Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ガンジー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ガンジー ÎN JAPONEZĂ

がんじー
ガンジー
ganzi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ガンジー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガンジー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gandhi

ガンディー

Gandhi (notație de caractere devanagare în Gujarati: गांधी) este numele de familie găsit în rezidenții indieni și indieni. Gandhi, de asemenea cunoscut sub numele de Guerni. În ziarele și revistele japoneze, notația "Gandhi" ocupă o majoritate, dar aceasta înseamnă că "Gangie" înainte de al doilea război mondial este înlocuit mecanic cu "Ji" în reforma limbajului japonez după al doilea război mondial Este fixat. Când traducem hindi, care este limba oficială a federației indiene în japoneză, devine "Gundy", dar aici folosim notația generalului "Gandhi" în lucrări și articole academice. ... ガンディー(グジャラート語におけるデーヴァナーガリー文字表記:गांधी)は、インド人およびインド系住民にみられる姓である。ガンジーガーンディーとも表記される。 日本の新聞や雑誌などでは「ガンジー」の表記が多数を占めているが、これは戦前の「ガンヂー」を戦後の国語改革の際に「ヂ」を「ジ」に機械的に置き換え、それが定着したものである。インド連邦公用語であるヒンディー語を忠実に日本語に訳すと「ガーンディー」となるが、ここでは学術書や論文などで一般的な「ガンディー」の表記を使用している。...

Definiția ガンジー în dicționarul Japoneză

Gandhi 【Indir \u0026 # x012B;】 [1917 ~ 1984] politician indian. Participați la mișcarea de independență cu părintele Nehru. În 1966 a devenit prim-ministru. În timp ce juca o activitate politică viguroasă ca lider al Consiliului indian, el a jucat, de asemenea, un rol major ca șef al conferinței Summit-ului nealiniat. A fost asasinat de un Sikh. Gandhi.                                Gandhi 【Mohand ♦ Karamchand Gheorghe [1869 ~ 1948] Lider al mișcării independenței indiene. După ce a studiat la Londra, după ce sa întors în Africa de Sud după ce a învățat anti-rasismul împotriva mișcării. Suedeză (independentă independentă) swadesi (favorit pentru produsul intern), mișcare nonviolență / non-ascultare în curs de dezvoltare fracțiunii naționale a consiliului pentru eliberare / independență națională. Dedicată armonizării religiilor hinduse și islamice, asasinate de hindușii fanatici. A fost numită de Mahatma (mare suflet). Gandhi. ガンジー【Indirā Gāndhī】 [1917~1984]インドの政治家。父ネルーとともに独立運動に参加。1966年、首相に就任。インド国民会議派の党首として盛んな政治活動を行う一方、非同盟諸国首脳会議の長としても大きな役割を果たした。シク教徒に暗殺された。ガンディー。
ガンジー【Mohandās Karamchand Gāndhī】 [1869~1948]インド独立運動の指導者。ロンドンに学び、南アフリカで人種差別反対運動を指導したのち帰国。国民会議派を率いて民族解放・独立のためのスワラジ(自主独立)・スワデシ(国産品愛用)、非暴力・不服従運動を展開。ヒンズー・イスラム両教徒の融和に献身したが、狂信的ヒンズー教徒に暗殺された。マハトマ(偉大な魂)の名でよばれた。ガンディー。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ガンジー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ガンジー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ガンジー

ガン‐ホー
ガン‐メタリック
ガン‐メタル
ガンガー‐がわ
ガンガイコンダ‐チョーラプラム
ガンクラブ‐チェック
ガングリオン
ガンシクロビル
ガンシップ
ガンシューム‐ポイント
ガンジス‐がわ
ガンジ
ガン
ガンダーラ
ガンダン‐じ
ガンダンテグチンレン‐じいん
ガンディナガル
ガンデンポタン
ガント‐チャート
ガントク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ガンジー

いち‐ジー
けつえき‐レオロジー
けんかエレジー
さん‐ジー
さんてんきゅう‐ジー
さんてんご‐ジー
なにわエレジー
に‐ジー
よん‐ジー
アイ‐アール‐エス‐ジー
アイ‐エス‐イー‐シー‐ジー
アイ‐エー‐ビー‐ジー
アイ‐シー‐ジー
アイ‐ジー
アイス‐アルジー
アイフォーン‐スリージー
アエロバイオロジー
アール‐ジー
アール‐ティー‐ジー
アール‐ピー‐ジー

Sinonimele și antonimele ガンジー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ガンジー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ガンジー

Găsește traducerea ガンジー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ガンジー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ガンジー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

甘地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gandhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gandhi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गांधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غاندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ганди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gandhi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গান্ধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gandhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gandhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gandhi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ガンジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

간디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gandhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gandhi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गांधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gandi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gandhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gandhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ганді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gandhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γκάντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gandhi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gandhi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gandhi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ガンジー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ガンジー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ガンジー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ガンジー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ガンジー»

Descoperă întrebuințarea ガンジー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ガンジー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
マハトマ・ガンジー
多元的文化を認める間文化論の視点から迫る
ラーム・A. マール, 2007
2
ガンジー・自立の思想: 自分の手で紡ぐ未来
本書は、これまであまり知られていなかったガンジーの文明論、「手紡ぎ車」の思想、そして綿を手で紡いで手織りした布「カディー」を基盤とした独特の経済学を展開する。一 ...
M.K. ガンジー, ‎田畑健, 1999
3
ガンジーの実像
スキャンダラスな政治家としての「聖人」伝
ロベールドリエージュ, 2002
4
人道の世紀へ: ガンジーとインドの哲学を語る
非暴力の善の連帯を世界へ!精神の大国・インドが生んだ“偉大なる魂”ガンジーの希望の哲学をめぐる語らい。
N.ラダクリシュナン, ‎池田大作, 2009
5
ガンジー: 奉仕するリーダー
ガンジーは、貧困からの解放を叫ぶ民衆のリーダーにとどまらなかった。その生きざまは、現代を生きる我々にも、強い印象を与え続けている。ガンジーは権力の座につかなかっ ...
ケシャヴァンナイアー, 1998
6
ガンジー・キング・イケダ: 非暴力と対話の系譜
21世紀の人類を脅かす民族間・宗教間の対立。その解決を「非暴力と対話による民衆運動」にさぐる。
N. ラダクリシュナン, 2002
7
ガンジー・ストーリー:
インド独立の父は、強い兵士でもなければ、王侯貴族、聖職者でもない。著名な医者でも科学者でもない。常に貧しいものたちと暮らし、非暴力の信条を貫き通した人―そればマ ...
ジェイクロナルドソン, 2010
8
ガンジー伝
>, ‎一郎·高杉, ‎Eleanor Doorly - 1962 - ‎プレビューは利用できません - ‎他の版

Jeanette Eaton, ‎一郎·高杉, ‎Eleanor Doorly, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ガンジー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ガンジー în contextul următoarelor știri.
1
開祖ガンジーまねた成功例も 「ハンガーストライキ」古今東西
安保法案に反対する学生が参議院議員会館前で行ったハンガーストライキは、開始から148時間でドクターストップがかかり終了した。国民はいろんな形で違憲法案の成立を阻もうと声を上げているが、安倍政権はすべて無視して参院で採決を強行する構えだ。 «日刊ゲンダイ, Sep 15»
2
ガンジーが言ってない「ガンジーの名言」7つ
偉人が言ったことにする方がありがたみが増すので、言ったことにして広めるのって、割とありますよね。かのマハトマ・ガンジーもこう言ってます。「ネットにあるガンジーの名言の半分は嘘である」と。 ガンジーが言ったことにされてる偽物ガンジー名言集から、代表 ... «ギズモード・ジャパン, Iul 15»
3
「現代のガンジー」と讃えられるラジェンドラ・シン氏が母なる川、ガンジス …
その人、ラジェンドラ・シンはインドのラジャスタン州の7つもの川を蘇らせ、1,000もの村々を干ばつから救ったことから地元民から「現代のガンジー」「水のガンジー」と讃えられるそうです。2001 年にはアジア地域で傑出した社会貢献を行った個人や団体に贈 ... «ハフィントンポスト, Mai 15»
4
ガンジー家御曹司、バンコクから帰国 選挙敗北後に2カ月不明
インド政界の名門ネール、ガンジー家の御曹司で、公式の場から約2カ月間姿を消していた野党国民会議派のラフル・ガンジー副総裁が16日、バンコクから帰国した。 会議派は昨年の総選挙で大敗し、ことし2月のデリー首都圏(州に相当)議会選でも敗北。 «産経ニュース, Apr 15»
5
【社説】自国と戦ったガンジーの銅像を議会広場に建立した英国
英国ロンドンの中央にある議会広場に、今月14日、インド独立活動家マハトマ・ガンジーの銅像が建てられたのは歴史的な出来事だ。ガンジーが断食をはじめ、無抵抗・非暴力独立運動で英国とどれほど激しく戦ったかをよく知る韓国人には感慨深い事件だ。 «中央日報, Mar 15»
6
ガンジーの銅像の除幕式、ロンドン
除幕式にはインドのアルン・ジャイトリー(Arun Jaitley)財務相、英国のデービッド・キャメロン(David Cameron)首相、ガンジーの孫 ... 銅像は高さ約2.7メートルで、ガンジーが1931年にロンドンを訪れた際の写真を基に著名彫刻家のフィリップ・ジャクソン(Philip ... «AFPBB News, Mar 15»
7
ガンジー家御曹司 「自己反省が不可欠」と雲隠れ
【ニューデリー=岩田智雄】インドの最大野党、国民会議派の副総裁で、名門「ネール・ガンジー家」の御曹司、ラフル・ガンジー氏(44)が23日からの国会の予算案審議を欠席し、姿をくらましている。会議派の選挙での連敗を受け、2~3週間の「研究休暇」を取る ... «産経ニュース, Feb 15»
8
ガンジーの銅像、英国会議事堂前に設置へ
【2月23日 AFP】英政府は22日、インド独立の父、マハトマ・ガンジー(Mahatma Gandhi)の銅像が来月公開されると発表した。 ガンジー ... 今年はガンジーが南アフリカから英国統治下にあったインドに戻り非暴力による独立運動を開始してから100年にあたる。 «AFPBB News, Feb 15»
9
「心にガンジーの教え」 平和賞のサトヤルティさん単独会見
【ニューデリー共同】11日付のインド紙タイムズ・オブ・インディアによると、ノーベル研究所のルンデスタッド所長は同紙に対し、同国の非政府組織(NGO)代表、サトヤルティ氏へのノーベル平和賞について「(ガンジーに同賞を授与しなかった)われわれの過ちを ... «47NEWS, Oct 14»
10
インド独立の父が生誕145周年、首都に「子どもガンジー」集結
ニューデリー 2日 ロイター] - インドの首都ニューデリーで2日、「インド独立の父」とされるマハトマ・ガンジーの格好をした子どもたちが集まり、市内を行進した。 この日集まった子どもたちは白い布に身を包み、丸い眼鏡をかけ杖を持って行進した。 10月2日は ... «ロイター, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ガンジー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kanshi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe