Înțelesul "かめ‐の‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かめ‐の‐こう ÎN JAPONEZĂ

かめ	‐	の	‐	こう
kame		no		kou

CE ÎNSEAMNĂ かめ‐の‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かめ‐の‐こう în dicționarul Japoneză

Țesătură de țestoasă 【Țesătură de țestoase】 1 Înveliș dur și dur, care acoperă corpul țestoasei. Cojocul. Kamenoko. 2 Hexagonul este continuu în față, spate, stânga și dreapta. În acest an. Interiorul unei plăci groase care urmează să fie atașat la arcul pentru a preveni aprinderea celui de-al patrulea val. 5 O mașină soldată folosită pentru atacul castelului în timpul perioadei de război, iar suprafața exterioară era acoperită cu carne de vită crudă etc.

かめ‐の‐こう【亀の甲】 １ 亀のからだを覆う角質の硬い殻。甲羅。かめのこ。２ 六角形が前後左右に連続した模様。きっこう。４ 波しぶきを防ぐために船首につける厚板の囲い。５ 戦国時代に城攻めに用いた兵車で、外面を生の牛皮などで覆ったもの。

TRADUCEREA かめ‐の‐こう

Găsește traducerea かめ‐の‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かめ‐の‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かめ‐の‐こう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 江龟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Jiang tortuga
• Traducător din Japoneză - Engleză: Jiang turtle
• Traducător din Japoneză - Hindi: जियांग कछुआ
• Traducător din Japoneză - Arabă: هذه السلحفاة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цзян черепаха
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Jiang tartaruga
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই কচ্ছপ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tortue Jiang
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penyu ini
• Traducător din Japoneză - Germană: Diese Schildkröte
• Japoneză: かめ‐の‐こう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 항아리 이렇게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: penyu iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Jiang rùa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இந்த ஆமை
• Traducător din Japoneză - Marathi: या कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu kaplumbağa
• Traducător din Japoneză - Italiană: Jiang tartaruga
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jiang żółwia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Цзян черепаха
• Traducător din Japoneză - Română: Jiang Turtle
• Traducător din Japoneză - Greacă: Jiang χελώνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Jiang skilpad
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jiang sköldpadda
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jiang skilpadde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かめ‐の‐こう»

Descoperă întrebuințarea かめ‐の‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かめ‐の‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

かめのこうちゃん

くさがめのこうちゃんが,お散歩してると...

高家博成, ‎仲川道子, 2008

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 47 ページ

はつむし 3)けいこう灯とうが切きれたので、新しいものを買いに行かなければならない。 a. ... の蛍ほたるが光ひかっている蛍けい光こう灯とう蛍けい光こうペン亀かめキ亀かめの産さん卵らん海うみ亀がめ良りょう好こうだった関かん係けいに亀き裂れつが入る蛇 ...

遠藤ゆう子, 2013

地火明夷(ちかめいい) - 75 ページ

幸い、玉山までは目と鼻の距離、まず出遅れる心配もあるまい」「いいか、こうするさ。まず朱先生の身辺に間諜を放すんだ。こうすれば朱先生の身に異変があればに考えているとでも言いたげに、人差し指を立ててそれで念をおすようにこう言った。いう顔付きに ...

普聞隆, 2003

教科書によく出る！ 小学生のことわざ絵事典

G ひさしを貸して服屋をとられる( = >ページジャンプ)こうとしこうかめの甲より年の効としよながあいだけいけんとこブといみこうこうなが扇味)お年寄りの長い間の経験はとても尊いものである、という意味。「甲」はかめのこうらのことで、「助」は長いことばちようしあ ...

どりむ社, 2004

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 500 ページ

... 田亀賀亀谷(かめかい)亀只亀谷(かめがい)あヶ岡亀ケ崎亀ケ沢亀ケ下亀ケ谷神米金亀ケ原亀ケ森象ケ谷龟ケ谷新田亀川(かめかわ)亀川(かめがわ)亀ケ地亀ケ地新田亀^一条亀吉三条おおニ条亀首亀久保亀熊亀倉亀甲(かめこう)亀甲(かめごう)亀崎(かめ ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

私立小学校へ行こう: ゆとり教育への挑戦 - 97 ページ

うさぎとかめの違いを言いなさい」「夜、寝る前に何と言いますか」「どうしてお母さんが好きなのか」などの質問は大人から見ればなんでもない簡単な問題に思えますが、初めてこの質問を娘にしたとき、全く答えられませんでした。「うさぎとかめの違い」の問題に ...

林田明美, 2001

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 56 ページ

かめ 4 が亀玉堂きぎよくど亀甲かめこう,きつこう亀田かめたきひ 1 画)崎口ぶきひ.画)記鬼城寺おにじょうじ鬼室きしつ鬼怒川きぬかわきぬがわ鬼| 1 卩おにやなぎ鬼海きかい鬼神台きしんだい鬼姑きおい鬼面きめん鬼面山きめんざん鬼首おにこうぺきひ 1 画) .

日外アソシエーツ, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1075 ページ

リようぜん龍驀香】りゅうぜんこう,りようぜん-一う觏畜 65 りゅうちくきょう龍紋】りゅうもん-りょうもん龍抆平】りゅうもんひら龍華】 .... つこう【亀甲小 63 きっこうこひれ【禽甲文字】かめのこもじ【亀甲木】きっこうぼく【亀甲半纏】かめのこばんてん【亀甲打】きつ,』ううち【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新卒から海外で働こう!: グローバル・リーダーを目指して - 198 ページ

グローバル・リーダーを目指して 久野康成 ー 98 「かめタイプ」の特徴は、「基礎」を大切にすることと成果の早さではなく、「高さ」に着目します。「うさぎタイプ」は、成果の「早さ」にこだわるため、すぐには成果が出ない基礎トレーニングを重視最初に行うべきこと ...

久野康成, 2013

「弱さ」を「強さ」に変える心理学: 「私はこうです」という心の軸を持つ

「私はこうです」という心の軸を持つ 加藤諦三. 舞他人を軽蔑するのは自己憎悪の裏返しウサギは丶歩みののろいカメを軽蔑すべき存在であると思っている。これがウサギの自己憎悪の外化である。 本当は、ウサギは自分が軽蔑すべき存. にばかり気を奪われる ...

加藤諦三, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かめ‐の‐こう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かめ‐の‐こう în contextul următoarelor știri.

亀フィーバーは去ったけど 亀甲駅（岡山県、ＪＲ津山線）

吾輩（わがはい）は亀である、いや亀甲（かめのこう）駅である。１９９５年まで「きったない駅」だったのを、当時の中央町長だった黒瀬和英さん（８１）が「町民が親しめる駅」に変えた。自ら図面を引いて広い待合室や図書館を作り、同時に屋根を六角形の甲羅にし ... «朝日新聞, Nov 11»