Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ガラス‐ばり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ガラス‐ばり ÎN JAPONEZĂ

がらす
ガラスばり
garasubari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ガラス‐ばり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガラス‐ばり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ガラス‐ばり în dicționarul Japoneză

Sticla 【Glassy】 1 Asigurați-vă că pentru a întinde sticla. 2 Interiorul este bine vizibil, parabola de a fi corectă. ガラス‐ばり【ガラス張り】 1 ガラスを張ってあること。2 内部がよく見えること、公明であることのたとえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ガラス‐ばり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ガラス‐ばり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ガラス‐ばり

ガラス‐がみ
ガラス‐きり
ガラス‐こうたく
ガラス‐こかたい
ガラス‐しつ
ガラス‐しょうじ
ガラス‐せんい
ガラス‐せんりょうけい
ガラス‐たい
ガラス‐でんきょく
ガラス‐
ガラス‐の‐おうこく
ガラス‐ひかりファイバー
ガラス‐まど
ガラス‐めん
ガラス‐セラミックス
ガラス‐バッジ
ガラス‐ブロック
ガラス‐モールド
ガラス‐レーザー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ガラス‐ばり

うら‐ばり
うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり

Sinonimele și antonimele ガラス‐ばり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ガラス‐ばり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ガラス‐ばり

Găsește traducerea ガラス‐ばり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ガラス‐ばり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ガラス‐ばり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

玻璃梁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vidrio Vigas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Glass Beams
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ग्लास कड़ियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الزجاج الشعاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Стекло Балки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vidro Vigas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাঁচ Beams
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

verre Poutres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Glass Beams
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Glass Beams
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ガラス‐ばり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유리 장막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kaca Beams
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Glass Beams
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கண்ணாடி பீம்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ग्लास मणुष्याला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cam Kirişler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vetro Travi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

szkło Belki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

скло Балки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sticlă Grinzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γυαλί Δοκοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Glass Balke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

glas Balkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

glass Beams
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ガラス‐ばり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ガラス‐ばり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ガラス‐ばり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ガラス‐ばり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ガラス‐ばり»

