Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かんかん‐がくがく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かんかん‐がくがく ÎN JAPONEZĂ

かんかんがくがく
kankangakugaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かんかん‐がくがく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんかん‐がくがく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かんかん‐がくがく în dicționarul Japoneză

Kangaku raku [侃侃 侃侃 諤 [侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 侃侃 [ De asemenea, o voi discuta viguros. かんかん‐がくがく【侃侃諤諤】 [ト・タル][文][形動タリ]正しいと思うことを堂々と主張するさま。また、盛んに議論するさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんかん‐がくがく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かんかん‐がくがく


はくがく
hakugaku

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かんかん‐がくがく

かんかく‐や
かんかく‐りょう
かんかく‐ろん
かんかくせい‐しつごしょう
かんかつ‐かんちょう
かんかつ‐がい
かんかつ‐さいばんしょ
かんかつ‐ちがい
かんかつ‐もの
かんから‐だいこ
かんかん
かんかん‐いし
かんかん‐おどり
かんかん‐しき
かんかん‐でり
かんかん‐のう
かんかん‐ばかり
かんかん‐ぼう
かんかん‐ぼうず
かんかん‐むし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かんかん‐がくがく

あ‐がく
あいこくがくえん‐だいがく
あいち‐いかだいがく
あいち‐がくせんだいがく
あいち‐きょういくだいがく
あいち‐けんりつげいじゅつだいがく
あいち‐けんりつだいがく
あいち‐こうかだいがく
あいち‐こうぎょうだいがく
あいち‐さんぎょうだいがく
あいち‐しゅくとくだいがく
あいち‐しんしろおおたにだいがく
あいち‐だいがく
あいち‐とうほうだいがく
あいち‐ぶんきょうだいがく
あいち‐みずほだいがく
あいちがくいん‐だいがく
あいづ‐だいがく
あいの‐だいがく
あお‐がく

Sinonimele și antonimele かんかん‐がくがく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かんかん‐がくがく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かんかん‐がくがく

Găsește traducerea かんかん‐がくがく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かんかん‐がくがく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんかん‐がくがく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

疯狂的全身发抖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cuerpo temblaba Mad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mad body trembling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पागल शरीर कांप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جنون يرتجف الجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Безумный дрожь тела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

corpo tremendo Mad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সহসা ঝাঁকুনিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mad corps tremblant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rage tersentak-sentak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mad Körper zitterte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かんかん‐がくがく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

머리털 부들 부들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rage jerky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

run rẩy thân Mad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரேஜ் செயற்கைகோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संताप हिसके देत जाणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rage sarsıntılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mad corpo tremante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

drżenie ciała Mad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

божевільний тремтіння тіла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tremur corp Mad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mad τρέμει το σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mad liggaam bewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

mad kropp darr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mad kroppen skalv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かんかん‐がくがく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かんかん‐がくがく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かんかん‐がくがく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かんかん‐がくがく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんかん‐がくがく»

Descoperă întrebuințarea かんかん‐がくがく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんかん‐がくがく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku
160 1 きしせんめい 2 かんかんがくがく 3 けんきょうふかい 4 きよほうへん 11 雲翻雨覆 1 ぬぺ—ジ参照。けなすこととほめること。「毀」と「貶」は、そしること。「誉」と「褒」は、ほめること。毀誉褒貶 1 : ^ 3 0 ょ 85 へん、 I ,流、堅白異同自分の都合の良いように ...
国語研究会, 2006
2
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
ごどうだんげんごどうだん【言語道断〕 1 【正】ごんんかんがくがくけんけんごうごう【侃々誇々〕丄【正】かかんかんごうごう【誤読】かんかんがくがくけんけんがくがく翼々の議論となった。【誤用】双方正しさを主張してゆずらず、喧々になった。【用例】株式総会は、 ...
日本実業出版社, 1993
3
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
かんかんがくがく( 2 )るるがくがく○けんけんがくがく 梨の礫【なしのつぶて】「梨」はあて字で、「礫[つぶて]」は小石のこと。投げた小石は返ってこないことから、連絡しても返事がこないことをいう。また、昔は好きな相手に小石を投げ語源 7 猫ばば拾ったものを自分 ...
西東社編集部, 2015
4
新日汉辞典 - 428 ページ
加ん坑く[侃朽 II 名)れかんかんがくがく]的娯申)侃 I ,主吉不坤。かんがく[丈学] (名)杖半。(日ヰ丹鬼中 I 古犬文牟,尤共丘舛学的学何) b わがく(和羊)・ようがく(洋学)がんかけ[角掛(け) ] (名・ス自)折本。杵肱。坤んがさ[肱唐] (名) (医) (俗)倖を在牲拝。かんかつ[史 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
5
この日本語をちゃんと知っていますか?
いうユァンス>だとけんけん 1 ごうごう| 1 | |響 D ○ ―喧喧響響けんけんがくがくかんかんがくがく大勢の人ががやがやとやかましく騒ぐこと。同じような意味で用いられる「喧喧調調」は、「喧喧貴器貴器」と「偏偏調調」(堂々と遠慮なく議論をたたかわすこと)との混交 ...
日本語表現研究会, 2007
6
お客様が集まる! 士業のための文章術 - 236 ページ
怒り心頭に達した□怒り心頭に発した×思いもつかない□思いもよらない×けんけんがくがく→鶴楼羅琴」(ロやかましく言い立てる)かんかんがくがくと、「微講々」(正論を吐いて屈しない)が混同した誤用流れにさおさす→「時流に逆らう」のではなく、「時流に乗る」意味 ...
小田順子, 2013
7
記者ハンドブック: 用字用語の正しい知識 - 176 ページ
... 名詞は別〕かんがい〈 1 ) 1 かんがい、水利、引き水(旱害〉| ^干害(感 8 ?感慨かんがん(寒顔一! .汗顔かんかんがくがく(侃々誇々かんかんがくがく,力ン力ンガクガク〔注〕「けんけんがくがく」は「けん厶厶けんごうごう(喧々篤.と「かんかんがくがく」との混用で誤り。
共同通信社, 1981
8
安吾さんの太平洋戦争
鉄砲」と竹槍事件のタイミングがまことにぴったり合いすぎている。乱世ゆえに、何がどう誤解されるかわからない。危ないところであった、そして安吾さんが売れっ子でなくてよかった、と喜んでいいのかどうか、わたくしは相当に迷っている。 だそくかんかんがくがく ...
半藤一利, 2013
9
故事から学ぶエピローグ絵文字でイメージ: 故事から学ぶエピローグ : うんちく
65 画竜点睛(がりようてんせい)矛盾撞着(むじゅんどうちゃく)東食西宿(とうしょ V せいしゅく)背水之陣(はいすいのじん)衣繡夜行(いしゅうゃこう)衣錦還郷(いきんかんきょう)侃侃譯鍔(かんかんがくがく)麻姑搔痒(まこそ一つよう)阮籍青眼(げんせきせい ...
国語研究会, 2006
10
Word&Excel2013パーフェクトマスター - 232 ページ
マフォント書体変更 D 畑~・ーハ掘) .変換前(明朝) “あ=変換後(ゴシッ櫛書体が変更されました。書体が変更された「々」を入力するには輸 Tips 「個々諾々(かんかんがくがく)」などで使われる「々」を単独で入力するには、「どう」「おなじ」「くりかえし」の読みで変換し ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かんかん‐がくがく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かんかん‐がくがく în contextul următoarelor știri.
