Înțelesul "かなくぎ‐りゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かなくぎ‐りゅう ÎN JAPONEZĂ

かな	くぎ	‐	り	ゅ	う
kana	kugi		ri	xyu	u

CE ÎNSEAMNĂ かなくぎ‐りゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かなくぎ‐りゅう în dicționarul Japoneză

Kanakagawa [flux de aur de unghii] Un cuvânt de batjocură, scris de mână prost, cum ar fi aranjarea unghiilor de aur. Cuiul curgat.

かなくぎ‐りゅう【金釘流】 金釘を並べたようなへたな筆跡を、あざけっていう語。折れ釘流。

TRADUCEREA かなくぎ‐りゅう

Găsește traducerea かなくぎ‐りゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かなくぎ‐りゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かなくぎ‐りゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Kimukugi流
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: flujo Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kimukugi flow
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kimukugi प्रवाह
• Traducător din Japoneză - Arabă: تدفق Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Kimukugi поток
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fluxo Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kimukugi প্রবাহ
• Traducător din Japoneză - Franceză: flux Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: aliran Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Germană: Kimukugi Fluss
• Japoneză: かなくぎ‐りゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 金釘류
• Traducător din Japoneză - Javaneză: aliran Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kimukugi dòng chảy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kimukugi ஓட்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kimukugi प्रवाह
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kimukugi akışı
• Traducător din Japoneză - Italiană: flusso Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przepływ Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Kimukugi потік
• Traducător din Japoneză - Română: flux Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Greacă: ροή Kimukugi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kimukugi vloei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kimukugi flöde
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kimukugi flyt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かなくぎ‐りゅう»

Descoperă întrebuințarea かなくぎ‐りゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かなくぎ‐りゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 30 ページ

かなくぎりゅう(金釘流)」に同じ。,雑俳.高点部類「鉄釘の折して蘇.鉄に一首する」,狂歌.万載狂歌^丄一「かな釘のおればかりだにかきもせば君にうちこむ身とは知らせん」,咄本,無事志有息-文「漸(よふよふ)いろはを習ふたよふなかな釘〖クギ)の折(オレご,西^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

隱語大辞典 - 279 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本國語大辞典 - 139 ページ

くえ V ヲレ 9 'レ』と云へば,二っの犬走り出(いで)て」,愚管抄-七「武士なれば,当時心(こころ)にかなはぬ物をばヲレヲレとにらみつれば .... 金釘流(かなくぎりゅう)。おれくぎ。謹ォレクギリュ I 食ァ〉回^ァ〉^おれ-くちをれ:【折口】〖名 3 0 折れてむき出しになつた断面。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 120 ページ

かなくぎりゅう金釘流下手な字を表わす「金釘流」という言葉がある。これは、庶民が手紙などを書くようになった江戸時代なかばに生まれたものである。鉄の釘のようにひよろひよろした細い文字を金釘のような字、っまり「金釘流」といった。書道の基礎ができて ...

武光誠, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 975 ページ

【金通】かなとおし-きんどおし【金通 31 】きんつうじま【金途】きんと【金配】かねくばリ【金針】きんしん.きんぱり【金釘】かなくぎ.かねくぎ【金釘木】か^ ?ぎのき【金釘流】かなくぎりゅう【金釘搽】かなくぎょう【金馬】きんぱ-キンマ( ^ ?【金馬手】キンマで【金馬代】きんぱ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戸ことば・東京ことば辞典 - 468 ページ

かど 133 かどづけ〔門付け〕 287 かどわかし〔勾引し〕 136 かなくぎりゅう〔金釘流〕 136 かなでほん〔仮名手本〕 137 かなぼうひき〔鉄棒引き〕 137 かぼちや〔南瓜〕 138 かまとと 138 かみがたぜいろく〔上方賛六〕 220 かみさん 23 , 87 かみゆい 62 ...

松村明, 1993

精解国語辞典 - 143 ページ

703112 ^ 1 - 10 (ボ)かなぐ〔金具〕道具などに取りつけるかなもの。金物おムかなくぎりゅう〔金釘流〕くぎのように細くてこわばったへたな字。 1 いくら練^しても金釘流だ。かなくす「金屑〕さいくした金属から出&く,す。ズクラププ 0 かなぐりすてるあらあらしくらんぽぅ ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

結婚案内ミステリー風 - 91 ページ

替迫状じゃありませんか豆止かなくぎりゅう手紙は金釣流の字で一字一字書かれたもので、文面は、《江上垣子はしばらく預った。傷っけたり殺したりはしない。ただし賢察へ届けた場合、垣子の命は保証しない》とあった。「こ、これは大変じゃありませんか!」深田は ...

赤川次郎, 1984

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 101 ページ

かなくぎりゅう(金釘流】書いた文字が、折れ曲って捨てられた釘のように不体裁で下手なことを、まるでそういう流派があるかのように言ってからかった言葉。「田舎から金釘流の手紙がきた」「偉そうなことをいうが、書かせると金初流」などと下手な文字をからかう ...

笹間良彦, 2003

新辞源 - 189 ページ

かなくぎりゅう【金,お流】 ... かなくさ,し【金い人し】^「 5 ^ 9 ひかなくさい,か 4 ^し【金-串】^魚などを焼くときに用いる金属 18 のくし。「くず。かなくず【金" 8 ?】金属細工をするときにでもかなくそ【金, ^】^丄 15 のさび。ゆとけた金属のかす,からみ。 4 水分をふくんで、 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963