Înțelesul "かんぜい‐どうめい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かんぜい‐どうめい ÎN JAPONEZĂ

かん	ぜ	い	‐	どう	めい
kan	ze	i		dou	mei

CE ÎNSEAMNĂ かんぜい‐どうめい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かんぜい‐どうめい în dicționarul Japoneză

Uniunea vamală prietenoasă 【alianța Uniunii vamale】 Două sau mai multe țări sunt aliate pentru a forma o singură zonă economică, abolirea tarifelor reciproc, impunând în același timp un tarif comun în țările îndepărtate. UE (Uniunea Europeană), CACM (piața comună a Americii Centrale) etc.

かんぜい‐どうめい【関税同盟】 二つ以上の国家が同盟して、単一的な経済地域を形成して相互に関税を廃止する一方、域外諸国に対しては共通の関税を課すもの。EU（欧州連合）、CACM（中米共同市場）など。

TRADUCEREA かんぜい‐どうめい

Găsește traducerea かんぜい‐どうめい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かんぜい‐どうめい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんぜい‐どうめい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 关西联盟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: alianza Kansai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kansai alliance
• Traducător din Japoneză - Hindi: कंसाई गठबंधन
• Traducător din Japoneză - Arabă: تحالف كانساي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кансай союз
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kansai aliança
• Traducător din Japoneză - Bengali: কানসাই জোট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kansai alliance
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kansai pakatan
• Traducător din Japoneză - Germană: Kansai Allianz
• Japoneză: かんぜい‐どうめい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 간사이 동맹
• Traducător din Japoneză - Javaneză: aliansi Kansai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kansai liên minh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கன்சை கூட்டணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: कन्साई आघाडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kansai ittifak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kansai alleanza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kansai sojusz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кансай союз
• Traducător din Japoneză - Română: Kansai alianță
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kansai συμμαχία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kansai alliansie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kansai alliansen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kansai allianse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんぜい‐どうめい»

Descoperă întrebuințarea かんぜい‐どうめい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんぜい‐どうめい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 107 ページ

ハンザ—葬 I #貢 I ^買—民お化—民ねユトレヒト I 211 どうめい【同盟】(組織)にちえいどうめい【日英同^】おうし串ゥけつさいどうめい【砍州 8 * 5 网 93】きせいどうめい【期成问盟】こっかいきせいどうめい【 0 :会期成同 13】かんぜいどうめい【^岡 82 】しんせいどう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

有斐閣法律用語辞典 - 194 ページ

レ規制かんぜい【関税】本来、一定の関税領域に出入する貨物に課される租税をいうが、通常は国家領域が単一の関税領域とされる ... 外の 188 に対しては同一の関税制度を採る の国家が相互間の関税を廃止し、同盟かんぜい-どうめい【関税同盟】二以上 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 191 ページ

かんぜい-どうめい【18 税同盟】二以上の国家が相互間の関税を廃止し、同盟外の諸国に対しては同一の関税制度を採ること。ガッ卜(関税及び貿易に関する一般協定)は、そのニ四条 8 において、ガッ卜適用上の関税同盟の定義を設けている。かんぜいほう【 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1142 ページ

三省堂編修所, 1997

新明解百科語辞典 - 56 ページ

税収入を目的とする財政関税、国内産業保護を目的とした保護閭税などがある。封建時代 ... かんぜいしょうへき【関税障壁】国内産業に有利に働き、輸入品には障壁となるという関税のもつ作用。かんせい ... かんぜいどうめい【関税同蓝】二つまたはそれ以上の ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本國語大辞典 - 104 ページ

ケ 4 ザイシ會ァ〉 9 食ァ〉^けいざい-じはん【経済^犯】『名 I 铎済統制の法規に逮反する罪の通称。 .... 間係をもつ国々が,相互の杯济協力を 9 的として結ぶ同盟,相互の間で関税を低くしたり,対外的に共通の贸易,為替政策を突施したりして、问盟^相互の&济発妆, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Jinbun chiri jiten - 572 ページ

これを関税障壁という.これには関税同盟を作って市場を独占する^ 3 を生じ.ブロック経済に発展したものもある,かんぜいせいさく(関税政^ 11118 01' 0 ( 18 * 01111 ) 011 。ゲ)〔商〕関税にっいて国家がとっている政策をいう 0 8981 は国境を通過する貨物に課 ...

Chōsu Kudō, 1957

總合歷史辞典 - 56 ページ

かんぜいどうめい〔関税同盟じ118101113 1 ! ! 1 ! 011 , 1833 〕普が主となって北. .中拽諸邦との間に結んだ同盟。同盟加入国は互いに関税を廃し自由通商を行い同盟外の国との通商には協定税額を'守ることを規定。 1840 年には南拽诸邦.も加入。経済的.

井上薰, ‎有坂隆道, 1952

中教ワーク標準版歴史 - 86 ページ

(5)年表中の虹の時期に起きたできごとを,次から 2 つ選びなさい。やはたせいてつじょ一しゅうとうりつけんかいしんとう`ア八幡製鉄所が建設された。イ自由党・立憲改進党が結成された。かんこくへいごうにちぇいどうめいウ=国を併合した。エ日英同盟を結んだ。

文理編集部, 2012

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 663 ページ

1 経済協力開 68 構〈^新〉ョ I 口ツバ決済同盟 I けっさいどうめい 6 : 111.0 ヌ 3 コ^ 3X3631 133103 略称 2 ?じ。ョ—口 .... おド丁八は、域內の関税を撒廃する点では 2 2 0 と同じであるが、域外に対しては、と異なり、共通関税を設定することはしない。当初の ...

小学館, 1988