1
政界引退後、新作を次々発表…石原慎太郎さん
今の選考会は、 侃々諤々かんかんがくがく ) の議論がないんだよ」。情報が氾濫し「若い作家の想像力が奪われている」ことにも不満がある。政界を引退しても、石原節はなお現役だ。 そして、戦後70年。日本人のアイデンティティーが失われ、小さな「我欲」 ... «読売新聞, Aug 15»
2
ウーバーは産業革命なのか 「ギグ・エコノミー」論争
政治家やシリコンバレーの起業家は、米経済の新たな潮流の危険性と可能性について侃々諤々かんかんがくがく)の議論を展開している。それは「ギグ・エコノミー(インターネットを駆使して単発で仕事を発注する非正規労働経済)」についてである。 民主党の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Iul 15»
3
Google マップの「巨大システム×手作業」が支える見やすさと拡張性
ランキングというかっこいい言葉で言いましたが、最後の最後で、『この駅はどの段階からだそうか』みたいなことを、専門のチームが侃侃諤諤 (かんかんがくがく)やりながら、実際に地図を描いて見やすさを確認して調整を入れています。 社内には、ランキングを ... «ASCII.jp, Iul 15»
4
【浪速風】 日教組が手ぐすね引いているのでは(6月18日)
安保法制関連法案のような侃々諤々かんかんがくがく)の議論もなく、全会一致で可決された。さて引き下げの理由となると、世界的に、とくに欧米の先進国では18歳以上だから、としか考えられない。 ▽若者自身が「もう大人だ」と言うならいい。「日本の将来を ... «産経ニュース, Iun 15»
5
大阪市「区政運営」と「総合区議論」
大阪・中之島に位置する市役所の各局長方針によって各区長が動くのではなく「区長の顔が見える」区政運営を指示したわけだが、区民により身近な「ニア・イズ・ベター」の行政効果は、地域の侃々諤々かんかんがくがく)な議論があってこそ発揮される。 «大阪日日新聞, Mai 15»
6
「みずほ」のガバナンス改革は進むか!?佐藤社長が期待するあの社外 …
これまでは海外で支店を開くのにも取締役会の決議が必要だったが(そうした執行に近い話は外して)、今後のみずほのあり方など大きな課題を侃々諤々かんかんがくがく)に議論している」。 【組織に新風】 3メガの中では三菱UFJフィナンシャル・グループ、 ... «ニュースイッチ Newswitch, Mai 15»
7
SFC CLIP 公式マスコットキャラクター「くりっぷちゃん」を発表
ときには制作者と執行部の意見の食い違いにより部員らが語気を荒らげる場面も見られたものの、侃侃諤諤(かんかんがくがく)の議論の末、できあがったデザインに、編集長は「SFC CLIP男性陣の好みの集大成」と自信をのぞかせた。 なお、女性陣は会議には ... «SFC CLIP, Mar 15»
8
<国連防災会議>途上国と先進国対立で紛糾
指針の文言でかんかんがくがくの議論が続いている。決裂すれば採決に持ち込まれる可能性もある」。会場の仙台国際センターで18日午前、交渉関係者が疲れ切った表情で話した。国連のこの種の会議では、合意文書を事前交渉で調整し、最終日に全会一致 ... «河北新報, Mar 15»
9
窪田順生の時事日想: 実はカジノができて問題になるのは「ギャンブル …
侃侃諤諤かんかんがくがく)と議論をして日本社会にマッチするIRが見えてきて、それが必要だという声が多ければやればいいし、必要がないのなら止めればいいと思う。 だから、いろんな意見が出るのもよいことだと思う半面、「ギャンブル依存症拡大」ってのは ... «誠 Style, Oct 14»
10
姜尚中学長が「これからの学校」をテーマに対談、10月開講
同大学では、2014年4月の姜尚中学長就任にともない、近隣の大宮駅近くのソニックシティ内に教室を開設し、5月より8月までの全5回で第1期のサテライト講座「姜々諤々・聖学講座(かんかんがくがく・せいがくこうざ)」を開催した。今回はその第2期となる。 «リセマム, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かんかん‐がくがく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kankan-kakukaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe