Înțelesul "かみなり‐の‐つぼ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かみなり‐の‐つぼ ÎN JAPONEZĂ

かみなり	‐	の	‐	つぼ
kaminari		no		tubo

CE ÎNSEAMNĂ かみなり‐の‐つぼ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かみなり‐の‐つぼ în dicționarul Japoneză

Bamboo castron 【oglindă】 Heijyo Kyoku în interiorul fortareata \u0026 Thinsp, este un alias de \u0026 thinsp; Se spune că Împăratul a preluat misiunea și tâmpenia; Kanari no Tabe.

かみなり‐の‐つぼ【雷鳴の壺】 平安京内裏の襲芳舎 (しほうしゃ) の異称。雷鳴のときに天皇が臨御 (りんぎょ) したのでいう。かんなりのつぼ。

TRADUCEREA かみなり‐の‐つぼ

Găsește traducerea かみなり‐の‐つぼ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かみなり‐の‐つぼ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみなり‐の‐つぼ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 雷声锅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pot of thunder
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pot of thunder
• Traducător din Japoneză - Hindi: गड़गड़ाहट की पॉट
• Traducător din Japoneză - Arabă: وعاء من الرعد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пот грома
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Pot of thunder
• Traducător din Japoneză - Bengali: বজ্রধ্বনি জার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pot de tonnerre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jar guruh
• Traducător din Japoneză - Germană: Pot of thunder
• Japoneză: かみなり‐の‐つぼ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 번개 화병
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Jar gludhug
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Pot của sấm sét
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இடி இன் ஜார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वादळी किलकिले
• Traducător din Japoneză - Turcă: gök Kavanoz
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pot of thunder
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pot grzmotu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Пот грому
• Traducător din Japoneză - Română: Oală de tunete
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ποτ της βροντής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pot donderweer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Pot of thunder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gryte med torden

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみなり‐の‐つぼ»

Descoperă întrebuințarea かみなり‐の‐つぼ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみなり‐の‐つぼ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本大辭林 - 64 ページ

夫木読(かかみなりのつぼす。雷電。かみなりのちんを見るべし。和そみ、なんれいりてかみなさは g) ce なりけ(かみなさ数をひ f ましてかみなりまけやねのうょたてて、いづちいろでろりの人らいたぐひ、さまそん) |の、そこ rg おちろ、らめやうょかまさる』の。

物集高見, 1894

日本類語大辞典 - 71 ページ

凝花舎。襲方舎)。会ぎょうくわしゃ 1 瀬華舎」(五舎の一) o 」うめつぼ(梅壺)。 A しふはうしや I 襲芳舎」(五舎の一) O かみなりのつぼ(雷売)。<しげいしや 1 激景舎」(五舎の一) o きりつぼ(桐壺)。しげいさ。 A ぜふやうしや 1 昭陽舎」(五舎の一) O なしっぽ(梨壺)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Hōgen no kenkyū - 102 ページ

义大^の時には玉体を御護りた事は豳芳舍を「かみなりのつぼ」と言った事でわかる。これはその小庭に^ -施木があり、雷.赏祌よりはお^をさしたものらしい。いつ頃からある言紫か調べてはみないが、平安朝にあっね吾がヒには故はなけども兒らに因りてぞ」という ...

Misao Tōjō, 1949

大修館全訳古語辞典 - 244 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

古語林 - 356 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 519 ページ

北原保雄, 1993

新明解百科語辞典 - 116 ページ

かみなりのつぼ。しほうしや。じゅうほうそうだん【り由: ^ 81 ^〗勤労大衆の人権擁護.権利伸張を目的に 1 一九二一年桔成された弁護士の団体。抻戸における労働争議弾圧に対する調査団活動をきっかけに結成。しゅうほうどう【秋芳洞】#山口県中央部、秋^台 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

Memoirs of the Nara University - 第 23～24 号 - 417 ページ

雷鳴陣〈淸涼殿行事云、雷鳴時、速装束殿上召近仗、又召内蔵寮雷锲麻云々〉大声三度以上〈秋節依宜旨立、昌泰三七「一^日 ... 戌刻雷声乃止。即帝還宮。見参諸司官人 3 下、衞門々部已上、賜,禄有" 雷嗚壺考かむなりのつぼに人 ここに引用されたように、 ...

Nara Daigaku, 1995

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 57 ページ

龍芳舎奮 8 ~せ」(永綠ー一節用)「かんなりのつほ大内三一 1 ノ内龍芳舎卜云 9 ,秘亊也」(伊呂波拾要抄)「昭陽舎ハ梨壺、淑景舎 ... 日モ堪忍シ給ハジト覚シ 之&I ;可,致-沙汰,之 6 他所に逗留して不自由な生自 0 雷祖父御時 1 于,今召仕者也」(康富記四云々。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985