Descoperă întrebuințarea ガラス‐ばり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ガラス‐ばり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
忙しい花嫁 - 64 ページ
ガラスにかなりくっついて立っていた人は、目に入っただろうと思うのです」亜由美もやっとそれに気付いて、「じや/犯人は、目当ての人間がどこに ... と亜由美は評き返した o 「で薔罎ガラスばりだから見えたんじやありませんか責」「しかし、外は明るかった。外より ...
赤川次郎, 1986
2
秘密のにおい - 69 ページ
一つの壁は全面ガラスばりで、テラスに向かって窓が開いている。壁には絵がかかっている。こちらもなかなかのもので、ほとんど現代の抽象画だが、その中にセザンヌの作品らしいものが一つまざっている。ジョバンニは慣れた手つきでアリックスにマティニを ...
サラクレイヴン, 2011
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1006 ページ
針^貼尿^瀝^張^し^ —張^針^み阽ののつつ张^針张リ占針針' ;お^治&り張一一一り一" ^一ばり一^一や梁り針; :り貼り弓弓弓弓一い ... しばれもじばりさるしばれしるしばりしんしばりすばれずば"すば 6 うく 5 すはりよしずばりみずばれガラスばりあわせば"すそばり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
背負っているのはランドセルだけじゃねぇ: 私の出会った子ども達 - 170 ページ
おばあちやん」夕方、私は、仁美を車に乗せ、老人ホ—ムへ行った。大きい老人ホ—ムだった。広い廊下には、いくっもの絵画がかけられ天井は何とガラスばりで、太陽の光を思う存分浴びることができた。もちろん、ブラインド付きで、光の調整も自由自在だった。
坪井啓明, 2005
5
蹉跌 - 24 ページ
どうしてここにが開くと同時に、目の前の秘書室のガラスの向こうにいる女性を見て、息を呑んだ。長室と続きの秘書室はガラスばりである。エレべ—ターに乗って最上階に行った高木は、ドア高木は赤井の言葉を思い出して、興味本位で秘書室をのぞいてみょうと ...
鷹山泰夫, 2004
6
チャイコフスキーがなぜか好き: 熱狂とノスタルジーのロシア音楽
有楽町駅前にそびえ立つガラスばりの超モダンな建築群のなかで、ロシアの野性がはじけ、ほとばしる。想像するだけで、ぞくぞくするような光景である。東京国際フォーラムの無機質なデザインとのコントラストが、なによりもその「違和」の感覚が心地よい~。
亀山郁夫, 2012
7
切腹論考
ただ日本と違うのはレストランみたいなガラスばりになっていて、十五、六人のポリスの勤務状況が、彼らに給料を払っている納税者の市民からまる見えになっている。さぼって煙草ばかりくゆらしているのでも居ようものなら、通行人がガラス戸を叩く。すると中から ...
八切止夫, 2014
8
ミラボー橋に消えた男
ワイパーがせかせかとぬぐうフロントガラスごしに、有名な自動車会社の事務所の建物が見えはじめた。緑色がかった五 ... 〈工場関係者以外の立ち入りを禁ず〉という立て札を通りすぎると、ガラスばりの詰所から制服姿の守衛が出てきて、私の用件をたずねた。
レオ・マレ/長島良三訳, 2013
9
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
樹を見ても家を見ても往来を歩く人間を見ても鮮かに見ガラスばりじかちっそくえながら、自分だけ硝子張の箱の中に入れられて、外の物と直に続いていない心持が絶えずして、しまいには窒息するほど苦しくなって来るんだという。敬太郎はこの話を聞いて、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
浮雲
文三はホッとわがいえところせうえならくさばなたちきわびつしみもな吐息を吻て、顧みて我家の中庭を瞰下ろせば、所狭きまで植餅べた艸花立樹なぞが、詫し気に暗く虫くらやみうちぬきだガラスばりほかげの音を包んで、暗黒の中からヌッと半身を提出して、 ...
二葉亭四迷, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ガラス‐ばり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ガラス‐ばり în contextul următoarelor știri.
1
御殿場アウトレット帰りに竹林の中の「とらや工房」でほっこり
ガラスばりの工房内で職人さんがお菓子をつくっているの。 いいでしょ。この感じ。この雰囲気。緑に囲まれた開放的な空間だよ。 御殿場アウトレット帰りに竹林の中の「とらや工房」でほっこり 画像3. 風通しがよくて心地いいの。 御殿場アウトレット帰りに竹林の中 ... «オーヴォ, Iul 15»
2
【古民家カフェ】映画のロケ地にもなった、趣きある「蔵久」でお蕎麦を
庭園側はすべて木枠のガラスばり。冬は寒そう・・だと思うでしょ。それがね、意外にあたたかいの。畳の下が床暖房になってるのよ。こんなガラス張りの広い室内をあたためるのは大変よね。 【登録有形文化財】映画のロケ地にもなった、趣き ランチに注文したお ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Ian 15»
3
ウマは耳で意思疎通する?謎の多い動物の行動・コミュニケーション
フォン・フリッシュは、ミツバチのコミュニケーションに関する研究で有名だ。彼はハチに印をつけて、その行動をガラスばりの特別な観察用箱を使って研究した。その結果、働きバチがなかまにえさ場の位置を、円形ダンスと8の字ダンスで知らせることを発見した。 «ガジェット通信, Aug 14»
4
SATCでおなじみ・女子力満点の手土産! マグノリアベーカリーのカップ …
すべて店内で作られ、ガラスばりのコーナーで店員さんのアイシング作業を見ることができます。 そして、奥の白いカップケーキはココナッツ味(480円/税抜)。ココナッツケーキにメレンゲのアイシング、バニラ風味の細切りココナッツがたっぷり。カラフルなカップ ... «ウーマンエキサイト, Aug 14»
5
東京女子流:女子流マンションにオバケ? 恐怖体験を告白
いつもと違う感じで怖いと思っていたら、ガラスばりのドアの向こうからドライヤーの音が聞こえた。2人で確認したら誰もいなくて、あとからメンバーみんなに聞いても誰もドライヤーを使っていなかった。オバケがいるのかなって……」と恐怖のエピソードを披露。 «まんたんウェブ, Mai 14»
6
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
約150坪のスタイリッシュな店内は、広々としたダイニング席の奥に全面ガラスばりのキッチンを設置し、職人が手作りするライブ感を演出。空間は大きく3つのゾーンにわかれ、一人客が気軽に立ち寄れるハイテーブル席とカウンター席、2~4名席が中心の ... «フードスタジアム, Ian 14»
7
バイクアパレルメーカー「DAMMTRAX」20周年記念、 渋谷駅徒歩4分に …
赤を基調としたガラスばりの外観、鏡の壁一面にヘルメットが並べられた内観は、隅々までこだわった作りになっており、山手線のホームからも見ることができます。 店内には、バイク用品メーカーとして数々のヒット商品を発売してきた「DAMMTRAX」の全商品が ... «@Press, Apr 13»
8
青空でガラスばりトイレット初体験!!
さて、人生初のチャレンジは全面ガラスばりのトイレを体験することでした。 黒塗りの柵の中へいざ! トイレは日々の営みに欠かせない重要かつ日常すぎるものであります。 それがガラスばりで、ひとり、青空の元、体験できちゃうのが、ここ。 千葉県市原市の小 ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Apr 13»
9
【ビデオ】愛車に乗ったままエレベーターで自宅へ! ポルシェが手掛ける超 …
ポルシェデザインタワー」と名付けられた57階建ての超高層マンションの最大の売りは、ガラスばりの車専用エレベーターだ。"リビングの隣に愛車を"と謳う高級マンションは日本にもあるが、このエレベーターはドライバーが車に乗ったままマンションの自分の部屋 ... «Autoblog JP, Sep 12»
10
フォルクスワーゲン up!(アップ!)日本上陸|Volkswagen
スマートフォンをイメージさせる一面ガラスばりのテールゲートをあけると出現する荷室は、底面のボードの高さを上下2段階に調節でき、下にセットして高さを最大限に利用する使用方法はもちろん、荷室を上下に仕切る使い方もできる。上にセットすればリヤシート ... «OPENERS, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ガラス‐ばり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karasu-hari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe