆで卵をかける。(大久保)ブロッコリ一とかにかまのあえものブロッコリーはコリッと ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
7
東京蕎麦通読本
何十人分もの蕎麦をゆでられそうな蕎麦釜に、大量の湯を沸かし、そこでー~ 3 人前を、数十秒でゆでるゆで上がっ ... ゆで時間、ゆがく時間、氷水で締める時間の一っひとっを、その時の蕎麦の状態に合わせて職人が判断しているのも、大きな違いの一っだ。
東京生活編集部, 2008
8
歴史を動かした意外な人間関係: 親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実
親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実 日本博学倶楽部. ちつきょを理由に贄居させられている。石川五右衛門が釜ゆでにされたのは秀吉暗殺をもくろんだため? クー~、(同時期に東西で反乱. 教に好意的だった。たから、倒幕計画をもくろんだとすれ ...
日本博学倶楽部, 2002
9
鍋・釜(なべ・かま) - 47 ページ
朝岡康二 47 第 2 章鍋と釜の機能 同じように、講談で有名な大悪党、石川五右衛門の場合にも、大釜のなかで茹で殺しにされたのであ時には釜で茹で上げられたのである。うどんであることが多かった。この場合、煮込みうどんには囲炉裏の鍋が用いられて、汁 ...
朝岡康二, 1993
10
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 58 ページ
やがて、捕らえられた五右衛門は京都三条河原に引き出され、釜ゆでの場にのぞむ。そこで、次の辞世を口にする。まさご「石川や浜の真砂は尽くるとも世に盗人の種は尽きまじ」五右衛門は、七歳の息子と一緒に大釜に入れられ、薪に火がつけられる。釜ゆでの ...
中江克己, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かま‐ゆで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kama-yute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe